Какво е " EMPEROR AND EMPRESS " на Български - превод на Български

• императора и императрицата
• императорът и императрицата
• император и императрица

Примери за използване на Emperor and empress на Английски и техните преводи на Български

Emperor, and Empress.
Император и императрица.

Your Majesties, the Emperor and Empress.
Ваше Величества, Императоре и Императрице!

The emperor and empress of Russia.
Царете и императорите на Русия.

I was commanded to appear before the emperor and empress.
Трябва да бъдеш представена пред императора и императрицата.

The Emperor and empress of Japan visited India last year.
Японският император и императрица са посетили храма през 2012 година.

Theodora and Justinian have been crowned Emperor and Empress, but ruling an empire is no easy task.
Теодора и Юстиниян вече са император и императрица, но управлението се оказва изключително трудна задача.

The emperor and empress spent several nights in the chambers after their wedding.
Тук императорът и императрицата прекарвали няколко денонощия след сватбата си.

The people were told that the Emperor and Empress were descendants of the Sun-God.
Хората смятат, че императорът и императрицата са потомци на Бог Сунг.

The emperor and empress then gave their permission for Alexandra and Frederick to be married.
Императорът и императрицата се съгласяват Александра да се омъжи на Фридрих Вилхелм.

This is the true power, intelligence, creative union- the emperor and empress, not just King and Queen!
Това е истинската власт, интелект, творчески съюз- император и императрица, не просто крал и кралица!

We will be the emperor and empress not just of Rome but of the world.
Ще бъдем Император и Императрица не само на Рим но и на целия свят.

The Naien is the inner precinct, which is centered on the shrine buildings and includes a treasure museum that houses articles of the Emperor and Empress.
Наиен е вътрешната част, която е съсредоточена върху сградите на светилището и включва съкровищен музей, в който се помещават статии на императора и императрицата.

The audience included the Emperor and Empress as well as the whole of the Imperial court.
Сред публиката са императорът, императрицата и целият императорски двор.

The occasion was to be a private affair, preceding the state visit which was due to start officially the following day, and which included a ceremonial dinner at the Imperial Palace, with the Emperor and Empress presiding.
Това трябваше да е частно събитие, предшестващо официалната държавна визита, която започваше на следващия ден и в чиято програма се предвиждаше церемониална вечеря в императорския дворец с императора и императрицата начело.

She fired twice, and the Emperor and Empress were dead before they hit the floor.
Тя стреля два пъти и императорът и императрицата бяха мъртви, преди да стигнат до пода.

From the opening pages of his colossal biography of Grigory Rasputin, the historian Douglas Smith dismantles many of the myths enshrouding the monk who exerted inordinate influence over Nicholas II and Alexandra, emperor and empress of Russia, during the twilight of the Romanov dynasty a century ago.
От самото начало на колосалната биография на Григорий Распутин Дъглас Смит започва да разгромява един по един митовете за монаха, който преди век упражнявал извънредно влияние върху Николай II и съпругата му Александра- императора и императрицата на Русия.

Official portraits of the emperor and empress were also very popular among ordinary folk.
Официалните портрети на императора и императрицата също се радват на голяма популярност сред обикновените хора.

Surrounded by a 175-acre evergreen forest that is home to some 120,000 trees representing species found across Japan, the shrine's highlights include its Inner Precinct(Naien) with its museum containing royal treasures, and the Outer Precinct(Gaien), home to the Meiji Memorial Picture Gallery with its superb collection of murals relating to the lives of the emperor and empress.
Заобиколен от вечнозелена горичка с площ от 175 дка, в която са разположени около 120 000 дървета, представляващи видове, открити в цяла Япония, акцентите на храма включват вътрешното му помещение(Naien) с музей, съдържащ кралски съкровища, и Външната префектура(Гайен), дом на Мейджи Мемориална картинна галерия с превъзходната си колекция от стенописи, свързани с живота на императора и императрицата.

The Emperor and Empress, the Princes, great ladies and bels esprits of Paris would listen to her, and shed tears.
Императорът и императрицата, красивите умове на Париж ще я слушат в захлас и ще проливат сълзи.

The two chambers in the east were changed into bridal rooms for the emperor and empress; while the remaining four chambers were used as a place of worship.
Двете зали на изток били превърнати в сватбени стаи за императора и императрицата, докато останалите четири зали били използвани за религиозни церемонии.

Both Emperor and Empress of Japan also came to be known for their presence at the side of survivors of disasters, especially after the 2011 tsunami that wrecked large parts of eastern Japan.
Мичико и съпругът ѝ също станаха известни с посещението и подкрепата за оцелелите при бедствия, особено след цунамито през 2011 г., което разруши големи части от Източна Япония.

The Imperial Palace has a long-standing custom of the emperor and empress exchanging signed, framed photographs with their guests during state visits.
Императорският дворец има дългогодишен обичай императорът и императрицата да разменят със своите гости по време на държавни визити поставени в рамка снимки с автографи.

Everyone also loves a Panda, and you will love them even more with the chance to win up to 250 coins, whilst the Emperor and Empress will really impress with respective wins of up to 500 and 400 coins.
Всеки обича сладките пухкави панди, а в Great Empire ще ги заобичате още повече с възможността да спечелите до 250 монети, докато императорът и императрицата наистина ще впечатлят със съответните печалби до 500 и 400 монети.

During their stay in Japan, the President and Mrs. Duarte will make a State Call on Their Majesties the Emperor and Empress of Japan, and Their Majesties the Emperor and Empress will host a Court Luncheon in honor of the President and Mrs. Duarte.
По време на престоя им в Япония, Президентът и г-жа Първанова ще направят държавно посещение на нейни величества Императора и Императрицата на Япония, които ще направят официален обяд в чест на Президента и г-жа Първанова.

It is now available among their most famous games, so that more Emperors and Empresses have the opportunity to rule over new lands.
Играта ни е вече е активна сред най-известните им игри, за да може повече императори и императрици да имат възможност да управляват нови земи.

And this is not just because some of the most successful Russian emperors and empresses are actually Germans, the great Catherine II is German, but because of a much deeper reason: because of the historical kinship between the German and Russian civilization.
И то не просто защото някои от най-успешните руски императори и императрици са всъщност германци- великата Екатерина II е германка, а поради много по-дълбоки причини- поради историческото родство на германската и руската цивилизация.

Petersburg Paul Fortress never actually saw military action, but has fulfilled a variety of functions over its three-century history, from burial place for nearly all of the Romanov Emperors and Empresses to notorious political prison to the site of key experiments in the development of Soviet rocket technology.
Мястото, където започва град Санкт Петербург, крепостта Петър и Павел, никога не е виждала военни действия, но е изпълнявала разнообразни функции през своята тривековна история, от гробницата на почти всички императори и императрици от династията Романови, до политически затвор, до мястото на ключови експерименти в развитието на съветската ракетна технология.

The emperors and empresses of Russia.
Царете и императорите на Русия.

These mosaics depicted the Virgin Mary, Jesus, saints, emperors and empresses.
Те изобразени различните религиозни фигури като Дева Мария, Исус Христос, светиите, императори и Empresses.

Emperor Justinian and Empress Theodora.
Император Юстиниан и императрица Теодора.