Какво е " EMPEROR LEOPOLD " на Български - превод на Български

• император леополд
• кайзер леополд

Примери за използване на Emperor leopold на Английски и техните преводи на Български

Another son was the Emperor Leopold II.
По баща е внук на император Леополд II.

German Emperor Leopold I signs peace treaty with France.
Германският император Леополд І подписва мир с Франция.

The palace started as a hunting lodge for Emperor Leopold I.
Дворецът започна като ловна хижа за император Леополд I.

Emperor Leopold I gave the order to build a new palace.
Император Леополд I дава заповед да бъде построен нов дворец.

This palace was built by the Emperor Leopold 1 in the year 1696.
Великолепният дворец е построен по заповед на император Леополд Първи през 1696 г.

Emperor Leopold I gave the order to build a new palace.
Ето защо Император Леополд І наредил да се построи нов дворец.

In 1790 he took part in the election of Emperor Leopold in Frankfurt am Main.
През 1790 г. той участва в избора на импераор Леополд II във Франкфурт на Майн.

The Emperor Leopold 1 requested that this palace be built.
Император Леополд I дава заповед да бъде построен нов дворец.

The Prague Castle Riding Hall was built to the order of Emperor Leopold the First in 1694.
Великолепният дворец е построен по заповед на император Леополд Първи през 1696 година.

Joseph, son of Emperor Leopold I, becomes King of the Romans.
Йосиф, син на император Леополд I, става крал на римляните.

On 3 September 1697, the brothers were raised to Imperial Princes by Emperor Leopold I.
На 3 септември 1697 г. двамата братя са издигнати на имперски князе от император Леополд I.

In 1693, Emperor Leopold I arranged the establishment of the large hospital.
През 1696г. император Леополд Първи заповядва изграждането на нов дворец.

The palace was designed between 1696 and 1712 at the request of Emperor Leopold I and became the imperial summer palace by Maria Theresa.
Дворецът е построен между 1696 и 1712 г. по молба на император Леополд I и е превърнат в императорския летен дворец от Мария Тереза.

At the request of Emperor Leopold I, the palace was constructed between 1696 and 1712, then became the imperial summer palace by Maria Theresa.
Дворецът е построен между 1696 и 1712 г. по молба на император Леополд I и е превърнат в императорския летен дворец от Мария Тереза.

This palace was built between 1696 and 1712 at the request of Emperor Leopold I and turned into the imperial summer palace by Maria Theresa.
Дворецът е построен между 1696 и 1712 г. по молба на император Леополд I и е превърнат в императорския летен дворец от Мария Тереза.

On 4 August 1688, Emperor Leopold I raised him to Prince as a reward for his services at Vienna, and also because he had paid a large sum of money.
На 4 август 1688 г. император Леополд I заради заслугите му при освобождаването на Виена и плащане на голяма парична сума го номинира за княз.

King Gustavus of Sweden conquered Russian Finland, and the French Revolution and the long war began, and Emperor Leopold II went to his grave too.
Цар Густав от Швеция покорил руска Финландия, и Френската революция и дългата война започнали, и кайзер Леополд ІІ също отишъл в гроба.

The palace was built between 1696 and 1712 at the request of Emperor Leopold I and was transformed by Maria Theresa into an imperial summer palace.
Дворецът е построен между 1696 и 1712 г. по молба на император Леополд I и е превърнат в императорския летен дворец от Мария Тереза.

Emperor Leopold I requested that Grueber return to China via Russia in order to explore the possibility of another land route through central Asia, but the journey ended at Constantinople as Grueber fell seriously sick.
Император Леополд I настоява завръщането на Грубер в Китай да се извърши по друг път, през Русия, но пътуването му е прекъснато в Константинопол поради тежко заболяване, поради което се завръща в Европа.

King Gustav of Sweden conquered Russian Finland, and the French Revolution and the Long War started, and Emperor Leopold the Second went to his grave.
Цар Густав от Швеция покорил руска Финландия, и Френската революция и дългата война започнали, и кайзер Леополд ІІ също отишъл в гроба.

After the glorious defeat of the Turks in 1683, Emperor Leopold I commissioned an Imperial palace on the site of what was then known as the Palace of Klatterburg.
След славното поражение на турците през 1683 г. император Леополд I поръчал императорски дворец на мястото на тогавашния дворец Клатербург.

Comparable in grandeur to Versailles, this 1,441 room palace was built between 1696 and 1712 at the request of Emperor Leopold I and turned into the imperial summer palace by Maria Theresa.
Дворецът е построен между 1696 и 1712 г. по молба на император Леополд I и е превърнат в императорския летен дворец от Мария Тереза.

In return for supporting Emperor Leopold I in the War of the Spanish Succession, Elector Frederick III was allowed to crown himself"King in Prussia" in 1701.
В отговор на подкрепата за император Леополд I във Войната за испанското наследство, на електор Фридрих I му е позволено да се короняса като Крал на Прусия през 1701 г.

The enormous palace was built between 1696 and 1712 at the demand of the emperor Leopold I and was later transformed into a summer palace by Maria Theresa.
Дворецът е построен между 1696 и 1712 г. по молба на император Леополд I и е превърнат в императорския летен дворец от Мария Тереза.

The palace was built between 1696 and 1712 at the request of Emperor Leopold I and was also the royal residence of Maria Theresa, who redesigned the palace in the Rococo style.
Дворецът е построен между 1696 и 1712 г. по молба на император Леополд I и е превърнат в императорския летен дворец от Мария Тереза.

This palace was constructed during 1696 and 1712 on the request of Emperor Leopold I and later, converted into the imperial summer palace by Maria Theresa.
Дворецът е построен между 1696 и 1712 г. по молба на император Леополд I и е превърнат в императорския летен дворец от Мария Тереза.

On 3 September 1697, the brothers were raised to Imperial Princes by Emperor Leopold I. Anton Günther died in 1716 and Arnstadt fell back to Christian William.
На 3 септември 1697 г. двамата братя са издигнати на имперски князе от император Леополд I. След смъртта на Антон Гюнтер през 1716 г. Арнщат отива обратно на Кристиан Вилхелм.

During the War of Spanish Succession, 1701- 1714, the duchy was disputed between Philip of Anjou, grandson of Louis XIV of France, of the House of Bourbon; and Charles of Austria, son of Leopold I, Holy Roman Emperor, of the House of Habsburg.
По време на Войната за испанското наследство 1701- 1714, херцогството се оспорва от Филип Анжу, внук на Луи XIV от Бурбоните и Карл от Австрия, син на Леополд I(Свещена Римска империя) от Хабсбургите.

In Reichpolitik he appeared in 1193 when the Emperor was a guest in Wurzburg, and on 14 February he negotiated a treaty with the Duke Leopold of Austria on the extradition of the English King Richard the Lion Heart, who had been imprisoned on his return from the Third Crusade.
В имперската политика се проявява през 1193 г., когато императорът е гост във Вюрцбург и с херцог Леополд от Австрия на 14 февруари сключва договор за освобождението на английския крал Ричард Лъвското сърце, който е пленен при връщането му от Третия кръстоносен поход.

She was the other of sixteen children, among them the Emperors Joseph II and Leopold II, and the unfortunate Marie Antoinette, Queen of France.
Има шестнадесет деца, сред които двама императори- Йозеф II и Леополд II, а така също и знаменитата кралица на Франция- Мария-Антоанета.