Какво е " ENABLE CUSTOMERS " на Български - превод на Български

• дават възможност на клиентите
• позволяват на клиентите
• позволи на клиентите
• позволят на потребителите
• даващи възможност на клиентите
• позволяват на потребителите
• даде възможност на клиентите

Примери за използване на Enable customers на Английски и техните преводи на Български

Low-cost airlines also enable customers to get low fares under premium brands.
Нискотарифните авиокомпании също така позволяват на клиентите да получите ниски цени под премиум марки.

We complement our innovative products with advanced software, service and professional solutions that enable customers to effectively manage data and assets.
Ние допълваме нашите иновативни продукти със съвременен софтуер, услуги и професионални решения, които позволяват на клиентите ефективно да управляват данните и активите си.

Price review clauses enable customers to request changes to their gas price.
Клаузите за преразглеждане на цените позволяват на потребителите да поискат промени в цената на природния газ.

Drawing on resources from across IBM and key business partners, IBM offers a wide range of services, financing, solutions and technologies that enable customers to take full advantage of the on demand era.
Въз основа на ресурси от самата IBM и на ключови нейни партньори, IBM предлага широк набор от услуги, финансиране и решения, даващи възможност на клиентите си да се възползват от предимствата на новата ера в технологиите.

Energy labels enable customers to choose products that consume less energy and thereby save money.
Енергийните етикети позволяват на потребителите да избират продукти, които консумират по-малко енергия и спестяват пари.

Partners since 2016, Konica Minolta and Mark Andy have delivered a new family of digital label presses that enable customers to produce high quality, cost effective, digital solutions to the market.
Партньори от 2016 г., Mark Andy и Konica Minolta доставяха ново семейство цифрови печатни машини за етикети, които позволяват на клиентите да произвеждат Continue reading →.

The service will enable customers to receive MoneyGram transactions 24 hours a day, directly into their bank account.
Услугата ще позволи на клиентите да получават MoneyGram транзакции 24 часа в денонощието, директно и по тяхната банкова сметка.

This Regulation shall apply from 6 months from the day of its publication, which will enable customers to benefit from the lifting of the obstacles that cause unjustified discrimination.
Настоящият регламент следва да започне да се прилага шест месеца след датата на публикуването му, което ще даде възможност на клиентите да се възползват от премахването на пречките, пораждащи неоснователна дискриминация.

This would enable customers to transfer operations to the recovery system with minimum(sometimes zero) impact to the business.
Това ще даде възможност на клиентите да прехвърлят операциите върху системата за възстановяване с минимално(понякога нула) влияние върху бизнеса.

Smart meters and home energy management systems enable customers to program how and when their home consumes energy.
Умните електромери и домашните системи за управление на енергията позволяват на клиентите да програмират кога и как тяхното жилище употребява енергия.

This will enable customers to adapt Volvo Connect to suit their specific needs and choose the services that contribute the most value to their business.”.
Това ще позволи на клиентите да адаптират Volvo Connect, така че да отговаря на конкретните им потребности, и да избират услугите, които носят най-много полза за бизнеса им.“.

Our open software and networking layers enable customers to immediately benefit from the latest innovation.
Отворените ни нива, касаещи софтуер и мрежи, позволяват на клиентите незабавно да се възползват от последните иновации.

SEPA will enable customers to make cashless euro payments to anyone located anywhere in the area, using a single bank account and a single set of payment instruments.
СЕПА ще позволи на клиентите да извършват безналични еврови плащания към който и да е бенефициент, намиращ в рамките на Еврозоната, чрез използване на единствена банкова сметка и единни унифицирани платежни инструменти.

Our Lediant Lighting professional design and engineering teams can create customised products that enable customers to differentiate from competitors and achieve maximum value in their local markets.
Нашите Radiant Осветителни професионален дизайн и инженерни екипи могат да създават персонализирани продукти, които дават възможност на клиентите да се разграничат от конкурентите и да се постигне максимална стойност в техните местни пазари.

These offers, among others, enable customers to increase availability and mission success, optimise their costs, lower the maintenance burden, enhance safety and sustain the value of their assets.
Тези предложения, наред с други, дават възможност на клиентите да увеличат наличността на машините и успеха на мисията, да оптимизират разходите си, да намалят тежестта за поддръжка, да повишат безопасността и да запазят стойността на своите активи.

Drawing on resources from across IBM and key Business Partners, IBM offers a wide range of services, solutions, and technologies that enable customers, large and small, to take full advantage of the new era of e- business.
Въз основа на ресурси от самата IBM и на ключови нейни партньори, IBM предлага широк набор от услуги, финансиране и решения, даващи възможност на клиентите си да се възползват от предимствата на новата ера в технологиите.

More than 30 potential combinations enable customers to tailor the appearance of their New Captur to match their personal taste.
Над 30 потенциални комбинации позволяват на клиентите да прекроят външния вид на своя нов Captur според личния си вкус.

Gothenburg, Sweden, 17 July 2014: SKF, a global supplier of innovative bearing solutions, gave major contribution to the development of the revised ISO 492 standard, which will enable customers to better integrate bearings into their machinery.
Гьотеборг, Швеция, 17 Юли 2014 г.: Световният доставчик на иновативни лагерни решения SKF имаше значителен принос за изготвянето на ревизирания стандарт ISO 492, който ще позволи на клиентите да вграждат по-добре лагери в машините си.

There will be 36 potential combinations enable customers to tailor the appearance of their New Captur to match their personal taste.
Над 30 потенциални комбинации позволяват на клиентите да прекроят външния вид на своя нов Captur според личния си вкус.

The components enable customers to focus on building their specific applications without having to worry about message passing, reliable real-time execution, hardware integration, and more.
Компонентите на системата позволяват на клиентите да се съсредоточат върху изграждането на своите специфични приложения, без да се притесняват за предаването на съобщения, надеждното изпълнение на задачите в реално време, хардуерната интеграция и други подобни проблеми.

Latest Mailing Database understands that healthcare requirements have created a great demand for nurses we enable customers and medical organizations to reach out to nurses with ease through Nurses mailing database.
Най-новата база данни за имейл разбира, че изискванията за здравеопазване създават голямо търсене на медицински сестри, ние даваме възможност на клиентите и медицинските организации да достигнат до медицински сестри с лекота чрез пощенска база данни на медицински сестри.

The New Payments Platform(NPP) will enable customers of Commonwealth Bank, National Australia Bank and Westpac to send money via a service called PayID, which requires users to enter only the recipients' mobile phone number or email address.
Платформата ще позволи на клиентите на три от най-големите финансови институции- Commonwealth Bank, National Australia Bank и Westpac- да изпращат пари през услугата PayID, която изисква от потребителите само да въведат имейл или телефонен номер на получателя.

The combination of Cisco's and Luxtera's capabilities in 100GbE/400GbE optics, silicon, and process technology will enable customers to build future-proof networks optimized for performance, reliability, and cost.
Комбинирането на възможностите на Cisco и Luxtera в оптиката за 100GbE/400GbE, на чиповете и на технологиите за обработка ще позволят на потребителите да изградят мрежи, подготвени за бъдещето, които са оптимизирани за производителността, надеждността и разходите.

Fujitsu PRIMERGY Blade Servers enable customers to consolidate the number of servers, components and simultaneously reduce investment costs.
Блейд сървърите Fujitsu PRIMERGY дават възможност на клиентите да консолидират броя на сървърите, компонентите и едновременно да намалят инвестиционните разходи.

The updated operating system includes the Microsoft Windows on Windows 64(WOW64) technology, which will enable customers who currently have Windows XP-compatible 32-bit applications to run those applications on the 64-bit operating system.
Основно предимство на актуализираната операционна система е технологията Microsoft Windows в Windows 64(WOW64), която ще позволи на клиентите, които в момента имат съвместими с Windows XP 32-битови приложения, да стартират тези приложения на 64-битовата операционна система.

On the basis of fully understanding the communication demands of clients, we enable customers to experience simple using of LED screens by offering stable quality and 7/24 hrs after-service, saving time and delivering perfect business efficiency.
Въз основа на напълно разбирането на изискванията за комуникация на клиентите, ние даваме възможност на клиентите си да изпитат просто използване на LED екрани, като предлага стабилно качество и 7/24 часа след услуга, спестявайки време и предоставяне на добра бизнес ефективност.

The company's big data, integration and business process technologies enable customers to drive operational efficiency, modernize their systems and optimize processes for smarter decisions and better service.
Голямата база данни на компанията, интеграция и технологии в бизнес процесите дават възможност на клиентите да постигат оперативна ефективност, да модернизират своите системи и оптимизират процесите за по-умни решения и по-добро обслужване.