Какво е " ENABLING PEOPLE " на Български - превод на Български

• позволява на хората
• позволи на хората
• на възможност на хората
• позволяват на хората
• позволим на хората

Примери за използване на Enabling people на Английски и техните преводи на Български

Most of the trees are deciduous, enabling people to experience the different seasons.
Повечето от дърветата са широколистни, което позволява на хората да усетят различните сезони.

Enabling people to express their talent in the performing arts- singing, dancing and playing.
Предоставяне на възможност на хората да изявят своя талант в изпълнителското изкуство- песни, танци, обичаи и свирни.

But“the ultimate goal” of SpaceX is“enabling people to live on other planets.”.
Крайната цел на SpaceX: дава възможност на хората да живеят на други планети.

Initially, the BCIs will be used for medical research, but the ultimate goal is to prevent humans from becoming obsolete, by enabling people to merge with artificial intelligence.
Първоначално BCI ще бъдат използвани за медицински изследвания, но крайната цел е да се предотврати остаряването на хората, като се даде възможност на хората да се слеят с изкуствен интелект.

Ultimately, success is enabling people to do the best job they possibly can.
В крайна сметка, успехът се даде възможност на хората да правят най-добрата работа те евентуално може.

This suggests that conspiracy theories provide a sense of individual control by enabling people to make sense of the world.
Това предполага, че конспиративните теории осигуряват чувство за индивидуален контрол, като позволяват на хората да имат усещане за света.

Essentially, it's about enabling people to do the best that they possibly can.
В крайна сметка, успехът се даде възможност на хората да правят най-добрата работа те евентуално може.

Currency and exchange were important elements of trade in the ancient world, enabling people to buy and sell items like food.
Валутата и обмяната бяха важни елементи на търговията в древния свят, което позволи на хората да купуват и продават стоки като храна.

Implementing flexicurity principles and enabling people to acquire new skills to adapt to new conditions and potential career shifts will be key.
Прилагането на набор от принципи относно гъвкавата сигурност и даването на възможност на хората да придобият нови умения за приспособяване към нови условия и потенциални промени в кариерата ще бъдат ключ към това.

An official statement from Facebook said:"tbh and Facebook share a common goal-- of building community and enabling people to share in ways that bring us closer together".
Thb и Facebook споделят обща цел за изграждане на общност и позволяват на хората да споделят по начини, които ни сближават.

Our work provides mobility, thus enabling people to lead an independent and self-determined life.
Работата създава индивидуалните доходи и по този начин позволява на хората да живеят самостоятелен и независим живот.

The pharmaceutical giant GlaxoSmithKline has a mission'to improve the quality of human life by enabling people to do more, feel better, and live longer'.
Фармацевтичният гигант Glaxo Smith Kline има визията„Да подобрим качеството на човешкия живот, като позволим на хората да вършат повече неща, да се чувстват по-добре и да живеят по-дълго”.

The euro has advanced European integration by enabling people living in the euro area to reap the benefits of the single market.
Еврото ускорява европейската интеграция, като позволява на хората от страните в еврозоната да се възползват от предимствата на единния пазар.

I stress again, as I have done before, we want to see this as an incentive-based approach enabling people to move quickly, but also to differentiate.
Подчертавам отново, както и преди, искаме да видим това като подход основан на стимули, който позволява на хората да се движат бързо, но и да се разграничават.

On Mac, Flutter billed itself as“Kinect for OS X”, enabling people to control music and movies with hand gestures detected by a computer's webcam.
За Mac, Flutter нарича себе си“Kinect за OS X” като позволява на хората да контролират музиката и филмите с жестове с ръка, които се разпознават от уебкамерата на компютъра.

GlaxoSmithKline: We have a challenging and inspiring mission: to improve the quality of human life by enabling people to do more, feel better and live longer.
ГлаксоСмитКлайн има предизвикателна и вдъхновяваща мисия: да подобри качеството на човешкия живот, като дава възможност на хората да правят повече, да се чувстват по- добре и да живеят по- дълго.

Assistive technology promotes greater independence by enabling people to perform tasks they were previously unable to, or had great difficulty accomplishing.
ПТ насърчава по-голяма независимост чрез създаване на възможност за хората да изпълняват задачи, които преди това не са били способни да изпълнят или са се затруднявали много да изпълнят.

Prejudice and reactionary practices will only disappear through activity and struggle, enabling people to change in their core, not just on the surface.
Предразсъдъците и реакционните практики ще изчезнат единствено чрез активност и борба, които позволяват на хората да се променят в основата си, не само на повърхността.

Occupational therapy(OT) is a dynamic and diverse profession, enabling people and communities to overcome barriers imposed by illness, injury, disability, psychological impai…+.
Професионалната терапия е динамична и разнообразна професия, която позволява на хората и общностите да преодолеят бариерите, наложени от заболяване, нараняване, увреждане, пси…+.

The trusted partner for explosion protection, enabling people to work safely every day.
Надеждният партньор за защита от експлозия, който позволява на хората да работят безопасно всеки ден.

Galaxy Note7 strikes a balance between work and play, enabling people to do more than what they thought possible on a smartphone.
Galaxy Note7 постига баланс между работа и забавление, като дава възможност на хората да постигнат повече от това, което те смятат, че е възможно със смартфон.

GSK's mission is to improve the quality of human life by enabling people to do more, feel better, live longer.
Нашата мисия е да подобрим качеството на човешкия живот чрез предоставяне на възможност на хората да правят повече, да се чувстват по-добре, да живеят по-дълго.

The capacity to self-control benefits close relationships by enabling people to maintain interpersonal harmony, especially in unpleasant circumstances(Baumeister& Stillman, 2007).
Способността за самоконтрол благоприятства пълноценните взаимоотношения, като дава възможност на хората да поддържат междуличностна хармония, особено при неприятни обстоятелства(Baumeister& Stillman, 2007).

Tbh and Facebook share a common goal- of building community and enabling people to share in ways that bring us closer together.
Thb и Facebook споделят обща цел за изграждане на общност и позволяват на хората да споделят по начини, които ни сближават.

With a global quest to improve the quality of human life by enabling people to do more, feel better and live longer.
Нашата мисия е да подобрим качеството на човешкия живот чрез предоставяне на възможност на хората да правят повече, да се чувстват по-добре, да живеят по-дълго.

Unlike any smartphone in the market today, it reinvents zoom, enabling people to discover more detail than the eye can see.
За разлика от всички смартфони на пазара до момента, Nokia Lumia 1020 преоткрива зуум функцията и позволява на хората да откриват повече детайли, отколкото окото може да види.

The Samsung Galaxy Note 7 strikes a balance between work and play, enabling people to achieve more than what they thought possible on a big smartphone.
Galaxy Note7 постига баланс между работа и забавление, като дава възможност на хората да постигнат повече от това, което те смятат, че е възможно със смартфон.

Glaxo Smith Kline: To improve the quality of human life by enabling people to do more, feel better and live longer.
Фармацевтичният гигант Glaxo Smith Kline има визията„Да подобрим качеството на човешкия живот, като позволим на хората да вършат повече неща, да се чувстват по-добре и да живеят по-дълго”.

Occupational therapy(OT) is a dynamic and diverse profession, enabling people and communities to overcome barriers imposed by illness, injury,….
Професионалната терапия е динамична и разнообразна професия, която позволява на хората и общностите да преодолеят бариерите, наложени от заболяване, нараняване, увреждане.

Currency and exchange were important elements of trade in the ancient world, enabling people to buy and sell items like food, pottery and raw materials.
Валутата и обмяната бяха важни елементи на търговията в древния свят, което позволи на хората да купуват и продават стоки като храна, керамика и суровини.