Какво е " END GOALS " на Български - превод на Български

• крайните цели

Примери за използване на End goals на Английски и техните преводи на Български

Those are the end goals.
Това са крайните цели.

Identify your end goals(i.e. what you want to achieve?);
Идентифициране на крайните си цели(т.е. това, което искате да постигнете?);

That's one of the end goals.
А това е една от крайните цели.

End goals define outcomes where you're unwilling to compromise.
Крайните цели- определят резултатите, с които не бихте желали да правите компромиси.

What should our new end goals be?
Какви трябва да са нашите нови цели?

We deny end goals: if existence had one it would have to have been reached.
Отричаме крайните цели: ако съществуването е имало такава цел, тя би трябвало вече да бъде достигната.

Stop getting distracted by things that have nothing to do with your end goals.
Престанете да се разсейвате от неща, нямащи нищо общо с вашите цели!

They should be responsive and strategic enough so that the final content meets the client's end goals, though a little help is always appreciated and sets up a great partnership.
Те трябва да реагират достатъчно бързо и стратегически, така че окончателното съдържание да отговаря на крайните цели на клиента, макар че малко помощ винаги се оценява и изгражда чудесно партньорство. Списък за проверка.

One of the most popular concepts that I really like is about the means goals and end goals.
Едно от най-известните схващания, което много ни допада, е за целите-средства и крайните цели.

The basic design parameters are the aims and end goals of The Venus Project.
Основните параметри на проектите ще са насоките и крайните цели на Проекта„Венера".

We have people pursuing money and status as end goals for a better life, lonely singles longing to be in romantic relationships believing it will complete themselves, marketers conditioning‘wants' in people's minds through enticing advertisements and promises of happiness with consumption of goods, fashion industry playing on desires for increased attraction, just to name a few.
Тук имаме хора, преследващи парите като крайна цел, която ще им осигури по-добър живот; тук са и самотниците, които искат да са в романтична връзка, вярвайки, че така животът им ще е пълен; и търговците, провокиращи желания в човешкия ум чрез съблазнителни реклами и обещания за щастие при консумация на определени стоки; също и модната индустрия, използваща желанията за увеличаване на привлекателността- това са само някои от тях.

Lambert said that the transfer and BiH's membership in ECAC are not the end goals of the EC/ICAO project.
Според Ламберт, предаването и членството в ЕКГА не са крайните цели на проекта на ЕК/МОГА.

Sputnik- Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said that the end goals of Russia Turkey and Iran in Syria may differ at some aspects, but the countries ultimately want the Syrian conflict to end..
Министърът на външните работи на Русия Сергей Лавров заяви, че крайните цели на Русия, Турция и Иран в Сирия може да се различават в някои аспекти, но страните желаят най-накрая сирийският конфликт да приключи, предава Sputnik.

They can be pushed so far below the fold on desktop and phone browsers that even with the right keyword ranked number one, you still might not get the traffic to drive the conversions and end goals that you need.
Те могат да бъдат избутани толкова далеч под сгъвката на настолните и телефонните браузъри, че дори и с правилната ключова дума класирана номер едно, все пак може да не получите трафик, за да управлявате реализациите и крайните цели, които са ви необходими.

Exactly the process of generating bigger traffic, which is one of your end goals, initially, has plenty in common with direct communication with the audience using ad campaigns that aim to make your website and business more popular.
Именно генерирането на по-голям трафик, което е и една от основните Ваши цели, се обвързва пряко с директната комуникация с аудиторията посредством рекламни кампании, имащи за цел да популяризират Вашите сайт и бизнес. Рекламата е най-мощното оръжие в силно конкурентните индустрии.

Daskalov notes also how‘the very concept of revolution somehow legitimated violence' insofar as it‘depreciated life and legal procedure' and‘had the romantic halo of something good and precious by its end goals and ideals which justified the violence accompanying it….
Даскалов отбелязва още как„самото понятие за революция някак легитимира насилието” доколкото„обезценява живота и правната процедурност”,„има романтичен ореол на нещо добро и ценно по своите крайни цели и идеали, което оправдава и съпровождащото я насилие….

But in any situation there is a way out, just like the pros and cons, you only need to take into account your starting positions and end goals, soberly assess the needs, lifestyle and age of a man, because methods like engaging an adult man are absolutely unsuitable for teenagers and vice versa.
Но във всяка ситуация има изход, точно като плюсовете и минусите, трябва само да вземете предвид своите начални позиции и крайни цели, трезво да прецените нуждите, начина на живот и възрастта на един мъж, защото методи като ангажирането на възрастен мъж са абсолютно неподходящи за тийнейджъри и обратно.

We have people pursuing money and status as end goals for a better life, lonely singles longing to be in romantic relationships believing that it will complete themselves, marketers conditioning‘wants' in people via enticing advertisements and promises of happiness with the consumption of goods, and fashion industry playing on people's desires to be more attractive and wanted, just to name a few.
Тук имаме хора, преследващи парите като крайна цел, която ще им осигури по-добър живот; тук са и самотниците, които искат да са в романтична връзка, вярвайки, че така животът им ще е пълен; и търговците, провокиращи желания в човешкия ум чрез съблазнителни реклами и обещания за щастие при консумация на определени стоки; също и модната индустрия, използваща желанията за увеличаване на привлекателността- това са само някои от тях.

The Authoritarian mobilizes the team toward a common vision and focuses on end goals, leaving the means up to each individual.
Авторитетният лидер мобилизира екипа към обща визия и се съсредоточава върху крайните цели, оставяйки усилията и средствата за хората от екипа.

There is no end goal and there is no completing the journey.
За него няма крайна цел, нито приключване на пътя.

Our end goal is to achieve better living and social standards for all Europeans.”.
Нашата крайна цел е да постигнем по-добър живот и социални стандарти за всички европейци“.

Our end goal is your satisfaction.
Нашата крайна цел е вашето удовлетворение.

We understand that your end goal is to burn fat.
Ние разбираме, че вашата крайна цел е да изгаря мазнините.

Means goals are often only a means to a larger, more fulfilling end goal.
Означава, че целите често са само средство за постигане на по-голяма, по-изпълняваща крайна цел.

That can be your end goal.
Това може да е Вашата крайна цел.

However, 90% is not the end goal.
Тези 40% обаче не са крайна цел.

This cycle will continue until the user reaches his or her end goal.
Този цикъл ще продължи, докато потребителят достигне неговата или нейната крайна цел.

Communism is the end goal.
Комунизмът е Тяхната крайна цел.

Civility cannot be the end goal.
Социалдемократизиранего не може да бъде крайна цел.

They don't define“perfection” as their end goal.
Те не определят"съвършенството" като тяхна крайна цел.