Какво е " END OF FLOWERING " на Български - превод на Български

• края на цъфтежа

Примери за използване на End of flowering на Английски и техните преводи на Български

Food continues until the end of flowering.
Храната продължава до края на цъфтежа.

Since the end of flowering until the end of fruiting.
От края на цъфтеж до края на плододаване.

You need to process the tree twice- at the end of flowering and in July.
Трябва да обработвате дървото два пъти- в края на цъфтежа и през юли.

At the end of flowering about four weeks later the seeds ripen.
В края на цъфтежа, след около четири седмици, семената узряват.

And all of them must be prepared for the winter after the end of flowering.
И всички те трябва да бъдат подготвени за зимата след края на цъфтежа.

Since the end of flowering until the end of fruiting.
Овощна култура От края на цъфтеж до края на плододаване.

The peak of the disease often occurs during the end of flowering.
Пикът на развитие на заболяването често се случва в края на цъфтежа.

After the end of flowering time, before the start of the ripening period;
След края на времето на цъфтеж, преди началото на периода на зреене;

Vineyards Since the beginning of the fertigation period until the end of flowering 100-200 kg/ha.
Лозя От началото на фертигационния период до края на цъфтежа 100-200 kg/ha.

After the end of flowering, these volumetric balls with stars do not crumble, but harden and dry.
След края на цъфтежа тези обемни топки със звезди не се рушат, а се втвърдяват и сушат.

The perianth leaflets large, longer than stamens, retaining at least until the end of flowering… 11.
Околоцветните листчета едри, по-дълги от тичинките, запазващи се най-малко до края на цъфтежа… 11.

At the end of flowering, before the first frost healthy, without any damage, flower shoots are cut off.
В края на цъфтежа, до първите слани са здрави, без никакви наранявания цветя стреля срезаются.

Alba is distinguished by its tiny size and white flowers, which at the end of flowering turn pink.
Алба се отличава с малки размери и беленькими цветя, които в края на цъфтежа се превръщат розово.

At the end of flowering knyazhik does not lose its decorative effect, as the plant appear original fruit.
В края на цъфтежа knyazhik не губи своя декоративен ефект, тъй като растението изглежда оригинален плодове.

Multiply by seed and vegetatively, often at the end of flowering inflorescences bury themselves in the soil.
Размножават се със семена и вегетативно, често към края на цъфтежа съцветията се самозаравят в почвата.

Begin in the growth cycle with EC 1.2, increase after the growth graph until the end of flowering.
Започнете в цикъла на растеж с EC 1.2, увеличете след графика на растежа до края на цъфтежа.

Peonies need to be fed 15 days after the end of flowering with fertilizer containing 15-20 g of phosphorus and 10-15 g of potassium.
Божурите трябва да се хранят 15 дни след края на цъфтежа с тор, съдържащ 15-20 г фосфор и 10-15 г калий.

City of Haarlem is a late variety, flowers are light yellow, by the end of flowering they turn light cream.
Град Хаарлем- късен сорт, цветя със светло жълт цвят, до края на цъфтежа- лек крем.

Phosphoric- at the end of flowering, about a month before the harvest, apply foliar fertilizing with a solution of superphosphate.
Фосфорен- в края на цъфтежа, около месец преди прибирането на реколтата, се прилага листно торене с разтвор на суперфосфат.

Vineyards Since the beginning of the fertigation period until the end of flowering 100-300 kg/ha.
Лозя В края на периода на растеж и в началото на растеж на плодовете 100-300 kg/ha.

Plants fill out beautifully, so that by the end of flowering the upper 50% of their stems and main branches are completely obscured by long, crystalline flowers..
Растения попълват красиво, така че до края на цъфтежа горната 50% от техните стъбла и основни клона са напълно закрита от дълги, кристални цветя.

A very elegant plant up to 60 cm tall with erect, slender, smooth, brittle stems, poluodrevesnevayuschimi the end of flowering.
Много елегантен растение до 60 см височина с изправени, стройни, гладки, крехки стъбла, poluodrevesnevayuschimi края на цъфтежа.

The first harvest of zucchini is harvested approximately 15-20 days after the end of flowering, but such vegetables do not lie for a long time.
Първата реколта от тиквички се събира приблизително 15-20 дни след края на цъфтежа, но такива зеленчуци не лежат дълго време.

The transplantation of a flowering Kalanchoe is highly undesirable, this procedure should be performed only after the end of flowering.
Трансплантацията на цъфтящо калано е силно нежелателно, тази процедура трябва да се извършва само след края на цъфтежа.

In the autumn at the end of flowering, the viola forms seed pods, in which there are a lot of fresh seeds, flower growers pick them up, put them to dry and ripen.
През есента в края на цъфтежа виолата образува семенни шушулки, в които има много пресни семена, цветярите ги вземат, поставят ги да изсъхнат и зреят.

It can reach up to 3 meters tall and has flowers that are first painted in red tones, but at the end of flowering they turn pale pink.
Тя може да достигне до 3 метра височина и има цветя, които отдалеч са боядисани в червени тонове, но в края на цъфтежа те стават бледо розови.

Sampling is to be carried out during the 10 days following the end of flowering, during the day, following a systematic pattern to ensure that the sample is representative of the field but excluding the edges of the crop.
Вземането на проби се извършва през 10-те дни след края на цъфтежа, през деня, следвайки систематичен шаблон, за да се гарантира, че пробата е представителна за полето, но като се изключи периферията на парцела.

Ruslana"- the same hybrid that may surprise novice gardeners with the fact that its flesh-colored buds at the end of flowering become almost snow-white;
Руслана“- този най-хибрид, който може да изненада начинаещи градинари за това, че си с телесен цвят пъпки в края на цъфтежа стават почти бели;

For example, the bows of Schubert and Christopher must be dug in the summer after the end of flowering and carried off to a period of rest in a dry and well-ventilated room.
Например лъковете на Шуберт и Кристофър трябва да бъдат изкопани през лятото след края на цъфтежа и да бъдат отнесени в период на почивка в сухо и добре проветриво помещение.

The most effective method of reproduction- by dividing the bush, which is carried out with the onset of dormancy(beginning of June), after the end of flowering.
Най-ефективният начин на възпроизводство е чрез разделяне на храста, който се извършва с начало на почивка(началото на юни), след цъфтежа.