Какво е " END OF THE FIRST DAY " на Български - превод на Български

• края на първия ден

Примери за използване на End of the first day на Английски и техните преводи на Български

The end of the first day of work.
Край на първия работен ден.

How did you feel by the end of the first day?
Как бихте се почувствали в края на първия месец?

By the end of the first day, I was really tired.
В края на първия ден на финала бях страшно уморен.

I guess we would have been in South Dakota by the end of the first day.
Мислехме си, че ще стигнем до водопад Докузак още в края на първия ден.

That was the end of the first day of the seminar.
С това приключи първият ден от семинара.

Phlegmonous- the period from the previous stage to the end of the first day.
Phlegmonous- периода от предходния етап до края на първия ден;

By the end of the first day I felt so much better.
Още в края на първия месец се почувствах значително по-добре.

Staykov is 18th in the overall standings after the end of the first day.
Стайков е на 18-а позиция в генералното класиране след края на първия ден.

By the end of the first day I was totally exhausted.
В края на първия ден на финала бях страшно уморен.

Estimates put the death toll at a billion and a half by the end of the first day.
Изчисленията са, че най-малко милиард и половина хора ще бъдат мъртви до края на първия ден.

At the end of the first day, there is a sense of relief.
Още в края на първия ден ще почувствате облекчение.

It has been estimated that a billion and a half people would be dead by the end of the first day.
Изчисленията са, че най-малко милиард и половина хора ще бъдат мъртви до края на първия ден.

It was the, uh, the end of the first day of the competition.
Беше края на първия ден от състезанието.

The transition of the disease to the stage of diffuse peritonitis occurs by the end of the first day.
Преходът на болестта към стадия на дифузен перитонит се случва в края на първия ден.

The vote marked the end of the first day of the Senate process yesterday.
Гласуването беляза края на първия ден от процеса в Сената вчера.

Mr Trump praised the“eternal friendship” between the UK and US during a state banquet at Buckingham Palace at the end of the first day of his trip.
Тръмп похвали„вечното приятелство“ между Великобритания и САЩ по време на държавен банкет в Бъкингамския дворец в края на първия ден от пътуването му.

By the end of the first day, we both were feeling more bored than anything else.
До края на първия ден от диетата, ние се чувстваме леко дразнене на всичко и всички.

A catheter from the bladder is usually removed at the end of the first day, this procedure is completely painless.
Катетърът от пикочния мехур обикновено се отстранява в края на първия ден, като тази процедура е напълно безболезнена.

However, by the end of the first day, it was clear that things were not going his way.
Въпреки това, до края на първия ден, беше ясно, че нещата не са случва в неговата посока.

One of the assumptions of sounds, that by the end of the first day do not really want to eat the same thing.
Едно от предположенията на звуци, които до края на първия ден наистина не искам да се яде едно и също нещо.

By the end of the first day of the 200 of these tanks, only 40 were fully suitable for combat.
До края на първия ден от 200 от тези танкове, само 40 бяха напълно подходящи за бой.

This process must necessarily be adjusted by the end of the first day after the birth of the child, otherwise the stretched bladder will press on the uterus and prevent it from contracting.
Този процес трябва задължително да се коригира до края на първия ден след раждането на детето, в противен случай разтегнатият пикочен мехур ще натисне матката и ще го попречи да се свие.

By the end of the first day, the Luftwaffe had destroyed 800 Soviet aircraft on the ground at 60 airfields and 400 in the air.
До края на първия ден Луфтвафе унищожава 800 съветски самолета на 60 летища и 400 във въздуха.

By the end of the first day, the amputee team are running second in the Freelander class.'.
До края на първия ден, отборът на инвалидите е втори в клас Фрийлендър.

By the end of the first day of the diet, we feel slight irritation at everything and everyone.
До края на първия ден от диетата, ние се чувстваме леко дразнене на всичко и всички.

Towards the end of the first day of the invasion, only pockets of resistance were left in the country.
В края на първия ден от инвазията, само малки части на съпротивата са останали в страната.

By the end of the first day, they gave me some water, and then some kind of nutrient mixture, like baby porridge,” says Anatoly Nakonechny.
До края на първия ден ми дадоха малко вода, а после и някаква хранителна смес, като бебешка каша“, казва Анатолий Наконечен.

At the end of the first day, 360Vulcan, a team of ethical hackers that had previously won the Pwn2Own competition, was in the lead.
В края на първия ден, 360Vulcan, екип от етични хакери, които преди това спечелиха конкурса Pwn20wn, беше водещ.

Towards the end of the first day, the students released 10 Long-eared Owls, a Tawny Owl and a Long-legged Buzzard.
В края на първия ден от акцията 10 горски ушати сови, една горска улулица и един белоопашат мишелов полетяха от ръцете на част от студентите.

At the end of the first day Lyudmila Tsvetanova told about the development of the activities of Association Centre Maria in Gorna Oriahovitsa and teams work on prevention.
В края на първия ден Людмила Цветанова разказа за развитието на дейностите на Сдружение Център Мария в Горна Оряховица и работата на екипа по превенция.