Какво е " ENDED IN JUNE " на Български - превод на Български

• приключи през юни
• приключва през юни

Примери за използване на Ended in june на Английски и техните преводи на Български

The season ended in June.
Шестият сезон приключи през юни.

The gauge had fallen 15.4% percent in the 12 months ended in June.
Индексът отчита понижение от 15.4% за 12 месеца приключили през юни.

My contract ended in June.
Договорът ми приключва през юни.

The trade deficit has been widening again after the U.S. recession ended in June 2009.
Ръстът на заетостта в САЩ остава слаб след като рецесията приключи през юни 2009 г.

The campaign ended in June 1999 when Serb forces withdrew from Kosovo.
Намесата на НАТО приключи през юни с изтеглянето на сръбските сили от Косово.

Female job gains have slowed since the recession ended in june 2009.
Ръстът на заетостта в САЩ остава слаб след като рецесията приключи през юни 2009 г.

The four-month trial ended in June 2005 with Jackson being acquitted of all charges.
Четиримесечният процес приключи през юни 2005 г, като той беше оправдан по всички обвинения.

Apartment fundamentals have bounced back robustly since the recession ended in June 2009.
Ръстът на заетостта в САЩ остава слаб след като рецесията приключи през юни 2009 г.

For the three quarters ended in June, AIG lost about $25 billion in the value of credit default swaps.
За трите тримесечия, приключили през юни, AIG губи около 25 млрд. долара в кредитни суапове и около 15 млрд. долара от други инвестиции.

Job growth has remained sluggish in the U.S. since the recession ended in June 2009.
Ръстът на заетостта в САЩ остава слаб след като рецесията приключи през юни 2009 г.

The program, which ended in June 2018, supported more than€ 4 million in loans at an average amount per micro-transaction of€ 12,000.
Програмата, която приключи през юни, позволи да се предостави финансиране в размер на над 4 млн. евро при среден размер на микро-сделка от 12 000 евро.

The economists who decide such things say that the Great Recession ended in June 2009.
Купувачите също така бяха насърчени и от изявлението на група икономисти, според което последната рецесия е приключила през юни 2009 г.

The LGI Programme ended in June 2007 after 10 years of continued efforts and significant achievements in building more accountable and effective local governments.
Програма ИМС приключи през юни 2007 г. след 10-годишна дейност в България за по-отговорни и ефективни органи на местно самоуправление.

Volumes of production of nickel in Australia last financial year, which ended in June, increased by 11%.
Обемите на производството на никел в Австралия миналата финансова година, която приключи през юни, са се увеличили с 11%.

The outbreak, which began in March and ended in June, killed 5 people and sickened more than 200 people in 36 states, making it the largest E.
Избухването, което започна през март и приключи през юни, уби петима души и разболя над 200 души в 36 щата, което го направи най-големият САЩ.

A panel of economists has reviewed the data and declared that our latest recession ended in June 2009.
Купувачите също така бяха насърчени и от изявлението на група икономисти, според което последната рецесия е приключила през юни 2009 г.

The outbreak, which began in March and ended in June, killed five people and sickened more than 200 others in 36 states, making it the largest U.S. E. coli outbreak in over a decade.
Избухването, което започна през март и приключи през юни, уби петима души и разболя над 200 души в 36 щата, което го направи най-големият САЩ.

Garland died of an accidental barbiturate overdose months after the tour ended in June 1969 in London.
Гарланд умира след случайно предозиране с барбитурати няколко месеца, след като въпросното турне приключва през юни 1969 в Лондон.

Buyers were also encouraged by an announcement from a group of economists declaring that the most recent recession ended in June 2009.
Купувачите също така бяха насърчени и от изявлението на група икономисти, според което последната рецесия е приключила през юни 2009 г.

The sequence of the acquisition of PST-Group by Kolvik and the sharp increase in procurement awarded to the company in 2014 coincides with the period of the backstage conflict between Vasilev and Peevski, which began in early 2014 and ended in June the same year.
Последователността на придобиването на“ПСТ-Груп” от“Колвик” и резкия ръст на обществените поръчки за фирмата през 2014 съвпадат с периода на задкулисния конфликт между Василев и Пеевски, който започна в началото на 2014 г. и приключи през юни.

My project ends in June, but I wouldn't mind staying longer here.
Проектът ми приключва през юни, но нямам нищо против да остана тук.

The two-year budget cycle ends in June.
Втората четвъртина от година приключва през Юни.

The second quarter ends in June.
Втората четвъртина от година приключва през Юни.

The Summer ends in June.
Лятото свършва през юни.

His last journal entry ends in June.
Дневникът му свършва през юни.

Sales in the third quarter, which ends in June, will be $41 billion to $43 billion, the Cupertino, California-based company said Tuesday in a statement.
Приходите от продажби през третото тримесечие, което приключва през юни, ще бъдат в диапазона между $41 млрд. и $43 млрд., поясни компанията във вторник в изявление.

Asked whether the dispute between Macedonia and Greece could be settled during Bulgaria's EU presidency of the bloc, which ends in June, Hahn said he was"very confident about this.".
На въпрос дали спорът ще бъде решен преди края на българското председателство в Съюза, което приключва през юни, Хан заяви, че е„много убеден за това“.

The rainy season starts in October and ends in June(including a short dry season in December/January).
Дъждовният сезон започва през октомври и свършва през юни(включително кратък сух сезон през декември- януари).

The average temperature at Lambaréné is 27 °C. The rainy season starts in October and ends in June(including a short dry season in December/January).
Средната температура е 27 °C. Дъждовният сезон започва през октомври и свършва през юни(включително кратък сух сезон през декември- януари).

Aquino, whose six-year term ends in June, vowed"to devote all my energies" to ensure that the extremists would be"at the very least….
Къде се среща брутализмът Бамбук Прочети повече Аквино, чийто шестгодишен мандат завършва през юни, обеща да“посвети всички мои енергии”, за да гарантира, че екстремистите ще бъдат“най-малко….