Примери за използване на Enduring freedom на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Enduring Freedom?
Ранена Свобода?Operation Enduring Freedom.
He was a medic with the Tenth Mountain during Operation Enduring Freedom!
Той беше лекар през операция Ранена Свобода.Operation Enduring Freedom.
Операцията„ Трайна свобода.He was a medic with the Tenth Mountain during Operation Enduring Freedom!
Бил е лекар с 10-а планинска дивизия по време на"Трайна свобода"!Operation Enduring Freedom' OEF.
Операцията Трайна свобода“.The US also has about 19,000 troops in Afghanistan under Operation Enduring Freedom.
Освен това в Афганистан се намират и 11 хиляди военни по операцията"Трайна свобода".Operation enduring freedom website.
Операция"Трайна свобода".This day marks the 10th anniversary since the start of Operation Enduring Freedom in Afghanistan.
Днес започва десетата година от войната в Афганистан, от операцията„Трайна свобода".Operation Enduring Freedom( OEF).
Операция Трайна Свобода( OTC).It is among the countries that sent troops to the combat phase of Operation Enduring Freedom.
Тя е сред страните, които изпратиха свои войски в бойнната фаза на операция"Трайна свобода".Operation Enduring Freedom is a success!
Операция"Трайна свобода" е успешна!The U.S.-led war in Afghanistan, formally called Operation Enduring Freedom, began in October 2001.
Военната операция на САЩ в Афганистан“Несъкрушима свобода” стартира през октомври 2001.Operation Enduring Freedom- Horn of Africa.
Операция„Непреходна свобода- Африкански Рог”.A rare occurance of a 5-country multinational fleet,during Operation Enduring Freedom in the Oman Sea….
Рядък случай на многонационален военен флот- от 5 държави:Операция„Постоянна свобода“ в Оманския залив.The Operation Enduring Freedom- Horn of Africa.
It participated on Operation Iraqi Freedom in Iraq and Operation Enduring Freedom in Afghanistan.
След това участва в операция на умиротворителните сили в Афганистан(на английски: Operation Enduring Freedom).Never got a crack at Enduring Freedom or Iraqi Freedom, much to my chagrin.
On October 7, 2001, less than a month after the terrorist attacks,the United States and its allies launched Operation Enduring Freedom.
На 7 октомври 2001 г., по-малко от месец след атаките на 11 септември, САЩ исъюзниците им започват операция„Трайна свобода” в Афганистан.He has participated in both Operation Enduring Freedom(Afghanistan) and Operation Iraqi Freedom. .
Bush upped the ante with Washington's naked aggression against Afghanistan,which Washington clothed in Orwellian language-“Operation Enduring Freedom.”.
Буш вдигна залога с голата агресия на Вашингтон срещу Афганистан,която правителството облече с Оруелов език- операция„Несъкрушима свобода”.An example of CLU housing is at the Operation Enduring Freedom- Horn of Africa base(Camp Lemonnier) in Djibouti.
Пример за контейнери жилища"CLU" има в операция"Трайна свобода"- в региона на Африканския рог- основа(Лагер Lemonnier) в Джибути.In October 2001, less than a month after the September 11 attacks, the United States andits allies launched the invasion of Afghanistan under Operation Enduring Freedom.
На 7 октомври 2001 г., по-малко от месец след атаките на 11 септември,САЩ и съюзниците им започват операция„Трайна свобода” в Афганистан.Bulgaria provided refueling facilities during the early days of Operation Enduring Freedom, and has deployed more than 400 soldiers to Iraq.
България предостави обекти за зареждане на гориво по време на операция“Трайна свобода” и изпрати над 400 военнослужещи в Ирак.The country has been a steadfast supporter of US policy in Iraq, andis one of only four nations to contribute troops to the combat phase of Operation Enduring Freedom.
Страната е твърд поддръжник на американската политика в Ирак ие една от четирите нации, придали части за бойната фаза на операция"Трайна свобода".The current war in Afghanistan, for instance, is named“Operation Enduring Freedom” to indicate something worth fighting a 13-year war over.
Настоящата война в Афганистан се нарича официално“Операция"Трайна свобода”, за да обозначава нещо, за което си заслужава да водиш война от вече 13 години.Albania has peacekeepers in both countries, andis one of only four nations to contribute troops to the combat phase of Operation Enduring Freedom.
Албания разполага със свои мироопазващи сили и в двете страни ие една от четирите държави, които са участвали със свой контингент в бойната фаза на операция"Трайна свобода".Since the beginning of Operation Enduring Freedom and Operation Iraqi Freedom, more than two million United States troops have been deployed.
В рамките на операциите Enduring Freedom и Iraqi In fact, when NZ deployed troops to Afghanistan for the first time, it was done under the framework of the Operation Enduring Freedom(OEF) in close bilateral cooperation with the US.
Първият контингент на Нова Зеландия в Афганистан бе разположен в рамките на операция"Трайна свобода" в тясно двустранно сътрудничество със САЩ.Operation Enduring Freedom was well underway, and despite President Bush's claims of“Mission Accomplished,” the US invasion in Iraq had turned into a bloody occupation.
Тогава операция„Трайна свобода“ вече е в ход и въпреки претенциите на президента Джордж У. Буш, че„мисията е изпълнена“, американската инвазия в Ирак се превръща в кървава окупация.
