Какво е " ENERGY EFFECTIVENESS " на Български - превод на Български

• енергийна ефективност
• енергийната ефективност

Примери за използване на Energy effectiveness на Английски и техните преводи на Български

Energy effectiveness of buildings.
Енергийна ефективност на сградите.

Institute of energy effectiveness problems.
Институт по проблемите на енергийната ефективност.

Even the most energy-efficient home window must be correctly installed to ensure energy effectiveness.
Дори най-енергийно ефективните прозорци трябва да се поставят правилно, за да се осигури тяхната енергийна ефективност.

National program for energy effectiveness of multy-family houses.
Националната програма за енергийна ефективност на многофамилните жилищни сгради.

Even one of the most energy-efficient window has to be effectively mounted to make sure energy effectiveness.
Дори най-енергийно ефективните прозорци трябва да се поставят правилно, за да се осигури тяхната енергийна ефективност.

Mount tools to enhance the operational or energy effectiveness of industrial or residential buildings.
Планина инструменти за подобряване оперативни или енергийна ефективност на промишлени и жилищни сгради.

The energy effectiveness is achieved in a great extent due to the energy management systems.
Енергийната ефективност се постига в голяма степен благодарение на системите за енергиен мениджмънт.

Government accepts draft of energy effectiveness bill.
Правителството прие проект на Закон за енергийна ефективност.

Increasing the energy effectiveness and introduction of ecological technologies in the tourist area;
Повишаване на енергийната ефективност и въвеждане на екологични технологии в областта на туризма;

Rosen Plevneliev: the Energy“Grand Slam” for Bulgaria is Called Energy Effectiveness, Diversification and Liberalization.
Росен Плевнелиев: Енергийният„голям шлем“ за България се нарича енергийна ефективност, диверсификация и либерализация.

The energy effectiveness and use of renewable energy in municipal and state buildings and local heating systems.
На енергийната ефективност и използване на възобновяема енергия в общински и държавни сгради и локални отоплителни.

Major accent of the state investments in the energy household are the energy effectiveness, the renewable and alternative sources.
Основни акценти на държавните инвестиции в енергетиката са енергийната ефективност, възобновяемите и алтернативните източници.

The lecturer clarified that the progress of technologies, strive for more and more energy effectiveness and environmental protection by using renewable energy sources had led to intensive gasification, increase the capacity for liquefied petroleum gas(LPG) in a world scale and switching the coal-fired power plants to gas-fired power plants.
Лекторът уточни, че напредъкът на технологиите, стремежът към все по-голяма енергийна ефективност и опазване на околната среда чрез използването на нови възобновяеми енергийни източници водят до масова газификация, увеличаване на мощностите за втечнен газ в световен мащаб, преминаване от централи на въглища към газифицирани централи.

According to the Bulgarian Energy Efficiency Agency 90% of the projects for energy effectiveness are projects for gasification.
Според данни на Агенцията по енергийна ефективност 90% от проектите за енергийна ефективност са проекти за газификация.

The main aim of this device is to increase the energy effectiveness of the water heating, which directly lead to reduction of the costs for consumed electric power.
Основната цел на терморегулаторите е повишаване на енергийната ефективност при затопляне на водата, което директно води до намаляване на разходите за електроенергия.

The investment is for 1 million leva and will be financed through a banking credit from Unicredit Bulbank under the program“Energy effectiveness” of the European investment bank.
Инвестицията е в размер на 1 млн.лв. и ще бъде финансирана чрез банков кредит от Уникредит Булбанк по програма Енергийна ефективност на Европейската инвестиционна банка.

During the last 15 years Sweden has improved its common energy effectiveness with 30% and has decreased the losts of electricity by transporting.
За последните 15 г. страната е подобрила общата си енергийна ефективност с 30 на сто и преди всичко е намалила загубите на електроенергия при преноса й.

Individually designed architectural plan assures optimal usage of the potential of the land regarding accessibility, floor planning, energy effectiveness and sea view.
Индивидуалният архитектурен проект осигурява оптимално използване на потенциала на парцела от гледна точка на достъпност, разпределение, енергийна ефективност и наличие на морска панорама.

With the implementation of the project provided energy effectiveness measures in the building of the school the expected reduction in CO2 emissions is 38.11 t/ yr. Baseline was 86.6 t/ yr.
С внедряване на предвидените по проекта мерки за енергийна ефективност в сградата на училището очакваното намаление на емисиите на СО2 е 38.11 t/год. Базовата линия е 86.6 t/год.

The alumnus of UNWE pointed out that the road of recovery from the crisis passes through more investments, more competitive export, energy effectiveness and improvement of the business climate.
Възпитаникът на УНСС посочи, че пътят за възстановяване от кризата минава през повече инвестиции, по-конкурентен експорт, енергийна ефективност и подобряване на бизнес климата.

The main advantage of the system for building RichHouse is its energy effectiveness, this is the factor which will be main in the near future in determining the price for a built house.
Основно предимство на системата за строителство RichHouse е нейната енергийна ефективност, това е факторът който ще е основен в близко бъдеще при определяне на цената на една построена кьща.

The EIB priorities through the current year include co-funding under the European Fund for Strategic Investments, also known as the Juncker plan and the energy effectiveness projects.
През настоящата година приоритетите в работата на ЕИБ обхващат съфинансиране на проекти по Европейския фонд за стратегически инвестиции, известен още като„плана Юнкер” и проектите за енергийна ефективност.

The SEE ministers also pledged stronger regional co-operation aimed at improving energy effectiveness and energy saving, Netherlands-based independent news agency DTT-NET, featuring news on the Balkans, reported.
Министрите от ЮИЕ обещаха също да задълбочават регионалното сътрудничество с цел подобряване на енергийната ефективност и постигане на икономии на енергия, съобщи холандската независима новинарска агенция ДTT-НЕТ в новини за Балканите.

The main goal of the project is provision of sustainable growth of ET Katina- Katya Petrova through investments for realization of measures for energy effectiveness increase of the enterprise.
Основната цел на проекта е осигуряване на устойчив растеж на ЕТ Катина-Катя Петрова чрез инвестиции за реализация на мерки за повишаване на енергийната ефективност на предприятието.

Introductory conference for the presentation of the project"Increase the energy effectiveness and renewable energy use in municipal buildings and local systems of“Hospital-Ardino” Ltd. and the High school"Vasil Levski" in Ardino was hold in the conference hall of the municipality.
Встъпителна конференция за представяне на проект„Повишаване на енергийната ефективност и използване на възобновяема енергия в общински сгради и локални системи на„МБАЛ-Ардино” ЕООД и СОУ„Васил Левски” в Ардино се проведе в заседателната зала на общината.

The jury emphasized on the modern outlook and national tradition, the harmony with nature, the ecological requirements and the energy effectiveness as key to the development of the sector for the next few years.
Журито постави акценти върху модерния образ и националната традиция, както и върху хармонията с околната среда, екологичните регламенти и енергийната ефективност като ключови за устойчивото развитие на сектора през следващите години.

The examination for energy effectiveness of building comprises of identification of walls and structural elements, microclimate systems, measurement and calculation of energy characteristics, analysis of the current state of the building, evaluation of the potential for decreasing the use of energy, developing measures for increasing energy effectiveness by compiling economical and ecological evaluation of the chosen measures.
Обследването за енергийна ефективност на сгради включва идентификация на ограждащите елементи и конструкции на сградата, системите за осигуряване на микроклимат; измерване и изчисляване на енергийните характеристики; анализ на съществуващото състояние на сградата; оценка на потенциала за намаляване на разхода на енергия; разработване на мерки за повишаване на енергийната ефективност, като се съставя икономическа и екологична оценка на избраните мерки. За резултатите от обследването за енергийна ефективност се изготвя доклад.

The carrier can boast of some of the most modern planes with good sound insulation, energy effectiveness and enough space for comfort to the passengers.
Първият от тях полетя през 2001 г. Превозвачът може да се похвали с едни от най-модерните самолети с добра шумоизолация, енергийна ефективност, както и достатъчно пространство за удобството на пасажерите.

Contract with the Ministry of Education Youth and Science№ ДyHK-01/3, University Complex for scientific investigations for innovations and transfer of knowledge in the area of micro- and nano- technology, materials and energy effectiveness& virtual engineering.
МОНМ № ДУНК-01/3, Университетски научно-изследователски комплекс(УНИК) за иновации и трансфер на знания в областта на микро/нано технологии и материали, енергийната ефективност и виртуалното инженерство.

Daniela Todorova, PhD officially signed a contract for funding a project“Reducing the green house gas emissions and increasing the energy effectiveness of second dormitory at Todor Kableshkov University of Transport” with the National Trust Eco fund.
Д-р Даниела Тодорова подписаха официално договор за финансиране на проект„Намаляване на вредните емисии и повишаване на енергийната ефективност на сграда и съоръжения на корпус Общежитие 2, ВТУ„Тодор Каблешков” с Националния доверителен еко фонд на стойност 1040890 лв.