Какво е " ENGINEERS IN THE INVESTMENT " на Български - превод на Български

• инженерите в инвестиционното

Примери за използване на Engineers in the investment на Английски и техните преводи на Български

Chamber of Engineers in the Investment Design.
Камара на инженерите в инвестиционното проектиране;

The design bureau is registered as a member of the“Chamber of Engineers in the Investment Design”.
Проектантското бюро е регистрирано като член на Камарата на Инженерите в Инвестиционното Проектиране(КИИП).

Membership in the Chamber of Engineers in the Investment Design Regional branch- Sofia.
Членство в камарата на инженерите в инвестиционното проектиране КИИП-София с ППП по част„Електрическа“.

The Chamber" or"the Chamber of architects in Bulgaria" is the"Chamber of architects" under the Law of chambers of architects and engineers in the investment projecting.
Камарата” или“Камарата на архитектите в България” е“Камарата на архитектите” по Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране;

A Member of the Chamber of Engineers in the Investment Design.
Член е на Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране.

The Chamber of Engineers in the Investment Design(KIIP) is the Bulgarian national organization of the engineers from all specialties involved in investment and structural design.
В България Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране(КИИП) е национална организация на инженерите от всички специалности, осъществяващи инвестиционно и устройствено проектиране.

A Member of the Chamber of Engineers in the Investment Design.
Член на КИИП(Камара на инженерите в инвестиционното проектиране).

(2) Professional organisation of engineers who have designer capacity in spatial planning and investment designing shall be the Chamber of Engineers in the Investment Design.
(2) Професионална организация на инженерите, придобили проектантска правоспособност в устройственото планиране и инвестиционното проектиране, е Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране.

Member of the“Chamber of Engineers in the investment design” since 2003.
Член на камарата на инженерите в инвестиционното проектиране от 2003г.

The Chamber has territorial sub-divisions, constituted in a mode and terms, regulated by the Law of the chambers of architects and engineers in the investment projecting and this Statute.
(2) Камарата има териториални подразделения, сформирани по ред и условия, регламентирани в Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране и този Устав.

The Chamber of Architects in Bulgaria and the Chamber of Engineers in the Investment Design shall be corporate bodies with headquarters in Sofia.
Камарата на архитектите и Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране са юридически лица със седалище София.

The last novelties in the design and implementation of fire detection and fire extinguishing systems were presented by Synchron-S and Siemens Building Technologies Bulgaria during specialized seminars, organized by the Chamber of Engineers in the Investment Design/KIIP/.
Последните новости при проектиране и изпълнение на системи за пожароизвестяване и пожарогасене представиха Синхрон-С и Сименс на специализирани семинари, организирани от Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране(КИИП).

All engineers are members of the Chamber of Engineers in the Investment Design, Regional branch Sofia.
Всички инженери са членове в„Камара на инженерите в инвестиционното проектиране“(КИИП-София град).

The conditions and the order for authorising and registration of the persons, exercising technical control over the constructive part of the investment projects shall be determined by the general meeting of the Chamber of the engineers in the investment designing.".
Условията и редът за оправомощаване и регистрация на лицата, упражняващи технически контрол на конструктивната част на инвестиционните проекти, се определят от общото събрание на Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране.".

The Chamber of the architects and the Chamber of the engineers in the investment designing shall bring their statutes in conformity with this Act till the 1st of January 2007.
Камарата на архитектите и Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране привеждат уставите си в съответствие с този закон до 1 януари 2007 г.

We are also certified designer, member of the Chamber of the Engineers in the Investment Design(CEID).
Компанията също така е член на Камарата на Инженерите в Инвестиционното проектиране(КИИП), сертифицирана като проектантско бюро.

The members of the Chamber of Engineers in the Investment Design(CEID) in Bulgaria continue the visits of the construction site of the bridge over the Danube Vidin-Calafat.
Продължават посещенията на членове от Камарата на инженерите в инвеститорското проектиране(КИИП) в България на строителната площадка на моста над Дунав при Видин-Калафат.

To work for the realization of the objectives of the Chamber of architects in Bulgaria, stated in the Law of the chambers of architects and engineers in the investment projecting and in the present statute;
Да съдействат за постигането на целите на Камарата, посочени в Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране и в този Устав;

The problem with fish passes in Bulgaria will be illustrated by Dimitar Kumanovov, expert from the Chamber of Engineers in the Investment Design, and WWF Freshwater Programme expert Lubomir Kostadinov will introduce to the audience a brief analysis on the problem with the small hydropower plants and the rivers in Bulgaria.
Проблемът с рибните проходи в България ще бъде илюстриран от Димитър Куманов, експерт на Камара на инженерите в инвестиционното проектиране, а Любомир Костадинов, експерт на програма Води от WWF, ще запознае присъстващите с кратък анализ по проблема с малките ВЕЦ и реките в България.

The matters which are not settled by this Statute will be settled by the General Assembly in conformity with the Law of chambers of architects and engineers in the investment projecting and the Legislation of Republic of Bulgaria.
Съгласно§ 7 от Устава на Камарата на архитектите въпроси, които не са уредени с настоящия Устав, се решават от Общото събрание, съобразно Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране и законодателството на Република България.

The members with status quo by the date of coming into force of the Law of the chambers of architects and engineers in the investment projecting, who are members of the Chamber of architects in Bulgaria, registered under the Law of the juridical persons with non-economical objective, as well as those with interrupted membership before this date, which membership is at least 18 months, are not obliged to pay affiliation fees under art.50, par.1.
(4) Заварените към датата на влизане на Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране в сила членове на Камарата на архитектите в България, регистрирана по Закона за юридическите лица с нестопанска цел, както и тези с прекъснато преди тази дата членство, продължило най-малко 18 месеца, не дължат встъпителни вноски по чл.50, ал.1.

The Company has specialists working in collaboration and having long experience in various areas as well as members having a full designer legal capacity certified by the Chamber of Engineers in the Investment Design/CIID/ on the following parts.
За успешното финализиране на технологични проекти се грижи екипът на фирмата. Той обединява специалисти с дългогодишен опит в различни области и членове, притежаващи ППП- пълна проектантска правоспособност в камара на инженерите в инвестиционното проектиране КИИП по следните части.

Annual Awards- In December 2017 together with the Bulgarian Construction Chamber and the Chamber of engineers in the investment design we will award prizes for plumbing product and project of the year on a glamorous cocktail party.
Waterfest Awards- Годишни награди- През декември 2017 заедно с КИИП и Камарата на строителите на грандиозно парти ще връчим награди за ВиК продукт и проект на годината.

Realizes operative management of the Chamber throughout the periods between the General Assemblies in conformity with the resolutions they took and according to its purpose under the terms of the Law of the chambers of architects and engineers in the investment projection and this statute;
Осъществява оперативно ръководство на Камарата в периодите между Общите събрания в съответствие с взетите от тях решения и съгласно предназначението й по Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране и този устав;

Annual Awards- In December 2017 together with the Bulgarian Construction Chamber and the Chamber of engineers in the investment design we will award prizes for plumbing product and project of the year on a glamorous cocktail party.
Waterfest Awards- Годишни награди- През декември 2017 заедно с КИИП и Камарата на строителите на грандиозно парти ще връчим награди за ВиК продукт и проект на годината. Участват проекти получили строително разрешение през 2017 г.

Realizes the operative management of the Regional college in the periods between the general assemblies, in conformity with their resolutions and according to its purposes under the terms of the Law of the chambers of architects and engineers in the investment projecting and this statute;
Осъществява оперативно ръководство на регионалната колегия в периодите между Общите събрания, в съответствие с взетите от тях решения и съгласно предназначението й по Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране и този Устав;

They exercise all the activities of the Chamber in conformity with the Law of Chambers of architects and engineers in the investment projecting and the Statute and according to the resolutions of the General Assembly and the Managing Board.
Те упражняват всички дейности на Камарата в съответствие със Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране и Устава и в изпълнение на решенията на Общото събрание и Управителния съвет.

To act in the circumstances of a conflict of interests, including of related persons under the terms of§ 1 of the Additional dispositions of the Trade Law, with regard to the activities and the functions according to this Statute, which are under restrictions, the Law of the Chamber of architects and engineers in the investment projecting, the Law of territorial structure or according to the principles of the professional ethics and the loyal competition.
Да работят при конфликт на интереси, включително на свързани лица по§ 1 от Допълнителните разпоредби на Търговския закон за определените под ограничения занятия и длъжности според този Устав, Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране, Закона за устройство на територията или според принципите на професионалната етика и лоялната конкуренция.

(4) The national constituent assemblies shall approve the statutes of the Chamber of Architects in Bulgaria and the Chamber of Engineers in the Investment Design and elect their management bodies under the conditions and by the order, provided in this law.
(4) Националните учредителни събрания приемат уставите на Камарата на архитектите и Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране и избират ръководните им органи при условията и по реда, предвидени в този закон.

The Chamber of Engineers in Investment Design.
Камара на Инженерите в Инвестиционното Проектиране.