Какво е " ENORMOUS STEP " на Български - превод на Български

• огромна крачка
• огромна стъпка

Примери за използване на Enormous step на Английски и техните преводи на Български

It is an enormous step forward for the IAI.
Това е огромна стъпка напред за света на ITIL.

Every great journey must begin with a single enormous step.
Всяко велико пътешествие започва с една малка стъпка напред.

This is an enormous step forward for the company and its technology.”.
Голяма крачка напред за Израел и за неговата технология“.

If this was the case, it would of course be an enormous step forward.
Ако било вярно, това би било огромна крачка напред.

This was an enormous step forward in the field of process management.
Това беше огромна крачка напред в еволюцията на управлението.

For Germany, federalization on the Swiss model would be an enormous step backward.
За Германия, федералното и́ ошвейцаряване, би било крачка назад.

And that is an enormous step towards the very closure that you're talking about.
Това е огромна крачка към завършека, за който говорите.

While not a pure flat tax, this is an enormous step in that direction.
Въпреки че това няма да бъде фиатна валута, тя ще бъде голяма стъпка в тази посока.

That is also an enormous step forward in the cooperation between our two institutions.
Това също е огромна крачка напред в сътрудничеството между нашите две институции.

To many Russian ladies, that still seems like an enormous step backwards.
Въпреки това, за голяма част от руските жени законът е една огромна крачка назад.

Free energy will be an enormous step forward to make life easier for everyone.
Свободната енергия ще бъде огромна стъпка напред, за да направи живота на всички по-лесен.

We cannot underestimate our responsibility in taking such an enormous step.
Ние не можем да пренебрегнем нашата отговорност за предприемането на такава извънредна стъпка.

Neuroscience has taken enormous steps towards mapping the brain and solving the riddle of consciousness.
Невронауката направи огромни стъпки към картографирането на мозъка и решаването на загадката за съзнанието.

Learning through content that you find interesting is an enormous step towards learning more efficiently.
Ученето чрез съдържание, което намерите за интересно е огромна стъпка към по-ефективното изучаване на езика.

The World Wide Web was an enormous step for mankind, a step not seen since Neil Armstrong sullied the surface of the moon.
В World Wide Web е една огромна крачка за човечеството, а не стъпка виждала от Нийл Армстронг опетнен повърхността на Луната.

The current changes are making it possible in my country to renovate 90% of the tower blocks, and this is at any rate an enormous step.
Настоящите промени дават възможност в моята страна да се обновят 90% от жилищните блокове, като това определено е огромна стъпка.

Cryptocurrencies are a very important development, and an enormous step in the direction toward the decentralization of monetary power.
Криптовалутите са много важно развитие и огромна стъпка напред в посока към децентрализация на паричната власт.

This is an enormous step forward for Bulgaria's nature conservation which combines sustainable management with economic benefits for the local communities in a modern manner.
Това е огромна крачка за българската природозащита, която по съвременен начин съчетава устойчивото управление с икономическите ползи за местните общности.

The truth that the long-taking part in record got here into existence was an enormous step for music sound recording and for the listener,” Linehan mentioned.
Появата на дългосвирещата плоча на бял свят е голяма крачка напред за звукозаписната индустрия и слушателите", заяви Линехан.

That would be an enormous step forward, because that would enable us to denounce not only the situation in Zimbabwe, but also the already longstanding human rights abuses by the Angolan regime against the Lunda.
Това би било огромна крачка напред, защото би ни дало възможност да осъдим не само положението в Зимбабве, но и вече дългогодишните нарушения на правата на човека от анголския режим срещу Лунда.

Thanks to her unique position in the Native American family tree, the baby girl has given scientists a clear idea how this enormous step in human history may have happened.
Благодарение на уникалната си позиция в семейното дърво, ДНК на момиченцето даде на учените ясна представа как тази огромна стъпка в човешката история може да се е случила.

At the time, however, punched cards werean enormous step forward; they provided a means of input, output, andmemory storage on a massive scale.
По това време, обаче, перфорирани карти са огромна крачка напред, те предвидени средства за вход, изход, и памет за съхранение на голям мащаб.

If they know on the other side of the Atlantic what we have to do, why do we not have the courage to take this enormous step forward to an economic and political union?
Ако хората от другата страна на Атлантическия океан знаят какво трябва да направим, защо ние нямаме куража да направим тази огромна крачка напред към икономически и политически съюз?

At the time, however, punched cards was an enormous step forwards; they provided a means of input, output, and memory storage on a massive scale.
По това време, обаче, перфорирани карти са огромна крачка напред, те предвидени средства за вход, изход, и памет за съхранение на голям мащаб.

If fur traders from Canada, Greenland, Namibia and Russia can no longer sell seal fur skins on one of the largest markets in the world, this will mean an enormous step forward for the welfare of this species.
Ако търговците на кожа от Канада, Гренландия, Намибия и Русия не могат повече да продават тюленови кожи на един от най-големите пазари в света, това ще бъде огромна крачка напред за хуманното отношение към този вид.

Panatta Sport company was born in 1982. In 2000 the company made an enormous step forward and left the competition behind developing something brand new-“Team Box” and“Kid System”- fitness equipment for children.
Рождената година на"Panatta Sport" e 1982, а през 2000-та компанията прави огромна крачка напред като пуска на пазара абсолютната новост"Team Box" и"Kid system"(Детска серия)- фитнес уреди за деца.

These drugs are already on the market, and whilst substantial clinical trials still need to take place before they can be used to treat hepatitis C infection, we think it could be an enormous step forward in the battle against the virus.".
Тези лекарства вече са на пазара, и въпреки, че трябва да се проведат по-сериозни клинични изпитвания, преди те да могат да бъдат използвани за лечение на инфекцията с хепатит C, ние мислим, че това е една много сериозна стъпка напред в битката срещу вируса.

A realization of this kind, now effective in the body cells of the Mother, must be considered as an enormous step forward in the Work of transformation, and she surely must have continued building upon it.
Реализация от този вид, сега действена в телесните клетки на Майката, трябва да се смята за огромна стъпка напред в Работата по трансформацията и тя със сигурност трябва да е продължила да надгражда върху нея.

Therefore, I sincerely hope that the Council will be able to guarantee the unanimous support required by the Treaties and that each Member State will contribute to enabling the European Union to take an enormous step towards fulfilling our fundamental values and objectives.
Ето защо аз искрено се надявам, че Съветът ще успее да гарантира единодушна подкрепа чрез Договорите и всяка държава-членка ще внесе своя принос към създаване на възможност за Европейския съюз за предприемане на големи и важни стъпки за постигане на нашите основни ценности и цели.

Irrespective of the seriousness of the specific individual actions which, in theory, might motivate or even justify such a sentence, I believe that the abolition of the death penalty represents an enormous step forward for civilisation and a distinctive feature of penal systems, such as those of the Union's Member States, that seek to separate justice from revenge.
Независимо от тежестта на конкретни отделни деяния, които теоретично биха могли да обосноват или дори да оправдаят такава присъда, считам, че премахването на смъртното наказание представлява огромна крачка напред за цивилизацията и отличителна черта на наказателните системи, като тези на държавите-членки на Съюза, които се стремят към отделяне на правосъдието от отмъщението.