Примери за използване на Enriching only на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It said the firm needed to guarantee the future of thousands of people,“rather than enriching only one”.
Според изявление на профсъюза, компанията трябва The owners should invest in auto models that guarantee the future of thousands of people rather than enriching only one", a statement from the striking USB union said.
Собствениците трябва да инвестират в модели на автомобили, които гарантират бъдещето на хиляди хора, а не обогатяват само един“, заявиха от Съюза.The USB union said the firm needed to guarantee the future of thousands of people,"rather than enriching only one".
Според изявление на профсъюза, компанията трябва The owners should invest in car models that guarantee the future of thousands of people rather than enriching only one,” a spokesperson for the USB Lavoro Privato union said.
Компанията трябва The union also pointed out that its workers were making‘huge economic sacrifices' andthat the futures of thousands needed to be guaranteed‘rather than enriching only one'.
Според изявление на профсъюза,компанията трябва The owners should invest in car models that guarantee the future of thousands of people rather than enriching only one,” it added.
Собствениците трябва да инвестират в модели на автомобили, които гарантират бъдещето на хиляди хора, а не обогатяват само един“, заявиха от Съюза.The company should invest in car models that guarantee the futuresof thousands of people, rather than enriching only one.".
Компанията трябва The owners should invest in auto models that guarantee the future of thousands of people rather than enriching only one".
Компанията е длъжна The company should invest in car models that guarantee the futures of thousands of people,rather than enriching only one.
Компанията трябва да инвестира в нови автомобилни моодели, които да гарантират бъдещето на хиляди хора,вместо да прави неприлично богат само един човек.”.The property should invest in car models that guarantee the future of thousands of people rather than enriching only one,” he added.
Компанията трябва The property should invest in car models that guarantee the future of thousands of people rather than enriching only one,” the union said.
Компанията трябва да инвестира в нови автомобилни модели, които да гарантират бъдещето на хиляди хора, вместо да прави неприлично богат само един човек.”, казват още работниците.Man has become enriched only by having gone through endless years of life in society and having lived through the long course of history.
Човекът се е обогатил само след като е преминал през безкрайни години на живот в обществото и е живял през дългия ход на историята.The latter was enriched only by the appearance of new upper lighting as an expression of the modern reconstruction- architectural element criticized by the competition jury.
Speculation that enriches only those who perform a transaction is very different from the action of a business or industry that creates prosperity for many citizens.
Спекулацията, която облагодетелства само онези, които правят сделки, е много различна от действията на предприятията или промишлеността, които създават благополучие за много граждани.While the reports said the production is of uranium enriched only to the 3.67% limit set by the 2015 nuclear deal that Tehran reached with world powers, it means that Iran soon will go beyond the stockpile limitations established by the accord.
Докладите сочат, че производството е на уран, обогатено само с лимита от 3,67%, определен от ядрената сделка от 2015 г., което означава, че Иран скоро ще надхвърли ограниченията на запасите, установени от споразумението.They are only enriching themselves.
Обогатяват единствено себе си.They care only about enriching themselves.
Enriching creators has only ever been the means of accomplishing that purpose, not the purpose itself.
The President of Iran denies this andonce again insists that they are only for enriching uranium for peaceful purposes.
Президентът на Иран отрича това иза пореден път настоява, че те са само за обогатяване на уран за мирни цели.Luxury is an enriching personal experience and not only an ownership of an expensive object.
Луксът се определя по-скоро като обогатяващо лично изживяване, съвсем не само притежание на скъп предмет.Luxury is an enriching personal experience and not only an ownership or consumption of an expensive object.
Луксът се определя по-скоро като обогатяващо лично изживяване, съвсем не само притежание на скъп предмет.PSP is only enriching the“palette” of the already acquired tools and skills of any coordinator working in these fields and it should by no means be considered some kind of substitute of any professional training.
PSP обаче обогатява“палитрата” от вече придобити инструменти/ умения на всеки, който работи в горепосочените области, като не замества цялостното професионално обучение в тези области.North Korea is an economic basket case that incomprehensively pours its resources into building nuclear weapons and cares only about enriching a tiny circle of elites when it can't even feed its own people.
Северна Корея е икономическа развалина, която безсмислено налива ресурси в ядрени оръжия и се грижи единствено за забогатяването на малък елит, а в същото време не може дори да изхрани собствения си народ.TOKYO- North Korea is an economic basket case that incomprehensively pours resources into nuclear weapons and cares only about enriching a tiny circle of elites when it can't even feed its own people.
Северна Корея е икономическа развалина, която безсмислено налива ресурси в ядрени оръжия и се грижи единствено за забогатяването на малък елит, а в същото време не може дори да изхрани собствения си народ.This could only enrich and help their development.
