Какво е " ENTITY MAY USE " на Български - превод на Български

• предприятието може да използва

Примери за използване на Entity may use на Английски и техните преводи на Български

An entity may use information regarding the combined assets to determine fair value for the biological assets.
Предприятието може да използва информацията за комбинираните активи при определянето на справедливата стойност на биологичните активи.

(a) If the measurement date is at or before the date of transition to Ind ASs, the entity may use such event-driven fair value measurements as deemed cost for Ind ASs at the date of that measurement.
Ако датата на оценяване съвпада с датата на преминаване към МСФО или е преди нея, предприятието може да използва това обвързано с определено събитие оценяване на справедливата стойност като приета стойност за целите на МСФО към датата на това оценяване;

The entity may use other descriptors for these categories or other categorisations when presenting information on the face of the financial statements.
Предприятието може да използва други описания на тези категории или други категоризации, когато представя информация във финансовите отчети.

Although this Standard uses the terms‘other comprehensive income',‘profit or loss' and‘total comprehensive income', an entity may use other terms to describe the totals as long as the meaning is clear.
Макар в настоящия стандарт да се използват термините„друг всеобхватен доход“,„печалбата или загубата“ и„общ всеобхватен доход“, предприятието може да използва други термини за описване на общите суми, при положение че значението е ясно.

An entity may use this designation only when permitted by paragraph 11A, or when doing so results in more relevant information, because either.
Предприятието може да използва това определяне само когато е позволено съгласно параграф 11A или когато това действие ще доведе до по-уместна информация, тъй като или.

IAS 1.8 states:"Although this Standard uses the terms'other comprehensive income','profit or loss' and'total comprehensive income', an entity may use other terms to describe the totals as long as the meaning is clear.
Макар в настоящия стандарт да се използват термините„друг всеобхватен доход“,„печалбата или загубата“ и„общ всеобхватен доход“, предприятието може да използва други термини за описване на общите суми, при положение че значението е ясно.

The entity may use other descriptors for these categories or other categorisations when presenting information on the face of the financial statements.
Предприятието може да използва други описатели за тези категории или други категоризации, когато представя информацията на лицевата страна на финансовите отчети.

However, when information that is more forward-looking than past due status(either on an individual or a collective basis) is not available without undue cost or effort, an entity may use past due information to determine whether there have been significant increases in credit risk since initial recognition.
Когато обаче не е възможно да се осигури информация, която касае по-скоро бъдещото развитие, а не статуса по отношение на просрочията(на индивидуална или колективна основа), без извършване на излишни разходи или усилия, предприятието може да използва информация за просрочие, за да определи дали е имало значително увеличение на кредитния риск след първоначалното признаване.

For practical reasons, an entity may use a well-accepted and readily observable general rate, such as MIBOR or a swap rate, as the benchmark rate.
По практически причини предприятието може да използва като стандартен лихвен процент някой добре приет и лесно достъпен общ процент, например ЛИБОР или суапов процент.

Such an entity may use that designation to apply hedge accounting in consolidated financial statements from the start of the annual period beginning on or after 1 January 2005(or the start of the earlier comparative period).
Такова предприятие може да използва това обозначаване, за да приложи отчитане на хеджиране в консолидираните финансови отчети от началото на годишния период, започващ на или след 1 януари 2005 г.(или началото на най-ранния сравнителен период).

In these cases, although an entity may use the cost model for one investment property, the entity shall continue to account for each of the remaining properties using the fair value model.
В тези случаи, въпреки че предприятието може да използва модела на цената на придобиване за един инвестиционен имот, то продължава да отчита останалите имоти по модела на справедливата стойност.

Such an entity may use that designation to apply hedge accounting in consolidated financial statements from the start of the annual period beginning on or after 1 January 2005(or the start of the earlier comparative period).
Това предприятие може да използва това отразяване, за да приложи счетоводното отчитане на хеджирането при консолидираните финансови отчети от началото на едногодишния период, който започва на или след 1 януари 2005 г.(или началото на по-ранен период за сравнение).

In these cases, although an entity may use the cost model for one investment property, the entity shall continue to account for each of the remaining properties using the fair value model.
В такива случаи, въпреки че предприятието може да използва модела на себестойността за един инвестиционен имот, то трябва да продължи да отчита всеки от оставащите имоти, използвайки модела на справедливата стойност.

For example, an entity may use a residual approach to estimate the aggregate stand-alone selling price for those promised goods or services with highly variable or uncertain stand-alone selling prices and then use another method to estimate the stand-alone selling prices of the individual goods or services relative to that estimated aggregate stand-alone selling price determined by the residual approach.
Например, предприятието може да използва остатъчния подход за приблизителната оценка на съвкупната единична продажна цена за обещаните стоки или услуги, които имат силно променливи или несигурни единични продажни цени, а след това да използва друг метод за приблизителната оценка на единичните продажни цени на отделните стоки или услуги по отношение на тази съвкупна единична продажна цена, определена чрез остатъчния подход.

In all cases, an entity may use this condition to designate financial assets or financial liabilities as at fair value through profit or loss only if it meets the principle in paragraph 9(b)(ii).
Във всички случаи предприятието може да използва това условие, за да определи финансови активи или финансови пасиви като отчитани по справедлива стойност в печалбата или загубата само ако спази принципа в параграф 9, буква б, подточка ii.

In all cases, an entity may use this condition to designate financial assets or financial liabilities as at fair value through profit or loss only if it meets the principle in paragraph 9(b)(i).
При всички положения предприятието може да използва това условие, за да определи финансовите активи или финансовите пасиви по тяхната справедлива стойност с изменение в печалбата или загубата, само ако е спазило принципа, даден в параграф 9, буква б,(i).

For example, entities may use electronic data interchange(EDI) or image processing systems.
Например предприятията могат да използват електронна търговия или системи за обработка на изображения.

For example, entities may use electronic commerce or image processing systems.
Например предприятията могат да използват електронна търговия или системи за обработка на изображения.

These entities may use your information to make predictions about your interests and may provide you with promotional materials, advertisements and other materials.
Тези лица може да използват информацията за вас, за да ви предоставят услугите, които заявявате, да правят предвиждания за вашите интереси и да могат да ви предоставят промоционални, рекламни и други материали.

Smaller entities may use less structured means and simpler processes and procedures to achieve their objectives.
По-малките предприятия могат да ползват не толкова формални средства и по-опростени процеси и процедури за постигане на целите си.

In addition to the uses of cookies described above, these entities may use other methods, such as the technologies described below, to collect information about your use of the Websites and online services.
В допълнение към използването на„бисквитки“, както е описано по-горе, тези компании могат да използват други методи, като технологиите, описани по-долу, за събиране на данни за използването от ваша страна на платформата и други уебсайтове и онлайн услуги.

In addition to the uses of cookies described above, these entities may use other methods, such as technologies described below, to collect informationa bout your use of hte Platform and other websites and online services.
В допълнение към използването на„бисквитки“, както е описано по-горе, тези компании могат да използват други методи, като технологиите, описани по-долу, за събиране на данни за използването от ваша страна на платформата и други уебсайтове и онлайн услуги.

These entities may use your information to provide you with services you request, make predictions about your interests and may provide you with promotional materials, advertisements and other materials.
Тези лица може да използват информацията за Вас, за да Ви предоставят услугите, които заявявате, да правят предвиждания за Вашите интереси и да могат да Ви предоставят промоционални, рекламни и други материали с отделно Ваше съгласие.

These entities may use cookies, web beacons, SDKs, and other technologies to identify your device when you visit our site and use our Services, as well as when you visit other online sites and services.
Тези лица може да използват бисквитки, уеб сигнали, инструменти за разработване или други технологии, за да идентифицират Вашето устройство, когато посещавате нашата страница или използвате Услугите, както и когато посещавате други страници или услуги.

These entities may use your information to provide you with services you request and to make predictions about your interests, and may provide you with promotional materials, advertisements, and other materials with your separate consent.
Тези лица може да използват информацията за Вас, за да Ви предоставят услугите, които заявявате, да правят предвиждания за Вашите интереси и да могат да Ви предоставят промоционални, рекламни и други материали с отделно Ваше съгласие.

These entities may use your information to provide you with services you request(e.g., video content provided by Netflix through SmartTV), make predictions about your interests and may provide you with promotional materials, advertisements and other materials.
Тези лица може да използват вашата информация, за да ви предоставят услуги, които заявявате(напр. видеосъдържание, предоставяно от Netflix през SmartTV), и да правят прогнози относно вашите интереси, и може да ви предоставят промоционални материали, реклами и други подобни.

In addition to the uses of cookies described above, these entities may use other methods, such as the technologies described below, to collect information about your use of the Platform and other websites and online services.
В допълнение към използването на„бисквитки“, както е описано по-горе, тези компании могат да използват други методи, като технологиите, описани по-долу, за събиране на данни за използването от ваша страна на платформата и други уебсайтове и онлайн услуги.