Какво е " ENTRY INTO JERUSALEM " на Български - превод на Български

• влизане в йерусалим
• влизане в ерусалим
• влизането в йерусалим

Примери за използване на Entry into jerusalem на Английски и техните преводи на Български

The entry into Jerusalem.
Влизане в Йерусалим.

He makes His triumphal entry into Jerusalem(9:9).
Неговото триумфално влизане в Ерусалим на осел/9:9/.

From the entry into Jerusalem to the Resurrection.
От входа в Ерусалим до Възкръсването“.

It was Monday, the day after His entry into Jerusalem.
А на сутринта, т.е., на другия ден след тържественото му влизане в Ерусалим.

Our entry into Jerusalem through the Lions' Gate.
Влизане в стария Йерусалим през„Лъвската врата”.

Demonstration as that attending His entry into Jerusalem, all eyes would.
Демонстрация на влизането Му в Ерусалим всички погледи щяха да следват.

The entry into Jerusalem is just the first leg of the trip.
Влизането в Йерусалим е само първото загатване за края.

Why did Jesus choose to ride a donkey at his triumphal entry into Jerusalem?
Защо Исус Христос избира да язди магаре, а не красив дорест кон при триумфалното Си влизане в Ерусалим?

The Entry into Jerusalem is found in all 4 Gospels.
Влизането на Исус в Йерусалим е описано и от четиримата евангелисти.

We join the children of the Hebrews who greeted Jesus on his royal entry into Jerusalem.
Най-възторжено посрещнаха децата Господ Иисус Христос при Неговия тържествен Вход в Йерусалим.

Christ's Triumphal Entry into Jerusalem, on the First Day of the Week.
Тържественото влизане на Христос в Ерусалим стана в първия ден на седмицата.

What prophecies were fulfilled by Jesus' triumphal entry into Jerusalem?
Кои пророчества бяха вече изпълнени до момента на триумфалното влизане на Исус в Ерусалим?

On the west wall are Entry into Jerusalem, Raising of Lazarus, Healing of the Blind Man, Descent from the Cross, Women at the Tomb.
На западната стена са изобразени Влизането в Йерусалим, Възкресението на Лазар, Изцеляването на слепия, Слизането от кръста, Жените мироноски при гроба и др.

It also marks the eight day interval between Christ's entry into Jerusalem and his resurrection.
Символ е на 8 дневния период между влизанеето на Христов в Йерусалим и неговото Възкресение.

In the procession of Palm Sunday we associate ourselves with the crowd of disciples who, with festive joy, accompany the Lord during his entry into Jerusalem.
С процесията на Палмова Неделя ние се присъединяваме към тълпата ученици, които с празнична радост придружават Господа при Неговото влизане в Йерусалим.

The palm leaves represent Christ's triumphant entry into Jerusalem, and victory over death.
Палмовите клонки са символ на триумфалното влизане на Иисус в Йерусалим, символ на победата над греха и смъртта.

They had not been present at the great miracles, nor did they accompany him on his triumphal entry into Jerusalem.
Не били присъствали на великите чудеса и не Го били придружили при триумфалното влизане в Йерусалим.

Jesus ascends to the holy place as He makes His triumphal entry into Jerusalem, at the time of His Second Coming, after defeating the kings of the earth.
Исус се изкачва на святото място, направил Своето триумфално влизане в Ерусалим, по време на второто Си идване, след като е поразил земните царе.

At least he grasped in part the spiritual significance of this so-called triumphal entry into Jerusalem.
Най-малкото, той отчасти осъзна духовното значение на това така наречено триумфално влизане в Йерусалим.

The prophet Zechariah foretold his entry into Jerusalem on a donkey and his betrayal for 30 pieces of silver by one of his followers.
Пророк Захария предсказва влизането Му в Ерусалим, възседнал на магаре, както и предателството спрямо Него- за 30 сребърни монети, извършено от един от последователите Му.

William of Tyre, a 12th-century clergyman, described the crusaders' entry into Jerusalem in the year 1099.
Уилям от Тир, духовник от XII век, описва нашествието на кръстоносците в Йерусалим през 1099г.

Palm Sunday commemorates Jesus' entry into Jerusalem and is the start of the church's most solemn week, which includes the Good Friday re-enactment of Jesus' crucifixion and death and his resurrection on Easter.
Празникът Палмова неделя почита влизането на Исус в Йерусалим и с него се поставя началото на най-тържествената седмица за църквата, която включва възстановка на разпятието и смъртта на Исус и възкресението Му на Великден.

There are presented scenes such as“Candlemas”,“Baptism”,“Transfiguration”,“The Raising of Lazarus” and“Entry into Jerusalem”.
Представени са сцените„Сретение”,„Кръщение”,„Преображение”,„Възкресението на Лазар” и„Влизане в Йерусалим”.

On the northern wall stand fragments of another four compositions: Entry into Jerusalem, Crucifixion, the Myrrhbearers at the Tomb of Christ and Descent into Hell.
На северната стена са запазени части от още четири композиции- Влизане в Йерусалим, Разпятие, Мироносиците на Гроба Господен и Слизане в Ада.

On Palm Sunday we joined the crowd that cheered his entry into Jerusalem.
С процесията на Палмова Неделя ние се присъединяваме към тълпата ученици, които с празнична радост придружават Господа при Неговото влизане в Йерусалим.

Scenes from the life of Christ- including his infancy, triumphal entry into Jerusalem, and Last Supper- adorn a small Coptic Orthodox chapel in the Church of the Holy Sepulchre.
Сцени от живота на Христос- включително детството му, триумфалното влизане в Йерусалим и Тайната вечеря- украсяват малкия коптски параклис в Църквата на Божи гроб.

The prophet Zechariah made this same connection in a passage we associate with Jesus' triumphal entry into Jerusalem.
Такава връзка прави и пророк Захария в пасажа, който отнасяме към тържественото влизане на Исус в Йерусалим.

But most Jewish people do not want to grasp that the meek Jesus of Nazareth is their King and Messiah, and that His entry into Jerusalem already fulfilled the central prophecy of Zechariah.
Но повечето еврейския народ не иска да разбере, че кротките Исус от Назарет е крал и Месия, и че влизането му в Ерусалим, които вече са изпълнени централната пророчеството на Захария.

In Christian tradition, Palm Sunday falls the week before Easter and commemorates Jesus Christ's triumphal entry into Jerusalem.
В християнската традиция Палм неделя пада седмицата преди Великден и отбелязва триумфалното влизане на Исус Христос в Ерусалим.

These dramatic events will take thirty days from the rapture of the Church to Jesus' triumphal entry into Jerusalem to be received as the King of kings.
Тези драматични събития ще траят 30 дни от грабването на църквата до триумфалното влизане на Исус в Ерусалим, за да бъде приет като Цар на царете.