Какво е " ENVELOPS YOU " на Български - превод на Български

• ви обгръща

Примери за използване на Envelops you на Английски и техните преводи на Български

Nature envelops you from all sides.
Природата те обгръща от всички страни.

The feeling of lightness and freshness envelops you….
Усещане за лекота и свежест обгръща ви….

And life envelops you, carrying you along.
И животът те обвива, и те носи напред.

The result is rich audio that completely envelops you.
Резултатът е богато аудио, което напълно ви обгръща.

When that silence envelops you, then your soul can sing.
Когато тази тишина те обхване душата ти ще може да пее.

It's almost biblical in the way it reaches out and envelops you.
Това е почти библейско в начина, по който то протяга ръка и те обгръща.

The song envelops you, imperceptibly penetrates into your heart and soul…“.
Песента те обгръща, прониква неусетно в сърцето и душата…“.

The result is surround sound that envelops you from every angle- even above….
Резултатът е съраунд звук, който ви обгръща от всички страни- дори и отгоре….

The song envelops you, imperceptibly penetrates into your heart and soul, flows with with sheer ease and you are being captured into an extraordinary sonority and heat.
Песента те обгръща, прониква неусетно в сърцето и душата, лее се с ефирна лекота и попадаш в плен на една изключителна звучност и топлина.

It makes you feel good, envelops you in warmth, and costs nothing.
Тя те кара да се чувстваш добре, ти обгръща в топлина, и не струва нищо.

Voice Zoom brings dialogue to the forefront, and S-Force Front Surround envelops you in lifelike sound.
Voice Zoom извежда диалозите на преден план, а съраунд звукът отпред с S-Force ви обгръща с реалистичен звук.

A whiff of perfume envelops you in an atmosphere of softness,… Starting from.
А полъх от парфюм ви обгръща в атмосфера на мекота, потомствен аксесоари… Започвайки от.

Rooms are comfortable, designed in Alpine style- a combination of wood and light colors envelops you with comfort and warm atmosphere.
Стаите са комфортни, решени в алпийски стил- съчетание от дърво и светли цветове Ви обгръща с уют и топла атмосфера.

In this position, your partner envelops you in a way that feels simultaneously intimate and secure.
В това положение партньорът ти те обгръща по начин, по който се чувстваш интимно и сигурно.

If you have ever had a really hard day's work and then you go home and you sit in the comfiest chair you have got, and it just envelops you, and it's like that.
Ако имаш действително тежък работен ден и после си отиваш в къщи и сядаш на най-удобния стол, който имаш и то сякаш те обгръща и е нещо подобно.

A whiff of perfume envelops you in an atmosphere of softness, ancestral accessories immerse you into the history….
А полъх от парфюм ви обгръща в атмосфера на мекота, потомствен аксесоари….

Rooms are comfortable, designed in Alpine style- a combination of wood and light colors envelops you with comfort and warm atmosphere. Discover… see more.
Стаите са комфортни, решени в алпийски стил- съчетание от дърво и светли цветове Ви обгръща с уют и топла атмосфера. Опознайте и се насладете на най-забележителния и древен,… прочети повече.

A whiff of perfume envelops you in an atmosphere of softness, ancestral accessories immerse you into the history….
А полъх от парфюм ви обгръща в атмосфера на мекота, потомствен аксесоари ви потопи в историята на страната.

And when this relief floods your soul, when this goodness envelops you, you will remember that this is what happiness feels like.
И когато това облекчение залее душата ти, когато тази доброта те обгърне, ще си спомниш, че това е щастието.

The divine energy field that envelops you all, and that is affecting your individual energy fields, is leading to a softening of attitudes that is enabling respect for one another and a desire to find solutions that honor all involved to be suggested and discussed.
Полето на Божествената енергия, което обгръща всички вас, и което се отразява на вашите индивидуални енергийни полета, води до омекване на нагласите, позволяващи уважение един към друг и желание за намиране, предлагането и обсъждането на решения, които почитат всички участници.

Imagine an infinite golden beach, sea waves that seem to reach your balcony, a beautiful park where you find coolness for your afternoon rest, a cozy and modernly furnished room that envelops you with soft duvets and a discreet aroma to indulge in a well-deserved rest. sleep, sophisticated restaurants ready to satisfy and exceed your expectations, magic playgrounds where your children play happily and carefree under the warm sun rays….
Представете си безкраен златист плаж, морски вълни които сякаш достигат до терасата Ви, красив парк в който намирате прохлада за следобедната си почивка, уютна и модерно обзаведена стая, която Ви обгръща с меки завивки и дискретен аромат, за да се отдадете на заслужена почивка и сън, изтънчени ресторанти готови да задоволят и надминат очакванията Ви, вълшебни детски кътчета, в които децата Ви играят щастливо и безгрижно под топлите лъчи на слънцето….

This warm, soft tone literally envelops you with its presence, giving a feeling of comfort and good mood.
Този топъл, мек тон буквално ви обгръща с присъствието си, давайки усещане за комфорт и добро настроение.

The result is rich audio that completely envelops you- and with the SS-CSE speakers, the sound even comes from above you..
Резултатът е наситен звук, който напълно ви обгръща, а с високоговорителите SS-CSE звукът дори идва отгоре над вас.

As you sit and relax near Lotus, it envelops you in waves of color, and you begin to discover how to unlock the deeper levels of the sculpture.
Докато седнете и се отпуснете близо до Lotus, той ви обгръща в цветови вълни и започвате да откривате как да отключите по-дълбоките нива на скулптурата.

Let that golden energy completely envelop you.
Позволете на тази златна енергия напълно да ви обгърне.

A whole world will envelop you, the happiness, the abundance,. the inconceivable vastness of a world.
Ще Ви обгърне цял един свят, щастието, богатството, необяснимото величие на един свят.

Love will then envelop you, brightening the Light that you carry, dispelling your doubts, and raising your energy levels.
Любовта ще ви обгърне, освежавайки Светлината която носите, разсейвайки вашите съмнения, и повдигайки нивата ви на енергия.

So, I wish you when you go back home to take your knives and to cut down the threads of the cobwebs that have enveloped you by now.
Сега ви пожелавам, като отидете по домовете си, да извадите ножчетата и да изрежете нишките на паяжините, с които сте били обвити досега.

The graphics in this game is simply amazing, and the gameplay will envelop you completely atmosphere pirate adventure.
Графиката в тази игра е просто невероятно, и геймплея ще ви обгърне напълно атмосфера приключение пират.

For fans of non-standard feelings, Grand Hotel Sveti Vlas recommends an underwater geyser with powerful condensed air that will envelop you in thousands of bubbles.
За любителите на нестандартните усещания се препоръчва подводен гейзер, с мощен кондензиран въздух, който ще Ви обгърне в хиляди мехурчета.