Какво е " ENVIRONMENT MUST " на Български - превод на Български

• околната среда трябва
• среда трябва
• средата трябва

Примери за използване на Environment must на Английски и техните преводи на Български

The environment must come first.
Околната среда трябва да стои на първо място.

If your child has died just after, or during, the birth, the environment must be informed.
Ако детето ви е починало непосредствено след или по време на раждането, околната среда трябва да бъде информирана.

The Ministry for the Environment must galvanise itself into action.
Затова министърът на околната среда трябва да вземат мерки.

When it comes to building and maintaining petrol stations and car wash equipment, protection of the environment must be given top priority.
Винаги с най-висок приоритет Когато става въпрос за изграждането и поддръжката на бензиностанции и оборудване за автомивки, защитата на околната среда трябва да бъде приоритет.

Therefore, its furniture environment must fully correspond to the style of the whole room.
Следователно мебелната й среда трябва да отговаря напълно на стила на цялата стая.

People born in this zodiac sign do not like negative people and their environment must be balanced with positive energy.
Хората от тази зодия не обичат негативни хора и тяхната среда трябва да бъде балансирана с добра енергия.

The global business environment must adapt to new sets of rules, standards and practices.
Глобалната бизнес среда трябва да се адаптира към нови правила, стандарти и практики.

(1) Under Article 174(2) of the Treaty Community policy on the environment must aim at a high level of protection.
В съответствие с член 174, параграф 2 от Договора политиката на Общността в областта на околната среда трябва да се основава на принципа на предпазните мерки.

Therefore environment must comply with the holiday and please the eyes of all present.
Затова среда трябва да се съобразят с празника и се моля на очите на всички присъстващи.

The fact is that the criteria we impose when it comes to the climate and the environment must also apply to imported oil or gas from Russia.
Факт е, че критериите, които налагаме, когато става дума за климата и околната среда, трябва да се прилагат и по отношение на вноса на петрол или газ от Русия.

Preservation of the environment must be balanced against the needs of large businesses.
Необходимостта от опазване на околната среда трябва да бъде балансирана с нуждите на човечеството.

By mid 2017, all GMO products that could come into contact with the environment must be registered with the Russian government.
До средата на 2017 г. всички генетично модифицирани продукти, които могат да влязат в контакт с околната среда, трябва да бъдат вписани в регистрите на руското правителство.

Your environment must now be made completely safe, because your child is on a voyage of discovery!
Сега вашата среда трябва да бъде напълно безопасна, защото детето ви е на път за откриване!

Spatial planning in politics and business, Also, this control is in the heart of how the environment must be taken into account in the decision-making process.
От пространственото планиране до политиката и икономиката, този MSc стига до сърцевината на начина, по който околната среда трябва да бъде включена в процеса на вземане на решения.

The environment must allow for this both in the way that the materials are prepared and in the approach of the adults.
Средата трябва да позволява и двете по начина как са подготвени заниманията и как подхожда възрастния.

The companies say questions about the effect of greenhouse gases on the environment must be considered under federal law, which doesn't permit the type of claims New York is pursuing.
Компаниите казват, че въпросите за ефекта на парниковите газове върху околната среда трябва да се разглежда съгласно федералното законодателство, което не позволява вида на исковете, които Ню Йорк предявява.

The environment must give the children the opportunity to choose what they do from a range of activities that are suitable to their developmental needs.
Избор- средата трябва да дава възможност на детето да избира какво да прави от набор от занимания, които отговарят на нуждите на развитието му.

Mr President, a common fisheries policy primarily based on the protection of the environment must allow the management and development of European fisheries to be maintained at a sustainable level.
Г-н председател, една обща политика в областта на рибарството, основана най-вече на опазването на околната среда, трябва да позволява управлението и развитието на европейското рибарство да бъде поддържано на устойчиво равнище.

Choice- the environment must give the child the opportunity to choose what he does from a range of activities that are suitable to his developmental needs.
Избор- средата трябва да дава възможност на детето да избира какво да прави от набор от занимания, които отговарят на нуждите на развитието му.

In the states, the Natural Resources Defense Council and Environmental Health Trust successfully argued in federal court that before 5G can be deployed, its impact on the environment must be fully assessed.
В щатите Съветът за защита на природните ресурси и екологичният здравен тръст успешно спориха във федералния съд, че преди 5G да може да бъде внедрен, неговото въздействие върху околната среда трябва да бъде оценено изцяло.

Independence- the environment must be prepared to enable the child to become physically independent of the adult.
Самостоятелност- средата трябва да е подготвена, така че детето да стане физически независимо от възрастния.

Crossing the threshold of the house, you are not just a guest room or bedroom, the kitchen or in the office, you will find yourself in a certain habitat, where he spent a large part of his life, and this environment must meet your physical, aesthetic and spiritual needs. From the creation of the interior of your home and how well you have thought of everything, depends on the conditions and….
Прехвърляне на прага на къщата, не са само стая или спалня, кухнята или в офиса, ще се озовете в определен хабитат, където прекарва голяма част от живота си, и тази среда трябва да отговарят на вашите физически, естетически и духовни нужди, От създаването на интериора на дома ви и колко добре сте помислили за всичко, зависи от условията и ви качеството на живот, настроение.

Its administrative environment must allow it to implement its tasks properly and avoid any conflict of interests.
Неговата административна среда трябва да позволява точното изпълнение на задачите и избягване на всеки конфликт на интереси.

The environment must be respected and sustainable practices of farming, animal husbandry, processing, marketing and consumption should be taken into serious consideration.
Околната среда трябва да бъде зачитана и да се вземат под сериозно внимание устойчиви практики на земеделие, животновъдство, преработка, търговия и потребление.

The cultural, social and legal environment must be re-shaped to facilitate education in general on healthy living.
Културната, социалната и правна среда трябва да се променят с оглед подпомагане обучението в здравословен начин на живот като цяло.

Movement- the environment must allow the child's free movement so that he can exercise his freedom to bring himself into contact with the things and people in his environment that he needs for his development.
Движение- средата трябва да позволява на детето свободно движение, така че детето да може да практикува своята свобода в досег с вещите и другите деца, което е необходимо за неговото развитие.

Legal and natural persons who cause damage to the environment must compensate all losses, and, if possible, must restore the environmental state(Article 32 Law on Environmental Protection).
Юридически и физически лица, които вредят на околната среда, трябва да компенсират всички загуби и, ако е възможно, да възстановят състоянието на околната среда(член 32 от Закона за опазване на околната среда)..

Its administrative environment must allow it to implement its tasks properly and avoid any conflict of interests.
Неговата административна среда трябва да му дава възможност да изпълнява надлежно задачите си и да избягва всякакъв конфликт на интереси.

Community policy on the environment must aim at a high level of protection taking into account the diversity of situations in the various regions of the Community.
Общностната политика за околната среда трябва да цели високо равнище на защита, като се отчита разнообразието на ситуации в различните региони на Общността.

The importance of the agriculture sector to the environment must be addressed in Nagoya, and this issue should be central when the future and budget of the CAP are being discussed from now on.
Значението на селскостопанският сектор за околната среда трябва да се разгледа в Нагоя и този въпрос трябва да заема централно положение при обсъждането на бъдещето и бюджета на ОСП отсега нататък.