Какво е " ENVIRONMENTAL CONSCIOUSNESS " на Български - превод на Български

• екологично съзнание
• екологичното съзнание

Примери за използване на Environmental consciousness на Английски и техните преводи на Български

Lack of Environmental Consciousness.
Екологично съзнание липсва.

Hopefully this style of packaging will influence many people's environmental consciousness.
Надяваме се, че този начин на опаковане ще повлияе на съзнанието на много хора за опазване на околната среда.

The environmental consciousness of consumers;
Екологично съзнание на потребителите и др.;

The club has the purpose to create an environmental consciousness among students.
Акцията има за цел да насърчи екологичното мислене у учениците.

Environmental consciousness is important to us.
Екологично съзнание е от първостепенно значение за нас.

This is quite surprising because the Germans are normally known for their environmental consciousness.
Това е доста изненадващо, като се има предвид, че немците обикновено се свързват с чувството им за грижа за природата.

This environmental consciousness is embedded into its strategic management and each step of its operations.
Това екологично съзнание е вградено в стратегическото управление на компанията и всяка стъпка от нейните операции.

Zoomoo HD- Brazilian educational television channel, which calls for the love of animals, and environmental consciousness.
Zoomoo HD- Бразилският образователен телевизионен канал, в която се призовава за любовта на животните, както и екологично съзнание.

Fosters the environmental consciousness and eco-entrepreneurial mindset of your students in a highly practical and fun way.
Изгражда екологичното съзнание и еко-предприемачески начин на мислене на вашите ученици по много практичен и забавен начин.

By emphasizing a deep connection between ourselves and nature, the PMP additionally promotes environmental consciousness and the preservation of our biosphere.
Подчертавайки дълбоката връзка между нас и природата изобщо, тя също така насърчава екологичното съзнание и опазването на нашата биосфера.

In a time in which environmental consciousness is increasingly becoming a social responsibility, we help our customers improve their environmental footprint.
Освен това в ера, в която корпоративното екологично съзнание се е превърнало в символ на социалната отговорност, ние помагаме на нашите клиенти да подобрят екологичния си отпечатък.

To concentrate on educational and research activities directed at meeting the needs of society by making social responsibility and environmental consciousness our priority.
За да се концентрира върху образователни и изследователски дейности, насочени към задоволяване на потребностите на обществото, като социална отговорност и екологично съзнание наш приоритет.

It was commented, that this was due not to the increased environmental consciousness but to a similar clean-up action organized by scouts recently.
Запознати коментираха обаче, че това се дължи не на повишеното екологично съзнание, а на сходна акция по почистване на мястото, организирана от скаути наскоро.

Advantages of SOLASOLV® range from controlling solar heat gain and glare to minimising loss incidents by maintaining high standards of health, safety and environmental consciousness.
Предимствата на SOLASOLV® варират от контролиране на слънчевата топлинна енергия и отблясъци до минимизиране на инцидентите при загуба чрез поддържане на високи стандарти за здраве, безопасност и екологично съзнание.

LOTHANTIQUE products are formulated with environmental consciousness- by using recyclable packaging, tracking wastes and respecting nature, both plant and animal life.
Продуктите LOTHANTIQUE са разработени с екологично съзнание- използват се рециклируеми опаковки, система за проследяване на отпадъците като уважение към природата, растителния и животинския свят.

Teachers highlighted the issue that there are now only a few hours in their curriculum devoted to the subjects'Man and Nature' and‘Biology and health education', which is insufficient to promote environmental consciousness in children.
Учителите изтъкнаха като голям пропуск малкото предвидени часове по предметите„Човек и природа” и„Биология и здравно образование”, които са крайно недостатъчни, за да се повиши екологичното съзнание на децата.

Overcoming negative factors such as low environmental consciousness and lack of information, and the related negative activities(like poaching, destruction of habitats, etc.).
Преодоляването на негативните фактори като ниска екологична кулкура и липса на информация, както и свързаните с това негативни прояви(като бракониерство, унищожаване на местообитания и пр.).

Packaging technology must balance food protection with other issues, including energy and material costs, heightened social and environmental consciousness, and strict regulations on pollutants and disposal of municipal solid waste.
Ролята на опаковъчните технологии за хранителни продукти е да балансират защитата на храните с другите проблеми като разходи на материали и енергия, повишаване на социалното и екологичното съзнание и стриктно регулиране на замърсява щите вещества и изхвърлянето на твърди битови отпадъци.

The project team believes strongly that the environmental consciousness and the creation of conditions for sustainable use of natural resources begins in the family, but also goes through class and through school.
Екипът на проекта силно вярва, че екологичното съзнание и създаването на условия за устойчиво използване на природните ресурси започва от семейната среда, но минава и през класните стаи в училище.

The project provides funds for developing relevant policies in the field of climate, environment and sustainable development which we implement by means of an information campaign, public events dedicated to important environmental dates, promotion of materials that help build environmental consciousness and raise awareness.
Проектът осигурява инвестиции за политиката в областта на климата, околната среда и устойчивото развитие, която осъществяваме чрез информационна кампания, събитияза важни природозащитни дати и популяризиране на материали, формиращи екологично съзнание и поведение.

In large emerging countries such as China, Brazil, India or Russia, environmental consciousness is increasing, and immense markets may open up for European companies in alternative energy sectors.
В големите страни с бързоразвиваща се икономика като Китай, Бразилия, Индия или Русия екологичното съзнание се засилва и могат да се разкрият огромни пазари за европейските предприятия в сектори на алтернативна енергия.

The Mechanical Engineering Department at Florida International University(FIU) offers a curriculum designed to give the student a thorough understanding of the basic laws of science and simultaneously to stimulate and develop creative thinking, a professional attitude, economic judgment and environmental consciousness.
Министерството на машиностроенето и материали Инженеринг(MME) в Florida International University(ЗФР) предлага учебна програма, която има за цел да даде на студентите задълбочено разбиране на основните закони на науката и задълбочен анализ и дизайн умения, за да се стимулира и развива творческото мислене, а професионално отношение, икономическа преценка и екологично съзнание.

The project team believes strongly that the environmental consciousness and the creation of conditions for sustainable use of natural resources begins in the family, but also goes through class and through school.
Екипът на проекта силно вярва, че екологичното съзнание и създаването на условия за устойчиво използване на природните ресурси започва от семейната среда, но минава и през класните стаи в училище. През първите две години от проекта организирахме състезанието„Олимпиада по орнитология”.

Coordinated and integrated policies able to guarantee nature preservation, territorial development and adequate social and cultural services, as well as; citizens and communities with high environmental consciousness, strong sense of the own personal mountain identity and, who are full awareness of the value of their territory.
Координирани и интегрирани политики, които са в състояние да гарантират опазване на природата, териториалното развитие и адекватни социални и културни услуги, както и граждани и общности с високо екологично съзнание, със силно чувство за собствена идентичност към планината и които са изцяло осъзнали стойността на тяхна територия.

The Department of Mechanical and Materials Engineering at Florida International University offers a curriculum, which is design to give our students a thorough understanding of the basic laws of science and to stimulate and develop creative thinking, a professional attitude, economic judgment, and environmental consciousness.
Министерството на машиностроенето и материали Инженеринг(MME) в Florida International University(ЗФР) предлага учебна програма, която има за цел да даде на студентите задълбочено разбиране на основните закони на науката и задълбочен анализ и дизайн умения, за да се стимулира и развива творческото мислене, а професионално отношение, икономическа преценка и екологично съзнание.

The results show that people take more and more care about the environment and have started forming environmental consciousness. Many volunteers have involved their children in the campaign, which means it has an educational effect”, said Minister of Environment and Waters Ivelina Vasileva.
Резултатите показват, че хората все повече пазят околната среда. Формира се екологично съзнание. Много доброволци водят на акциите и децата си, което означава, че кампанията има и образователен ефект”, коментира министърът на околната среда и водите Ивелина Василева.

The Mechanical& Materials Engineering(MME) Department at Florida International University(FIU) offers a curriculum which is designed to give our students a thorough understanding of the basic laws of science and to stimulate and develop creative thinking, a professional attitude, economic judgment and environmental consciousness.
Министерството на машиностроенето и материали Инженеринг(MME) в Florida International University(ЗФР) предлага учебна програма, която има за цел да даде на студентите задълбочено разбиране на основните закони на науката и задълбочен анализ и дизайн умения, за да се стимулира и развива творческото мислене, а професионално отношение, икономическа преценка и екологично съзнание.

Our vision is to become a world-class university which contributes to the betterment of the nation and its business life by providing education of the highest standards and thereby preparing its students to enter the modern business world, ensuring that they are open to domestic and foreign competition, and instilling them with social responsibility and environmental consciousness.
Нашата визия е да се превърне в световна класа университет, който допринася за доброто на нацията и нейния бизнес живот чрез осигуряване на образование на най-високите стандарти и по този начин да подготви студентите си да влезе в съвременния бизнес свят, като се гарантира, че те са отворени за вътрешна и външна конкуренцията, и да ги насаждане със социалната отговорност и екологично съзнание.