Какво е " ENVIRONMENTALLY HARMFUL " на Български - превод на Български

• вредни за околната среда
• увреждащи околната среда
• екологично вредни

Примери за използване на Environmentally harmful на Английски и техните преводи на Български

Environmentally harmful and acidic drinks.
Вредни за околната среда и кисели напитки.

The question is- which is more environmentally harmful?.
Current: Кой замърсява повече околната среда?

Contain environmentally harmful fragrances.
Съдържат вредни за околната среда аромати.

Additionally, it involves costs for the environmentally harmful acids.
Освен това, тя е свързана с разходи за вредни за околната среда киселини.

It is about environmentally harmful subsidies.
Става въпрос за екологично вредни субсидии.

We do not transport harzardous materials and thus avoid the risk of environmentally harmful accidents, etc.
Ние не превозваме опасни материали и така избягваме риска от инциденти, вредни за околната среда и т.н.

Low emissions of environmentally harmful substances.
Предизвикват ниски емисии на вредни за околната среда вещества.

Also negative is the fact that a significant part of domestic exports are products of environmentally harmful industries.
Негативен е и фактът, че значителна част от вътрешния износ са продукти на екологично вредни производства.

Phasing out environmentally harmful subsidies.
Установяване и поетапно премахване на увреждащи околната среда субсидии.

Calls for the Union and the Member States quickly and definitively to abandon environmentally harmful subsidies;
Призовава Съюза и държавите членки бързо и окончателно да се откажат от вредните за околната среда субсидии;

The chemicals used are environmentally harmful and expensive.
Химикалите, използвани са вредни за околната среда и по-скъпи.

Seriously overhauling state interventions in the internal market, and phasing out environmentally harmful subsidies.
Държавната намеса във вътрешния пазар следва да бъде преразгледана и субсидиите, вредни за околната среда- постепенно премахнати.

Removes environmentally harmful subsidies to fossil fuels.
Постепенно премахване на вредните за околната среда субсидии за изкопаеми горива.

Macedonia to impose duty on environmentally harmful imports.
Македония ще въведе мита върху екологично вредните вносни стоки.

No toxic or environmentally harmful chemicals or solvents are used in dry ice blasting.
При почистването със сух лед не се използват отровни химикали или такива, които са вредни за околната среда или разтворители.

If disposed of improperly, appliances can become environmentally harmful and poison ecosystems.
Ако се баче изхвърлят неправилно, тези уреди могат да станат вредни за околната среда и да бъдат отрова за екосистемите.

To phase out environmentally harmful subsidies, limiting exceptions to people with social needs;
Постепенно да спрат субсидиите, вредни за околната среда, като ограничат изключенията до хора със социални потребности;

Seriously overhauling state interventions in the internal market, and phasing out environmentally harmful subsidies.
Задълбочено преразглеждане на държавната намеса във вътрешния пазар и постепенно премахване на субсидиите, вредни за околната среда.

Member States should phase out environmentally harmful subsidies and ensure fair distribution of their costs and benefits.
Постепенно да премахнат субсидиите, вредни за околната среда, и справедливо да разпределят своите разходи и ползи;

Industries to be excluded will likely include the defense industry as well as entities with environmentally harmful activities.
Отраслите, които ще бъдат изключени, вероятно ще включват отбранителната промишленост, както и обекти с екологично вредни дейности.

This often means that the more environmentally harmful substances are used.
Това често води до използването на материали, които замърсяват околната среда.

They envisage stopping non-organic cars from registering, thanks to devices that measure how"environmentally harmful" the car is.
Те предвиждат да бъдат спирани от регистрация неекологичните коли, благодарение на устройства, които мерят колко„вредна“ за околната среда е дадена кола.

For example, we replace environmentally harmful perfluorocarbons(PFCs) with environmentally compatible alternatives in the manufacture of water-repellent sewing threads.
Например, заменяме вредните за околната среда перфлуоровъглеводороди(PFC) с екологично съвместими алтернативи при производството на водоотблъскващи шевни конци.

One important reason is that money is moving away from environmentally harmful projects into cleaner, greener investments.
Една от важните причини е, че парите се пренасочват от вредни за околната среда проекти към по-чисти, зелени инвестиции.

This is why, when formulating our products, we strive to use ingredients that are in accordance with our strong environmental policies and not environmentally harmful.
Ето защо, когато разработваме нашите продукти, ние се стремим да използваме естествени съставки, които са в съответствие със стриктните ни екологични политики, и които не вредят на околната среда.

For example, in the production of water-repellent sewing threads, we replace environmentally harmful perfluorocarbons(PFCs) with environmentally compatible alternatives.
Например, при производството на водоотблъскващи конци заместваме вредните за околната среда перфлуоровъглеродни въглеводороди(PFCs) с екологично съвместими алтернативи.

Public interest environmental lawyers represent clients against polluters for enforcing environmental liability or against state administration for preventing potentially environmentally harmful developments.
Юристи, занимаващи се с въпроси, свързани с околната среда, работещи в полза на обществения интерес, представляват клиенти срещу замърсители с цел налагане на екологична отговорност или срещу държавната администрация с цел предотвратяване на потенциални, неблагоприятни за околната среда развития.

No loans are issued to enterprises or individuals if they are suspected of engaging in unsafe, environmentally harmful or morally objectionable forms of labour, in particular child labour.
Не отпускаме кредити на предприятия или граждани, ако има съмнения, че те използват небезопасни, вредни за околната среда или морално осъдителни форми на труд и в частност детски труд.

Attracting investment in some areas is currently difficult because of the lack of price signals from the market, or distorted price signals arising from a failure to account properly for environmental costs or from public subsidies for environmentally harmful activities.
Привличането на инвестиции в някои области понастоящем е трудно, в частност поради липсата или нарушаването на ценовите сигнали, дължащо се на несъобразяването по подходящ начин с разходите за околната среда или на публични субсидии за дейности, увреждащи околната среда.

No loans are issued to enterprises or individuals if it is suspected that they are making use of unsafe, environmentally harmful or morally objectionable forms of labour, in particular child labour.
Не отпускаме кредити на предприятия или граждани, ако има съмнения, че те използват небезопасни, вредни за околната среда или морално осъдителни форми на труд и в частност детски труд.