Какво е " EPIDERMAL NECROLYSIS " на Български - превод на Български

• епидермална некролиза
• епидермална некроза
• епидермолиза

Примери за използване на Epidermal necrolysis на Английски и техните преводи на Български

Toxic epidermal necrolysis.
Токсична епидермална некролиза.

Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis.
Синдром на Stevens-Johnson, токсична епидермална.

Toxic epidermal necrolysis(Lyell's syndrome).
Токсична епидермална некролиза(синдром на Lyell).

Stevens Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis.
Cиндром на Stevens Johnson, токсична епидермална.

Toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome.
Токсична епидермолиза, синдром на Stevens.

Vasculitis necrotising and toxic epidermal necrolysis.
Некротизиращ васкулит и токсична епидермална некролиза.

Toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome.
Токсична епидермолиза, синдром на StevensJohnson.

Stevens Johnson Syndrome/ toxic epidermal necrolysis.
Синдром на Стивънс Джонсън/ токсична епидермална некролиза.

Toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome, erythema multiforme.
Токсична епидермална некролиза, синдром на Stevens- Johnson, еритема мултиформе.

Stevens-Johnson syndrome(SJS) or toxic epidermal necrolysis(TEN).
Синдром на Stevens-Johnson(SJS) или токсична епидермална некролиза(TEN).

Toxic epidermal necrolysis was not reported in the combination therapy setting.
При комбинирана терапия не се съобщава за токсична епидермална некролиза.

Rash(13.6%) Stevens Johnson Syndrome/ toxic epidermal necrolysis(0.1%).
Обрив(13, 6%) синдром на Stevens- Johnson/ токсична епидермална некролиза(0, 1%).

Erythema multiforme, Toxic epidermal necrolysis, StevensJohnson syndrome, Pruritus.
Мултиформен еритем, Токсична епидермална некролиза, синдром на Stevens-Johnson, Сърбеж.

Very rare: urticaria, Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis.
Много рядко: уртикария, синдром на Steven- Johnson, токсична епидермална некроза.

Toxic Epidermal Necrolysis(Lyell's syndrome) and Stevens-Johnson syndrome, some with fatal outcome, have been reported very rarely.
Много рядко се съобщава за токсична епидермална некролиза(синдром на Lyell) и синдром на Stevens-Johnson, някои от които с летален изход.

Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, erythema multiforme.
Синдром на Stevens-Johnson, токсична епидермална некролиза, еритема мултиформе.

The potentially fatal Stevens-Johnson syndrome or toxic epidermal necrolysis.
Потенциално фаталния синдром на Стивънс- Джонсън или токсична епидермална некролиза.

Toxic epidermal necrolysis(including fatal cases) and Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms(DRESS) have been reported in clinical trials and during post-marketing use(see section 4.8).
При клинични изпитвания и по време на постмаркетингова употреба се съобщава за токсична епидермална некролиза(включително случаи с летален изход) и лекарствена реакция с еозинофилия и системни симптоми(DRESS)(вж. точка 4.8).

Erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis.
Мултиформена еритема, синдром на Stevens-Johnson и токсична епидермална некролиза.

Serious skin reactions, some of them fatal, including exfoliative dermatitis, Stevens-Johnson syndrome, and toxic epidermal necrolysis, have been reported very rarely in association with the use of NSAIDs and some selective COX-2 inhibitors during post-marketing surveillance(see section 4.8).
Сериозни кожни реакции, някои от тях фатални, като ексфолиативен дерматит, синдром на Steven- Johnson и токсична епидермална некроза, са били докладвани много рядко във връзка с използването на НСПВС и някои селективни COX- 2 инхибитори през пост- маркетинговото наблюдение(вж. точка 4. 8).

These include cases of Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis.
Те включват случаите на синдром на Stevens-Johnson и токсична епидермална некролиза.

This could be a sign of a severe allergic reaction to TRITACE• Severe skin reactions including rash, ulcers in your mouth, worsening of a pre-existing skin disease, reddening, blistering or detachment of skin(such as Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis or erythema multiform).
Това може да бъде признак на тежка алергична реакция към TRITACE.• Тежка кожна реакция, включваща обрив, язви в устата, влошаване на съществуващо кожно заболяване, зачервяване, образуване на мехури или обелване на кожата(напр. синдром на Стивънс- Джонсън, токсична епидермална некроза или еритема мултиформе).

DRESS(Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms) and Stevens-Johnson Syndrome has been rarely(< 0.1%) reported, and during post-marketing experience toxic epidermal necrolysis and acute generalised exanthematous pustulosis have been reported.
Рядко(< 0,1%) се съобщава за лекарствен обрив с еозинофилия и системни симптоми(Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms, DRESS) и синдром на Stevens-Johnson, а по време на постмаркетинговия опит се съобщава за токсична епидермална некролиза и остра генерализирана екзантемна пустулоза.

Very rare Erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis.
Много редки Мултиформена еритема, синдром на Stevens- Johnson и токсична епидермална некролиза.

Rare cases of bullous conditions have been reported including Stevens-Johnson syndrome and Toxic epidermal necrolysis which in some cases were fatal.
Редки случаи на булозни състояния са съобщавани, включително за синдром на Stevens-Johnson и за токсична епидермална некролиза, които в някои случаи са били фатални.

Very rare: erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis.
Много редки: erythema multiforme, синдром на Stevens-Johnson и токсична епидермална некролиза.

Lupus-like syndrome, photosensitivity reactions, skin vasculitis, toxic epidermal necrolysis.
Лупус- подобен синдром, реакции на фоточувствителност, кожен васкулит, токсична епидермална некролиза.

Severe skin reactions including rash, ulcers in your mouth, worsening of a pre-existing skin disease, reddening, blistering or detachment of skin(such as Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis or erythema multiform).
Тежка кожна реакция, включваща обрив, язви в устата, влошаване на съществуващо кожно заболяване, зачервяване, образуване на мехури или обелване на кожата(напр. синдром на Стивънс-Джонсън, токсична епидермална некроза или еритема мултиформе).

All the important safety information that has been included in the SmPC has been listed in order of importance: hypersensitivity reactions, infusion related reactions(Red Man Syndrome), severe bullous reactions(including Stevens-Johnson Syndrome(SJS) and toxic epidermal necrolysis(TEN)), warning concerning the possible adverse reactions with the higher loading dose of 12mg/kg bid.
Цялата важна информация за безопасността, включена в КХП, е описана по реда на значението си: реакции на свръхчувствителност, свързани с инфузиите реакции( Синдром на червения човек), тежки булозни реакции( включително Синдром на Стивънс-Джонсън( SJS) и токсична епидермална некроза( TEN)), предупреждение относно възможните нежелани лекарствени реакции при повисока насищаща доза от 12 mg/ kg два пъти дневно( 24 mg/ kg/ ден), тромбоцитопения, нефротоксичност.