Какво е " EPISODES OF MANIA " на Български - превод на Български

• епизоди на мания
• епизода на мания

Примери за използване на Episodes of mania на Английски и техните преводи на Български

Episodes of mania.
Епизоди на мания.

Have milder episodes of mania.
Имат по-леки епизоди на мания.

If antidepressants are taken without mood stabilizers, they may trigger episodes of mania.
Приемането на антидепресант без стабилизатор на настроението вероятно ще предизвика маниен епизод.

If you have or have had episodes of mania(overactive behaviour or thoughts).
Някога сте имали епизоди на мания(свръхактивно поведение или мисли);

The likelihood of having a relapse is very high for those who have experienced two or more episodes of mania or depression.
Вероятността за рецидив е много висока за тези, които са преживели 2 и повече епизода на мания или депресия.

It is characterised by episodes of mania(or hypomania) and depression.
При пациентите има редуване на епизоди на мания(или хипомания) и депресия.

Equally, this may be your first episode of depression and you may not yet have had any episodes of mania or hypomania.
Това може да е така, защото това е първият депресивен епизод и досега не е имало епизоди на мания или хипомания.

Patients have alternating episodes of mania(or hypomania) and depression.
При пациентите има редуване на епизоди на мания(или хипомания) и депресия.

In cases of bipolar disorder(manic depression), SAMe should not be taken because it may increase episodes of mania.
Хората с биполярно разстройство(маниакална депресия) не трябва да приемат SAMe, тъй като това може да влоши маниакални епизоди.

Experience milder episodes of mania.
Имат по-леки епизоди на мания.

If there are episodes of mania or clinical depression, the diagnosis of cyclothymia is not considered.
Ако има епизоди на мания или клинична депресия, диагнозата циклотимия не се взема под внимание.

The bipolar type, which includes episodes of mania and sometimes depression.
Биполярният тип, който включва епизоди на мания и понякога голяма депресия.

In between episodes of mania and depression, many people with bipolar disorder can live normal lives.
Между епизодите на хипомания и депресия, много хора с биполярно II разстройство обикновено живеят в нормален живот.

It's defined as experiencing four or more episodes of mania or depression in a single year.
Имат четири или повече епизода на мания и депресия за една година.

At the same time, episodes of mania occur less frequently than episodes of depression, and their duration is three times shorter.
В този случай епизодите на мания се срещат по-рядко от епизодите на депресия и тяхната продължителност е три пъти по-кратка.

Stressful or traumatic events may trigger episodes of mania or depression.
Стресови или травматични събития могат да отключат периодите на мания или депресия.

Stress can trigger episodes of mania and depression in individuals with Bipolar, so keeping it under control is extremely important.
Стресът може да предизвика епизоди на мания и депресия при хора с биполярно разстройство, така че поддържането му под контрол е изключително важно.

Each type is identified by the pattern of episodes of mania and depression.
Всеки тип се идентифицира по модела на епизодите на мания и депресия.

Regular recurrence of episodes of mania and depression is called type II bipolar disorder, in which these symptoms manifest themselves in a mild form.
Редовната рецидив на епизоди на мания и депресия се нарича биполярно разстройство от тип II, при което тези симптоми се проявяват в лека форма.

An individual with this disorder experiences four or more episodes of mania and depression in a year.
Имат четири или повече епизода на мания и депресия за една година.

During episodes of mania and depression, someone with bipolar disorder may experience strange sensations, such as seeing, hearing or smelling things that aren't there(hallucinations).
По време на периоди на мания и депресия, някои хора с биполярно разстройство може да изпитват странни усещания, като например да виждат, чуват или да помирисват неща, които не са там(халюцинации).

Bipolar type, which includes episodes of mania and sometimes major depression.
Биполярният тип, който включва епизоди на мания и понякога голяма депресия.

The condition is similar to schizophrenia and often includes hallucinations or delusions and episodes of mania and depression.
Това е състояние, близо до шизофренията и често включва халюцинации или видения, които се редуват с епизоди на мании и депресия.

The patient experiences at least four or more episodes of mania or depression within the period of one year.
Имат четири или повече епизода на мания и депресия за една година.

And with your permission, family members or close friends may be asked to provide information about your symptoms and possible episodes of mania or depression.
С ваше разрешение членовете на семейството или близките ви приятели може да бъдат помолени да предоставят повече информация за вашите симптоми и епизодите на депресия и мания.

Dysthymia is not diagnosed if the patient has episodes of mania, depression, hypomania, cyclothymia, schizophrenia, delusional disorder.
Дистимията не се диагностицира, ако пациентът има епизоди на мания, депресия, хипомания, циклотимия, шизофрения, заблуда.

Bipolar disorder is a chronic(long-term) and debilitating psychiatric illness characterised by repeated episodes of mania and depression, or a mixture of both.
Биполярното разстройство тип I е хронично(продължително) и инвалидизиращо психично заболяване, характеризиращо се с повтарящи се епизоди на мания и депресия или комбинация от двете.

People who are affected by this condition exhibits episodes of mania or hyperactivity in one time, and suddenly, after a few days or weeks, become depressed and sad.
Хората, които са засегнати от това състояние, проявяват епизоди на мания или хиперактивност наведнъж и изведнъж, след няколко дни или седмици, стават депресирани и тъжни.

And there is enough evidence to show that cognitive therapy helps to reduce episodes of mania and depression in patients.
И има достатъчно доказателства, за да покажат, че когнитивната терапия помага за намаляване на епизоди на мания и депресия на пациентите.

With swift intervention, you may be able to prevent an episode of mania or depression from developing fully.
С бърза намеса може да сте в състояние да предотвратите пълното развитие на епизод от мания или депресия.