Какво е " EPOS " на Български - превод на Български

• епос
• ЕЗЗ
• EPOS
• епопея

Примери за използване на Epos на Английски и техните преводи на Български

Components of our EPoS systems.
Компоненти на нашите EPOS системи.

Tne Presence of the Sea in the Language of Homeric Epos.
Присъствието на морето в езика на Омировия епос.

If you are looking for EPoS system providers.
Ако търсите доставчици EPOS система.

Challenges related to the diversity of measures that Member States may apply in execution of the EPOs;
Предизвикателства, свързани с разнообразието от мерки, които държавите членки могат да прилагат при изпълнение на ЕЗЗ;

Vladimir Demirev- The folk cult of the hero in the haidouk epos from the district of Sliven.
Владимир Демирев- Към въпроса за народния култ към героя в хайдушкия епос от Сливенско.

The revolving credit of Epos card, two services"even ribonucleic change, when ribonucleic" will not exist.
Заемът на Epos карта, две услуги"дори рибонуклеинова на климата, когато рибонуклеинова" няма да съществуват.

The Furious Multitudes combines features of a new revolutionary epos with forms of folk poetry.
В«Неистовите тълпи» чертите на новия революционен епос се съчетават с поетични форми от народното творчество.

The internal memory of ePOS printer enables data back-up and work locally in the event of a problem with the network connection.
Вградената памет на ePOS принтера позволява запазването на данни(back-up) и работа на локално ниво при случай на проблем с връзката с мрежата.

And scholars are trying to isolate the truthful information from all this national epos and literary sources.
И учените се опитват да изолират истинската информация от всички национални епос и литературни източници.

The protection stated in the EPOs will be recognised in the State of execution by adopting the protection measures available in accordance with its national legislation.
Защитата, посочена в ЕЗЗ, ще бъде призната в изпълняващата държава членка чрез приемане на мерките за защита в съответствие със националното ѝ законодателство.

According to EPRS assessment published in September 2017, to date, only seven EPOs have been identified.
Според оценката на Службата на ЕП за парламентарни изследвания, публикувана през септември 2017 г., към днешна дата са открити само седем ЕЗЗ.

In the epos we find many quotes that refer to Yoga and samkhya, but the greatest importance for Yoga and the Indian spirituality is the inserted about 4-3 century BC poem Bhagavad Gita.
В епоса намираме множество позовавания на йога и самкхя, но най-голямо значение за йога и индийската духовност има вмъкнатата около IV-III в. пр.

The press all over Europe denotes the event and the grateful Bulgarian population builds many monuments for the heroes of Pleven epos.
Печатът в цяла Европа отразява това събитие, а българският народ издига много паметници на признателност към героите на плевенската епопея.

The Dust of Time(2009) by Theo Angelopoulos is an art epos that tells the story of a family's dramatic fate placed in our era's socio-political context.
Прахът на времето(The Dust of Time, 2009) на Тео Ангелопулос е арт епос, който разказва за драматичната съдба на едно семейство, поставена в социално-политическия контекст на нашата ера.

It has preserved its cultural and historical heritage in many museums. monuments, ossuaries and the unique for Bulgaria panorama Pleven epos 1877.
Плевен е съхранил културно-историческото си наследство в много музеи, паметници, костници и в уникалната за България панорама Плевенска епопея 1877.

However, the tragedy, in his opinion, is more significant, higher than the epos, since it produces a rather small amount, thanks to the scenic action, more than the epos.
Трагедията, обаче, според него е по-значима, по-висока от епохата, тъй като тя създава доста малка сума, благодарение на живописното действие, повече от епоса.

The last 4th book of the series came out not long ago. The story based on the libretto, on which Richard Wagner composes his spectacular musical-dramatic epos.
Неотдавна излезе последната книга от поредицата, основана на либретото, върху което Рихард Вагнер композира грандиозната си музикално-драматична епопея.

Your task in this coll old school RPG game called Epos is to assume the role of Tradda d'Bolve and embark on a daring mission to destroy the rogue Admiral Horn.
Епос Епос Вашата задача в тази coll старото училище RPG игра наречена епос е да поеме ролята на Tradda d'Bolve и тръгват на дръзки мисия за унищожаване на нелоялните адмирал рог.

In the museum halls can be seen the artefacts from Burgas, which were a part of the big exhibition in the Louver-"Epos of the Thracian kings: archeological findings from Bulgaria".
В музейните зали могат да бъдат видени бургаските артефакти, които бяха част от голямата изложба в Лувъра-"Епопея на тракийските царе: археологически находки от България".

Gjergj Fishta(1871- 1940), wrote a poem of national epos breadth The Highland Lute(Lahuta e malësisë) in 17.000 verses, in the spirit of Albanian historical and legendary epos.
Герги Фища(1871- 1940) пише поема от националния епос Lahuta e malësisë(Планинска лютня) в 17 000 стихове в духа на албанския исторически и легендарен епос.

Veliyev links the history of the tower with Zoroastrianism and fire-worship, while Azerbaijani poet Samad Vurgun wrote in his 1960s Epos of Baku that the tower was built 800 years ago.
Велиев свързва историята на кулата със зороастризма и поклонението на огъня, а азербайджанският поет Самад Вургун пише в своя‘Епос' от 60-те години на миналия век, че кулата е построена преди 800 години.

At Bristol Merchant Services, we provide 3 vital EPoS components what include touchscreen EPoS system, contactless pin-pad payment terminal and a merchant account.
В Bristol Merchant Services Ltd, ние предлагаме 3 жизненоважни EPOS компоненти какво включват сензорен EPOS система, безконтактен ПИН-тампон терминал плащане и сметка търговец.

In the most cases this is a reflection of phenomena of the beginning and the first half of the 20th century, as for example the classical purity, the lyric and the scherzo, the“symphonic epos”(Slonimsky) by Prokofiev;
Това е рефлексия в повечето случаи на явления от началото и първата половина на ХХ век като например: класическата изчистеност, лириката и скерцозността,"симфоничния епос"(Слонимски) на Прокофиев;

To save the“Djagfar Tarihi” collection, the Mikail's poem“Shang Kyzy dastany”(865- 882) and the“Baradj dastany” epos(16-th century), I.M.-K. Nigmatullin converted the texts of the manuscripts into Russian.
За да спаси“ Djagfar Tarihi„, поемата на Микаил“ Shang къзъ dastany“( 865-882) и„Барадж dastany“ епос(16- ти век), чичо ми преобразува текстовете на руски.

Whereas EPOs are instruments of mutual recognition and cooperation, which can neither function correctly nor safeguard victims until fully implemented by all Member States;
Като има предвид, че ЕЗЗ са инструменти за взаимно признаване и сътрудничество, които не могат нито да функционират правилно, нито да защитават жертвите, докато не бъдат изпълнявани изцяло от всички държави членки;

Whereas the majority of Member States have no registry system to collect data on EPOs, nor is there a European central registry system to collect all relevant EU data;
Като има предвид, че повечето държави членки не разполагат с регистрационна система за събиране на данни относно ЕЗЗ, а и не съществува ясна европейска централна регистрационна система за събиране на всички относими данни в ЕС;

Calls on the Commission to foster all forms of exchange of good practices and cooperation between Member States as well as between Member States and civil society in order to safeguard the appropriate functioning of EPOs;
Призовава Комисията да насърчава всички форми на обмен на добри практики и сътрудничество между държавите членки, както и между държавите членки и гражданското общество, за да се гарантира подходящо функциониране на ЕЗЗ;

In three months time, they manage to achieve the perfect combination of lyrics of dark prophecies and cosmic epos, harmonic vocals and breathtaking instrumental parts that are so typical for SCAR SYMMETRY.
За три месеца те постигат перфектното съчетание на лирика, съдържаща тъмни предсказания и космически епос, с хармоничните вокали и зашеметяващите инструментали, така характерни за SCAR SYMMETRY.

GjergjFishta(1871- 1940), wrote a poem of national epos breadth TheHighlandLute(Lahuta e malësisë) in 17.000 verses, in the spirit of Albanian historical and legendary epos, depicting the struggles of Northern highlanders against Slav onslaughts.
Герги Фища(1871- 1940) пише поема от националния епос Lahuta e malësisë(Планинска лютня) в 17 000 стихове в духа на албанския исторически и легендарен епос.

Calls on the Member States to collect and to communicate regularly to the Commission gender-disaggregated data and data related to the number of EPOs requested, issued and enforced, as well as information on the types of crimes;
Призовава държавите членки да събират и редовно да предоставят на Комисията агрегирани по полов признак данни и данни, свързани с броя на изисканите, издадените и изпълнените ЕЗЗ, както и информация относно видовете престъпления;