Какво е " EQUAL ACCESS TO INFORMATION " на Български - превод на Български

• равен достъп до информация
• равен достъп до информацията
• еднакъв достъп до информация
• равен достъп до информационните

Примери за използване на Equal access to information на Английски и техните преводи на Български

We think that everyone on the planet deserves equal access to information.
И вярваме, че всеки има право на равен достъп до информация.

Creating conditions for free and equal access to information, Internet and electronic services for citizens;
Да създава условия за свободен и равен достъп до информация, интернет и електронни услуги за гражданите.

The belief at Infoxchange is that everywhere people should have equal access to information.
ИнстаФорекс вярва, че в съвременния свят всеки трябва да има свободен достъп до информация.

Everyone should have equal access to information and knowledge.
Е необходимо всички да имат право на достъп до знания и информация.

In a context of information technology development, it consequences to equal access to information.
В контекста на развитието на информационните технологии, това води до равен достъп до информация.

Secure users of any language equal access to information and knowledge.
Осигурят еквивалентен достъп на носителите на различни езици до информация и познание.

Points out that internet use and use of the services available on it are factors in economic growth and jobs, social equality and equal access to information.
Използването на интернет и услугите, които тя предлага, са фактори за икономически растеж и заетост, както и за социално равенство и равен достъп до информация.

Challenge- Providing equal access to information, education and career for people with hearing impairments.
Предизвикателство- Осигуряване на равен достъп до информация, образование и кариера за хората с увреден слух.

One is whether all investors should have equal access to information.
Защото всички кредитори трябва да имат равен достъп до информация.

These barriers prevent them from gaining equal access to information, education, employment, public transport, housing and social/recreational opportunities.
Тези бариери възпрепятстват равния им достъп до информация, образование, заетост, обществен транспорт, жилища и социални възможности и дейности по оползотворяване на свободното време.

People with hearing problems face barriers in communication, they do not have equal access to information, education and career.
Хората със слухови проблеми са изправени пред бариера в общуването, те нямат равен достъп до информация, образование и кариера.

The Commission shall ensure timely and equal access to information and documents for the European Parliament and the Council.
Комисията осигурява своевременен и равен достъп до информация и документи за Европейския парламент и Съвета.

This requires websites to be designed in such a way that all users have equal access to information and functionality.
Това изисква уебстраниците да бъдат проектирани така, че всички потребители да имат еднакъв достъп до информацията и функционалността им.

Do you ensure that all citizens have equal access to information for administrative services and administrative services?
Осигурен ли е за всички граждани равен достъп до информацията за административно обслужване и до административни услуги?

We also need to support modernisation and expansion of the IT system, which will ensure easy and equal access to information for all beneficiaries.
Трябва също така да подкрепим осъвременяването и разширяването на ИТ системата, която ще гарантира лесен и равноправен достъп до информация на всички бенефициери.

Guaranteeing equal access to information to all that may be interest, as well as raising the awareness of the public about the positive role of the Programme.
Гарантиране на равен достъп до информация за всичко, което може да е интерес, както и повишаване на осведомеността на обществеността за положителната роля на програмата.

Libraries in the 21 century- free and equal access to information, 1999.
Библиотеките през новото хилядолетие- свободен и равен достъп до информация, 1999 1850.

Equal access to information and communication for deaf people, wide opportunities for education and career development, tolerant and accepting society, mutual cooperation and support- change is in OUR OWN hands!
Равен достъп до информация и комуникация, разнообразни възможности за образование и реализация, толерантно и приемащо общество, взаимно сътрудничество и подкрепа- промяната е в НАШИТЕ ръце!

Web accessibility aims at enabling all users to have equal access to information and functionalities on the web.
Достъпността на уеб съдържанието има за цел да даде възможност на всички потребители да имат равен достъп до информация и функционалности в интернет.

We are confident that ensuring equal access to information and communication services for people with disabilities could become a priority for both the public and the Bulgarian institutions.
Уверени сме, че осигуряването на равен достъп до информационни и комуникационни услуги на хората с увреждания би могло да се превърне в приоритет както за обществото, така и за българските институции.

Web Accessibility(AA) is aimed at making sure all users have equal access to information and functionalities on the Internet.
Достъпността на уеб съдържанието има за цел да даде възможност на всички потребители да имат равен достъп до информация и функционалности в интернет.

They provide modern spaces for equal access to information and communication, lifelong learning, working together and meetings, creating new products, creativity and inspiration, appearances and events.
Те предоставят модерни пространства за равен достъп до информация и комуникация, учене през целия живот, съвместна работа и срещи, създаване на нови продукти, творчество и вдъхновение, изяви и събития.

Through the training programs, organized by Star of Hope, children and youth from institutions receive equal access to information and develop skills that provide a chance for a better future.
Чрез обучителните програми на фондацията, деца и младежи от институции получават равен достъп до информация и развиват умения, които им предоставят възможност за избор и за по-добро бъдеще.

Calls for there to be no limit on the opportunities for minority language media sources in order to ensure that citizens of all ethnicities can enjoy equal access to information;
Призовава да не се ограничават възможностите за медийните източници на малцинствени езици, за да се гарантира, че гражданите от всички етнически общности могат да се ползват с равен достъп до информация;

Our main goal is to provide equal access to information, education and communication and related services for the people of the quiet community because they deserve to participate fully in public life.
Нашата основна цел е да осигурим равен достъп до информация, образование и комуникация и съответно услуги за хората от тихата общност, защото те заслужават пълноценно участие в обществения живот.

The third certificate in the category went to the project JAMBA, developed by Joana Koleva and Iva Tsolova in aid of a foundation providing persons with disabilities equal access to information, education and a career.
Третият сертификат в категорията получи проектът JAMBA, разработен от Йоана Колева и Ива Цолова в помощ на фондация, осигуряваща равен достъп до информация, образование и кариера на хора с увреждания.

Calls on the Central Asian countries to promote equal access to information and communication technologies in order to ensure women's growth potential in local and global economies;
Призовава централноазиатските държави да насърчават равен достъп до информационните и комуникационни технологии, за да гарантират потенциала на жените за насърчаване на растеж в рамките на местната и световната икономика;

The project was carried out by the Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés(Association for Support to Immigrant Workers)(ASTI) and aimed to improve the integration of third-country nationals by giving equal access to information concerning the rights and obligations of citizens.
Проектът е изпълнен от Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés(Асоциация за подпомагане на работниците имигранти)(ASTI), а целта му е да подобри интеграцията на граждани на трети страни като им даде равен достъп до информация относно правата и задълженията на гражданите.

Calls on the Central Asian countries to promote equal access to information and communication technologies in order to ensure women's potential for stimulating growth in local and global economies;
Призовава централноазиатските държави да насърчават равен достъп до информационните и комуникационни технологии, за да гарантират потенциала на жените за насърчаване на растеж в рамките на местната и световната икономика;

The planning and implementation of project activities are taken to prevent discrimination by ensuring equal access to information and PPE and clothing, providing a level playing field and opportunity for feedback.
При планиране и изпълнение на дейностите по проекта са взети мерки да се предотврати дискриминацията, чрез осигуряване равен достъп до информация и ЛПС и работно облекло, осигуряване на равни условия за участие и възможност за обратна връзка.