Какво е " ESPECIALLY ON ONE SIDE " на Български - превод на Български

• особено от едната страна

Примери за използване на Especially on one side на Английски и техните преводи на Български

Especially on one side.
Особено от едната страна.

Clumsiness, especially on one side.
Скованост, особено от едната страна.

Medical treatment should be sought straight away if you or your care-giver notice a sudden change in your mental state or sudden weakness or numbness of your face, arms or legs, especially on one side, or slurred speech, even for a short period of time.
Трябва незабавно да се търси медицинско лечение, ако Вие или човекът, който се грижи за Вас, забележите внезапна промяна в умственото Ви състояние или внезапна слабост или скованост на лицето, ръцете или краката, особено от едната страна, или неясен говор, дори за кратък период от време.

Leg, especially on one side of the body.
Крака, особено от едната страна на тялото;

There was a lot of wind, especially on one side.".
Имаше силен вятър, специално от едната страна.".

Sudden numbness or weakness(especially on one side of the body), problems with vision, speech, or balance.
Измазната скованост или слабост(особено от едната страна на тялото), проблеми с визията, речта или равновесието.

Sudden numbness or weakness of the face, arm or leg, especially on one side of the body.
Внезапна скованост или слабост на лицето, ръката или крака, особено от едната страна на тялото.

Symptoms of a cerebrovascular accident can include:- sudden numbness or weakness of the face, arm or leg, especially on one side of the body;- sudden trouble walking, dizziness, loss of balance or coordination;- sudden confusion, trouble speaking or understanding;- sudden trouble seeing in one or both eyes;- sudden, severe or prolonged headache with no known cause;- loss of consciousness or fainting with or without seizure.
Внезапно изтръпване или слабост на лицето, ръцете или краката, особено от едната страна на тялото;- внезапно затруднение при ходене, замаяност, загуба на равновесие или координация;- внезапна обърканост, затруднен говор или затруднено разбиране;- внезапно затруднено виждане с едното или и с двете очи;- внезапно, тежко или продължително главоболие без известна причина;- загуба на съзнание или припадък със или без гърч.

Have dementia and experience a sudden change in your mental state or sudden weakness or numbness of your face, arms or legs, especially on one side, or slurred speech, even for a short period of time.
Имате деменция и получите внезапна промяна в психичното състояние или внезапна слабост, или скованост на лицето, ръцете или краката, особено от едната страна, или неясен говор, дори и за кратък период от време.

Signs of a stroke- sudden numbness or weakness(especially on one side of the body), sudden severe headache, slurred speech, problems with vision or balance; or.
Признаци на инсулт- внезапно изтръпване или слабост(особено от едната страна на тялото), внезапно силно главоболие, неясна реч, проблеми със зрението или баланса;

Unresponsive to stimuli, stroke, decreased blood supply to the brain, brain blood vessel disorder, sudden weakness or numbness of the face, arms, or legs, especially on one side, or instances of slurred speech that last for less than 24 hours(these are called mini-strokes or strokes).
Липса на реакция на стимули, инсулт, намалено кръвоснабдяване на мозъка, увреждане на мозъчните кръвоносни съдове, внезапна слабост или скованост на лицето, ръцете или краката, особено на едната страна, или периоди на неясен говор, които продължават по малко от 24 часа(това са така наречените мини-инсулти или инсулти).

Signs of a stroke--sudden numbness or weakness(especially on one side of the body), sudden severe headache, slurred speech, problems with vision or balance;
Признаци на инсулт- внезапна скованост или слабост(особено от едната страна на тялото), внезапно тежко главоболие, неразвито говорене, проблеми с зрението или равновесие.

Sudden numbness or weakness(especially on one side of the body).
Внезапно изтръпване или слабост(от едната страна на тялото).

Tell your doctor immediately if you notice or someone notices in you: sudden numbness or weakness in the limbs(especially on one side of the body), sudden confusion, trouble speaking or understanding speech, sight loss, difficulty walking, loss of balance or lack of coordination, sudden severe headache with no known cause.
Незабавно съобщете на Вашия лекар, ако забележите или някой друг забележи при Вас: внезапна скованост или слабост на крайниците(особено от едната страна на тялото), внезапна обърканост, затруднение в говора или разбирането на реч, загуба на зрение, затруднено ходене, загуба на равновесие или липса на координация, внезапно силно главоболие без известна причина.

Sudden numbness or weakness, especially on one side of the body;
Внезапна скованост или слабост, особено от едната страна на тялото;

Signs of a nervous system problem(including eye problems) such as signs of a stroke(sudden numbness or weakness of your face, arm or leg, especially on one side of your body; sudden confusion, trouble speaking or understanding; trouble seeing in one or both eyes, trouble walking, dizziness, loss of balance or coordination or a severe headache), fits, tingling/numbness in any part of your body, or weakness in arms or legs, changes in eyesight such as double vision or other eye problems.
Признаци на неврологични проблеми( включително проблеми с очите) като признаци на инсулт( внезапно изтръпване или слабост на лицето, ръката или крака, особено от едната страна на тялото; внезапно объркване, затруднен говор или разбиране; затруднено виждане с едното или двете очи, трудности при ходене, замаяност, загуба на равновесие или координация, или силно главоболие), припадъци, изтръпване/ мравучкане на която и да е част от тялото или слабост в ръцете и краката, промени в зрението като например двойно виждане, или други проблеми с очите.

Weakness or paralysis, especially on one side of the body.
Слабост или парализа, особено от едната страна на тялото.

Changes in urination and lower back pain, especially on one side, may be signs of kidney problems.
Промените в уринирането и болката в долната част на гърба, особено от едната страна, може да са признаци на бъбречни проблеми.

Signs of a blood clot in the brain--sudden numbness or weakness(especially on one side of the body), slurred speech, problems with vision or balance;
Признаци на кръвен съсирек в мозъка- внезапна скованост или слабост(особено от едната страна на тялото), неразвито говорене, проблеми с зрението или равновесие.

The best sleeping position during pregnancy is on one side, especially the left side..
Оптималната позиция за спане по време на бременност е отстрани, за предпочитане от лявата страна.

Sudden numbness or weakness of the arm, leg or face, especially if only on one side of the body.
Внезапна вкочаненост или слабост в ръцете, краката или лицето, особено ако е в едната страна на тялото.

Sudden numbness or weakness of your arm, leg or face, especially if only on one side of the body.
Внезапно схващане или слабост в ръка, крак или лицето, особено, ако е само от едната.

When styling hair on one side, it is especially important to use fixing agents.
Когато оформяте косата от едната страна, особено важно е да използвате фиксиращи средства.

If you feel weakness in the limbs, it can be a symptom of a stroke, especially if it occurs on one side of the body.
Ако почувствате слабост в крайниците, това може да бъде симптом за инсулт, особено ако се появява от едната страна на тялото.

L Severe abdominal pain: Severe abdominal pain, especially when it is centered on one side of the abdomen is often also a sign of an ectopic pregnancy.
Л Тежка коремна болка: Тежката коремна болка, особено когато е центрирана от едната страна на корема, често е признак на извънматочна бременност.

This is especially essential if the tinnitus is only heard on one side.
Това е особено важно, ако тинитусът се чува само от едната страна.

A brace assists with stability and function and may be especially helpful if the arthritis is centered on one side of the knee.
Скобата подпомага стабилността и функцията и може да бъде особено полезна, ако артритът е центриран от едната страна на коляното.

Such a creature then has developed its physical body on one side and on the other side it develops especially powerfully the invisible etheric body.
Едно такова създание, съответно, е развило физическото си тяло от едната страна, а от другата страна развива особено мощно невидимото етерно тяло.

Because tinnitus is due to other health conditions that may require medical treatment, it should be evaluated by a doctor, especially if the tinnitus is only on one side, is sudden, or is associated with hearing loss.
Тъй като тинитусът се дължи на други здравословни проблеми, които могат да изискват медицинско лечение, то трябва да бъде оценено от лекар, особено ако тинитусът е само от едната страна, е внезапен или е свързан със загуба на слуха.

Bleeding into the brain or inside the skull is an uncommon side effect, and may cause signs of a stroke such as:- sudden numbness or weakness of your arm, leg or face, especially if only on one side of the body- sudden confusion, difficulty speaking or understanding others- sudden difficulty in walking or loss of balance or co-ordination- suddenly feeling dizzy or sudden severe headache with no known cause.
Мозъчен или вътречерепен кръвоизлив е нечеста нежелана реакция и може да предизвика признаци на мозъчен инсулт като:- внезапно изтръпване или слабост на Вашата ръка, крак или лице, особено ако е само от едната страна на тялото;- внезапно объркване, затруднен говор или разбиране на околните;- внезапна поява на затруднение при ходене, нарушено равновесие или координация;- внезапно замайване или внезапно силно главоболие с неясна причина.