Какво е " ESSENCE OF THE IDEA " на Български - превод на Български

• същността на идеята
• есенцията на идеята

Примери за използване на Essence of the idea на Английски и техните преводи на Български

Boiled down to the essence of the idea.
До погубване на същността на идеята.

The essence of the idea is to elevate the name of Bolivar internationally.
Същността на идеята е да се издигне името на Боливар в международен план.

The main thing- clearly explain the essence of the idea.
Основното нещо- ясно да обясни същността на идеята.

He instantly grasps the essence of the idea thanks to his insight and high intelligence.
Той незабавно схваща същността на идеята благодарение на прозрението си и високото си разузнаване.

When you reflect upon the topic that I have assigned to you, write as little as possible, only about the essence of the idea.
Като размишлявате върху темата, която ви дадох, ще пишете по възможност по-малко, само върху ядката на мисълта.

The essence of the idea is to create a platform in which tests on a number of books and a number of charitable causes are published.
Същността на идеята е да бъде създадена платформа, в която са публикувани тестове върху определен брой книги и са представени редица благотворителни каузи.

Our best designs happen when we are most aware of the value of the message and the essence of the idea.
Най-добрите ни дизайнерски решения се случват, когато до най-голяма степен осъзнаваме стойността на посланието и същността на идеята.

The developers worked hard to meet the image and essence of the idea of the game, also, wisely approached the question of sound effects.
Разработчиците са работили усилено, за да отговаря на имиджа и същността на идеята на играта, също така, мъдро се приближи до въпрос на звукови ефекти.

In the decades since Alan came up with his theory, new variations of inflation have been proposed, but the essence of the idea has remained the same.
През десетилетията след като Алан оповести теорията си, бяха предложени нови варианти на инфлацията, но същността на идеята е останала същата.

The essence of the idea- that the UK should remain in the customs union and the single market for goods and agri-food- is what the backstop entails.”.
Същността на идеята- че Обединеното кралство би трябвало да остане в митническия съюз и единния пазар на стоки и селскостопански храни, е това, което включва подсигуряването.

According to the rules they had to come up with inscriptionWhich will then be sewn on mattress, and write a story detailing the essence of the idea and containing the evidence why exactly this participant deserves a victory.
Според правилата на конкурса, те трябваше да излезе надписКоито след това ще бъдат пришити матрак, и напишете история, описваща същността на идеята и съдържаща доказателства за това защо този конкретен участник заслужава победата.

The essence of the idea is that potential tourists from Russia do not have to personally come to embassies and consulates of European countries with a package of documents for obtaining a visa.
Същността на идеята е, че потенциалните туристи от Русия не трябва да идват лично в посолствата и консулствата на европейските страни с пакет документи за получаване на виза.

Many paintings by academic artists are simple nature-allegories with titles like Dawn, Dusk, Seeing, and Tasting, where these ideas are personified by a single nude figure, composed in such a way as to bring out the essence of the idea.
Много от картините на академиците са прости природни алегории със заглавия като Изгрев, Здрач или Гледка, където тези идеи са персонифицирани от гола фигура, композирана по такъв начин, че да изведе есенцията на идеята.

The essence of the idea was that the text on the label of the Coca-cola bottle, where the composition and other technical information is indicated, was replaced by a graphic editor with a cheat sheet on the desired topic.
Същността на идеята е, че текстът върху етикета на бутилката Coca-cola, където е посочен съставът и другата техническа информация, е заменен от графичен редактор с мамят на желаната тема.

Many paintings by academic artists are simple nature allegories with titles like Dawn, Dusk, Seeing, and Tasting, where these ideas are personified by a single nude figure, composed in such a way as to bring out the essence of the idea.
В тази връзка Бугро заявява, че не би нарисувал„война“, но би нарисувал„Война“. Много от картините на академиците са прости природни алегории със заглавия като Изгрев, Здрач или Гледка, където тези идеи са персонифицирани от гола фигура, композирана по такъв начин, че да изведе есенцията на идеята.

The essence of the idea which was discussed at the conference on 3 April 2017 in Sofia was that an attempt could be made for Bulgaria and Romania as Black Sea member states of the EU to initiate the development of the so-called Macroregional strategy for the Black Sea region.
Същността на идеята, която бе обсъждана на конференцията на 3 април в София, е да се направи опит България и Румъния като черноморски страни членки на ЕС да инициират разработката на така наречената Макрорегионална стратегия за региона на Черно море.

One may talk of the idea of the image, describe its essence in words.
Можем да говорим за идеята на образа, да опис ваме с думи същността му.

Worms play nice in the first place because of the idea, the essence of which is that for every battle won player gets a new weapon that will help in new battles.
Тъй като играта е толкова забавно влека ПАРЦЕЛ, управление на изображения, звук, че е трудно да се откъсне от монитора. Worms играе добре на първо място, защото идеята, същността на която е, че за всяка спечелена битка играч получава ново оръжие, което ще помогне в нови битки.

We also note that this return to the“totemic” group soul idea is what is promoted by Schwaller de Lubicz and is the essence, it seems, of the idea of the“nine neters,” or“nine principles,” and even THE Nine, as they are channeled by a lot of folks….
Следва да отбележим, че идеята за завръщане към"тотемична" групова душа се популяризира от Швалер дьо Любиц и е същността, както изглежда, на идеята за"деветте нетери", или"деветте принципа" или пък на ДЕВЕТТЕ, както са приети като послание от много хора….

That which they call abstract is the most realist, because what is real is not the exterior form but the idea, the essence of things.'''.
Това, което те наричат абстрактно, е най-чист реализъм, защото реалността не е представена чрез външната форма, а с идеята, която стои зад нея, есенцията на нещата.“''.

Their function is once feeling the smell, to get an idea about the essence of the product.
Тяхната функция е еднократно да усетите аромата, за да придобиете представа за същината на продукта.

The realization of desire through the power of thought is real only on the condition that no one will have an idea about the essence of the dream.
Осъзнаването на желанието чрез силата на мисълта е истинско само при условие, че никой няма да има представа за същността на съня.

What is the essence of your idea?
Каква е същността на Вашата идея?

Although shipping is the second question, what is the essence of this idea?
Въпреки доставка- това е вторият въпрос, каква е същността на тази идея?

The essence of her idea is not to sell cosmetics, and buy it at a discount for yourself.
Същността на нейната идея е да не се продава козметика, и да го купите с отстъпка за себе си.

What they call abstract is what is most realistic. What is real is not the appearance, but the idea, the essence of things.”.
Това, което наричат абстракт, е най-реалистично. Това, което е реално, не е външността, а идеята, същността на нещата.”.

The essence of their idea is the democratic governance to be put on an equal footing with the Stability and Growth Pact for the euro area.
Същността на идеята им е демократичното управление да се изравни по сила с Пакта за стабилност и растеж за еврозоната.

In essence, the central idea of the entire Christian religion is the idea of personal responsibility.
По същество централната идея на цялата християнска религия е идеята за личната отговорност.

The essence of both Masonic rites is the idea of an ancient initiatic succession starting from ancient Egyptian pyramid builders.
Същността на всички устави в масонството се явява идеята за древната посветителска приемственост, водеща своето начало от строителите на пирамиди в Древен Египет.

I guess… well… in New York City people spend ten years making something amazing happen, something that captures the essence of an idea so perfectly that sud denly the world becomes ten times clearer.
Вижте, в Ню Йорк хората прекарват по десет години да създадат нещо великолепно, нещо, което пресъздава същността на една или друга идея толкова съвършено, че изведнъж светът да стане десет пъти по-ясен.