Какво е " ETENDERING " на Български - превод на Български

• etendering
• за електронни тръжни процедури

Примери за използване на Etendering на Английски и техните преводи на Български

ETendering- Questions& answers.
ETendering- Въпроси и отговори.

Registration and use of eTendering are absolutely free.
Регистрацията и използването на eTendering са абсолютно безплатни.

ETendering- Display document.
ETendering- Показване на документ.

The information in relation to processing operation"eTendering user registration" undertaken by unit C.
Информацията във връзка с операцията по обработване„eTendering user registration“, извършвана от отдел C.

ETendering- Display document.
ETendering- Библиотека с документи.

If you delete your ECAS registration, your data are also deleted from eTendering, except your questions and answers.
Ако изтриете регистрацията си за ECAS, данните се изтриват и от eTendering с изключение на Вашите въпроси и отговори.

ETendering- Document library.
ETendering- Библиотека с документи.

Tenderers are advised to register in the eTendering application in order to receive notifications regarding the contract.
Оферентите се съветват да се регистрират в приложението eTendering, за да получават известия по отношение на поръчката.

ETendering- Search for call for tenders.
ETendering- Търсене на покана за участие в търг.

The functionality to download tender documents from the TED eTendering platform has been modified since Janu- ary 2016.
Функцията за изтегляне на тръжни документи от платформата на TED за електронни тръжни процедури бе изменена през януари 2016 г.

The TED eTendering platform is not used by all EU institutions.
Платформата на TED за електронни тръжни процедури не се използва от всички институции на ЕС.

With no upper limit- so called light regime services Competitive procedure with negotiation TED(eTendering) and ECA webpage.
Евро без горна граница- така наречените услуги с облекчен режим Състезателна процедура с договаряне TED(електронни тръжни процедури) и уебстраница на ЕСП.

ETendering is the most cost effective way to perform tendering- all the proposed services are free of charge.”.
ETendering е най-ефективният начин за извършване на търгове- всички предложени услуги са безплатни.

A new version of the invitation to tender and the tender specifications is uploaded on the eTendering website and the modified text is highlighted in red.
Нова версия на поканата за участие в търг и тръжните спецификации са качени на интернет страницата eTendering, а измененият текст е подчертан в червено.

According to the European Union, eTendering is an eProcurement platform based on EC directives where Contracting Authorities and Economic Operators can perform their daily eProcurement activities.
ETendering е платформа за електронно възлагане на обществени поръчки(eProcurement), базирана на директивите на ЕО, където възлагащите органи и икономическите оператори могат да изпълняват своите ежедневни дейности по eProcurement.

Reply of the Commission 64 105 The Commission supports e-procurement, for example the eTendering pilot of eSens on cross-border interoperability.
Отговори на Комисията 64 105 Комисията подкрепя електронните обществени поръчки, напр. пилотния проект eTendering на eSens за трансгранична оперативна съвместимост.

The Commission agrees that this database is an appropriate entry point for information on procurement as it contains a lot of information, including procurement documents via eTendering.
Комисията е съгласна, че тази база данни е подходящ входен пункт за информация относно обществените поръчки, тъй като съдържа голям обем информация, включително документи за обществени поръчки чрез платформата за електронни търгове.

All necessary documentation is available electronically on this website and on eTendering through the link provided in the contract notice(point I.3).
Цялата необходима документация е предоставена в електронен вид на този уебсайт и на eTendering посредством връзката, съдържаща се в обявлението за обществената поръчка(точка I.3).

Provide services(see below) that require registration as they are technically tied to your profile and thus are offered only to registered users on the eTendering website.
Предоставяне на услуги(вж. по-долу), които изискват регистрация, тъй като са технически свързани с Вашия профил и съответно се предлагат само на регистрирани потребители на уебсайта eTendering.

You can at any moment unsubscribe from mailings, by sending a notification to the eTendering service(see contact data below) or by using the link in the mailings.
По всяко време можете да прекратите абонамента си за даден вид съобщения, като пишете до уебсайта eTendering(вижте координатите за връзка по-долу) или чрез специалната връзка в тези съобщения.

The TED, SIMAP, eTendering and eNotices websites(hereinafter, the TED system) exist to give the public greater access to information about public tenders in the European Union, as well as to improve the management of the public procurement procedures.
Отказ от отговорност Уебсайтовете TED, SIMAP, eTendering и eNotices, наричани по-долу системата TED, имат за цел да предоставят на обществеността по-добър достъп до информация за обществени поръчки в Европейския съюз, както и да допринесат за подобряване на управлението на процедурите за възлагане на обществени поръчки.

Replies of the Commission 76 92 It should be noted that although the use of eTendering is currently not compulsory, all Commission Directorates- General and all institutions are encouraged to use this application.
Отговори на Комисията 76 92 Следва да се отбележи, че макар използването на платформата за електронни тръжни процедури понастоящем да не е задължително, всички генерални дирекции на Комисията и всички институции се насърчават да използват това приложение.

Asks the EEAS to keep the European Parliament informed about the results achieved through the aforementioned efforts to improve procurement procedures in delegations, in particular through the PPMT(Public Procurement Management Tool) system and eProcurement and eTendering procedures;
Изисква от ЕСВД да информира Европейския парламент относно резултатите, постигнати чрез горепосочените усилия за подобряване на процедурите за възлагане на обществени поръчки в делегациите, по-специално чрез системата за управление на обществените поръчки(PPMT) и процедурите за електронни обществени поръчки и електронни търгове;

Access to business opportunities and relevant procurement documents is available via existing tools and platforms- TED and TED eTendering, which give access to procurement notices and procurement documents of the institutions.
Достъп до възможностите за бизнес и съответните документи за обществени поръчки е осигурен чрез съществуващите инструменти и платформи- TED и платформата на TED за електронни тръжни процедури- които предоставят достъп до обявленията и документите за възлагане на обществени поръчки на институциите.

Recommendation 7 To allow effective ex post monitoring of their procurement activities the EU in- stitutions should set up a single public repository of information related to their procurement contracts which could be developed as part of TED eTendering.
Препоръка 7 С цел да дадат възможност за ефективен последващ мониторинг на дейностите си за възлагане на обществени поръчки институциите на ЕС следва да създадат единен публичен регистър за информация, свързана с техните договори за възлагане на обществени поръчки. Този регистър може да бъде разработен като част от платформата за електронни тръжни процедури TED.