Какво е " ETHICAL FORCE " на Български - превод на Български

• етичната сила
• нравствената сила

Примери за използване на Ethical force на Английски и техните преводи на Български

For the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature".
Наградата му е връчена"за етичната сила, с която той преследва незаменимите традиции на руската литература".

The author won the Nobel Prize for Literature in"for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.
Наградата му е връчена"за етичната сила, с която той преследва незаменимите традиции на руската литература".

By studying the history and development of Japanese management style, this course provides a broad overview of political, economic, technological, legal and ethical forces tha…+.
Изучавайки историята и развитието на японския управленски стил, този курс предоставя широк обзор на политическите, икономическите, технологичните, правните и етичните сили.

The prize was given to him“for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.”.
Награда„за нравствената сила, с която е следвал ненарушимите традиции на руската литература”.

By studying the history and development of Japanese management style, this course provides a broad overview of political, economic, technological, legal and ethical forces that influence international management.
Изучавайки историята и развитието на японския управленски стил, този курс предоставя широк обзор на политическите, икономическите, технологичните, правните и етичните сили, които оказват влияние върху международното управление.-.

The academy cited„the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.“.
Наградата му е връчена"за етичната сила, с която той преследва незаменимите традиции на руската литература".

In the granting of the award the committee honored him“for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.”.
Наградата му е връчена"за етичната сила, с която той преследва незаменимите традиции на руската литература".

The award cited him“for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.
Наградата му е връчена"за етичната сила, с която той преследва незаменимите традиции на руската литература".

Solzhenitsyn was awarded the 1970 Nobel Peace Prize in Literature"for the ethical force with which he pursued the indispensable traditions of Russian literature".
През 1970 г. на Александър Солженицин е присъдена Нобеловата награда за литература-„за нравствената сила, с която е следвал ненарушимите традиции на руската литература”.

The Nobel citation is"for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.".
Наградата му е връчена"за етичната сила, с която той преследва незаменимите традиции на руската литература".

The Nobel Prize in Literature 1970 was awarded to Aleksandr Solzhenitsyn"for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature".
Нобеловата награда за литература през 1970 г. е присъдена на руския писател Александър Солженицин„за етичната сила, с която следва незаменимите традиции на руската литература“.

Alexandr Solzhenitsyn"for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature".
Александър Исаевич Солженицин-"за етичната сила, с която преследва безценните традиции на Руската литература.".

Received the 1970 Nobel Prize in Literature"for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.".
Наградата му е връчена"за етичната сила, с която той преследва незаменимите традиции на руската литература".

Soviet Union Russian"for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature"[76] novel.
Наградата му е връчена"за етичната сила, с която той преследва незаменимите традиции на руската литература".

Aleksandr Solzhenitsyn, Soviet Union,“for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.”.
Александър Исаевич Солженицин-"за етичната сила, с която преследва безценните традиции на Руската литература.".

The prize was given to him“for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.”.
Наградата му е връчена"за етичната сила, с която той преследва незаменимите традиции на руската литература".

Literature, Alexander Solzhenitsyn for the ethical force with which he followed the indispensable traditions of Russian literature.
Александър Исаевич Солженицин-"за етичната сила, с която преследва безценните традиции на Руската литература.".

The Nobel jurists cited him for?the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.?
Членовете на журито го отличиха за„етическата сила, с която продължава най-важните традиции на руската литература.“?

The awards committee chose Mr. Solzhenitsyn"for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.".
Наградата му е връчена"за етичната сила, с която той преследва незаменимите традиции на руската литература".

The Ethical Code shall enter into force within one month as of its adoption by the General Meeting.
Етичният кодекс влиза в сила в едномесечен срок от приемането му от общото събрание.

We compared the different ethical requirements in force in the various institutions, and assessed how these requirements measured up to the relevant external standards(i.e. OECD, International Labour Organisation and European Agency for Safety and Health at Work principles, guidelines and best practices).
Сметната палата сравни различните етични изисквания в сила в различните институции и оцени как тези изисквания отговарят на съответните външни стандарти(напр. принципите, насоките и най-добрите практики на ОИСР, Международната организация на труда и Европейската агенция за безопасност и здраве при работа).

These ethical guidelines do not have the force of law and offer only such limited protection as derives from the fear on the part of a doctor that he might be found guilty of professional misconduct with all the professional consequences that might follow”.
Тези етични Насоки нямат силата на закон и предлагат само ограничена защита, произтичаща от страха на лекаря, че може да бъде признат за виновен в нарушение при упражняване на професионалната си дейност с всички професионални последици, които могат да последват.".

Employees are not to be forced to follow certain ethical standards.
Защото гражданите не са задължени да спазват етични правила.

Identify the fundamentals of legal systems, and social, ethical, and political forces affecting the development and operation of businesses.
Определяне на основите на правните системи, както и социални, етични и политически сили, влияещи върху развитието и функционирането на бизнеса.

Make business decisions that consider the fundamentals of legal systems, and social, ethical, and political forces affecting the development and operation of businesses.
Определяне на основите на правните системи, както и социални, етични и политически сили, влияещи върху развитието и функционирането на бизнеса.

This course gives the students the tools to deal with all these forces in an ethical and sustainable manner, while still meeting its responsibilities to a business' stakeholders.
Това разбира се дава на студентите инструменти, за да се справят с всички тези сили в етичен и устойчив начин, докато все още своите отговорности към бизнес"заинтересовани страни.

This creates a continuous and progressive gap between our Church and society, which is, by its nature, forced to adapt to the ethical changes that are taking place in… societies….
Това постоянно и прогресивно създава пропаст между нашата Църква и обществото, което е принудено заради своята природа да се наглася спрямо етичните промени, които се появяват в съвременните западни общества.

An ethical dilemma arises when a person is forced to decide between two morally sound options, but they may conflict with the established boundaries of a business, a governmental agency, or the law.
Етична дилема възниква, когато човек е принуден да реши между две морално обосновани варианти, но те могат да противоречат на установените граници на бизнес, държавна агенция или закона.

A scholarship to us means“the pursuit and acquisition of knowledge” and Professionalism means“application of knowledge for development in an ethical way” these two are the key-driven forces of UPSA's existence.
Дия за нас означава"преследване и придобиване на знания" и професионализъм означава"прилагане на знания за развитие по етичен начин", тези две са ключовите движещи сили на съществуването на UPSA.

These ethical standards do not hold the full force of the law.
Тези основни етични задължения нямат силата на закона зад себе си.