Какво е " EU'S RELATIONS " на Български - превод на Български

• отношенията на ЕС

Примери за използване на Eu's relations на Английски и техните преводи на Български

EU's relations with Ukraine.
Отношения на ЕС с Украйна.

Trade is a major factor in the EU's relations with developing countries.
Търговията е основен фактор в отношенията на ЕС с развиващите се страни.

The EU's relations with key countries and regions.
Отношенията на ЕС с възлови страни и региони.

Whereas those values form the basis of the EU's relations with third parties;
Като има предвид, че тези ценности са в основата на отношенията на ЕС с трети страни;

The EU's relations with countries in the Arctic region.
Отношения на ЕС със страните от региона на Арктика.

The package should ease travel and improve the EU's relations in this part of the world.
Пакетът би следвало да улесни пътуванията и да подобри отношенията на ЕС в тази част от света.

The EU's relations with Chile are among the closest in the region.
Отношенията на ЕС с Чили са сред най-близките в региона.

Both countries can contribute greatly to the development of EU's relations with Turkey and Russia.
На свой ред те могат да имат значителен принос за развитието на отношенията между ЕС с Русия и Турция.

Designed to strengthen the EU's relations with its neighbours to the east and south, the policy offers.
Създадена с цел укрепване на отношенията на ЕС с неговите съседи на изток и юг, политиката предлага.

The global approach to migration and mobility(GAMM) is the overarching framework for the EU's relations with third countries.
Глобалният подход към миграцията и мобилността(ГПММ) е общата рамка за отношенията на ЕС с трети държави.

Designed to strengthen the EU's relations with its neighbours, the policy offers.
Създадена с цел укрепване на отношенията на ЕС с неговите съседи, политиката предлага.

The EU's relations with Azerbaijan are based on the EU-Azerbaijan Partnership and Cooperation Agreement from 1999.
От 1999 г. насам отношенията между ЕС и Армения се основават на Споразумението за партньорство и сътрудничество.

The European Neighbourhood Policy(ENP) governs the EU's relations with 16 of its southern and eastern neighbours.
Европейската политика за съседство(ЕПС) определя отношенията на ЕС с 16 от неговите южни и източни съседи.

He is a specialist in European Economic Integration and other global public policy issues, including the EU's relations with the WTO.
Той е специалист по европейска икономическа интеграция и други въпроси от глобалната политика, включително отношенията между ЕС и СТО.

The European neighbourhood policy(ENP) governs the EU's relations with 16 of its closest eastern and southern partners.
Европейската политика за съседство(ЕПС) определя отношенията на ЕС с 16 от неговите южни и източни съседи.

I would like to begin this debate by explaining why the Council took its decision in November concerning the EU's relations with Belarus.
Искам да поставя началото на разискването като обясня защо Съветът прие решението си през ноември относно отношенията на ЕС с Беларус.

The role of energy in the EU's relations with the partners from the Mediterranean and the Gulf regions;
Ролята на енергетиката в отношенията на ЕС с партньорите от района на Средиземноморието и Персийския залив;

As Georgia makes real progress in implementing political and economic reforms, the EU's relations with Georgia will become deeper and closer.
Колкото повече Грузия напредва в осъществяването на политически и икономически реформи, толкова по-задълбочени и близки ще стават отношенията между ЕС и Грузия.

I believe that the EU's relations with Moscow must be established on a pragmatic basis, avoiding any preconceptions.
Считам, че отношенията между ЕС и Москва трябва да бъдат поставени на прагматична основа, като се избягват всякакви предубеждения.

For example, The European Neighbourhood Policy(ENP) governs the EU's relations with 16 of its eastern and southern neighbours.
Европейската политика за съседство(ЕПС) определя отношенията на ЕС с 16 от неговите южни и източни съседи.

The EU's relations with Russia cannot but be influenced by the political crises in Eastern Europe. Nevertheless, the refusal to hold any dialogue whatsoever cannot possibly be a solution to a crisis.
Отношенията на ЕС с Русия не могат да не бъдат повлияни от политическата криза в Източна Европа, но отказът от какъвто и да е диалог не е решение.

The European Neighborhood Policy governs the EU's relations with 16 of the its closest Eastern and Southern Neighbors.
Европейската политика за съседство(ЕПС) определя отношенията на ЕС с 16 от неговите най-близки източни и южни съседи.

The Valletta Summit in November 2015 brought migration issues to the heart of the EU's relations with African countries.
На срещата на върха, проведена във Валета през ноември 2015 г., въпросите на миграцията бяха поставени в центъра на отношенията на ЕС с африканския континент.

We therefore need to bear in mind that the EU's relations with the region will deteriorate considerably if the door were to be closed again.
Затова не трябва да забравяме, че отношенията на ЕС с региона ще се влошат значително, ако отново затворим вратата.

The partnership agreement signed in Cotonou on 23 June 2000 for a period of 20 years is the current framework for the EU's relations with ACP States and OCTs.
Споразумението за партньорство, подписано в Котону на 23 юни 2000 г. за срок от 20 години, е настоящата рамка за отношенията на ЕС с държавите от АКТБ и ОСТ.

There is major economic potential in the EU's relations with Russia, which the European Union cannot afford not to tap, especially in the current global climate.
Има голям икономически потенциал в отношенията между ЕС и Русия, който Европейският съюз не може да си позволи да не използва, особено в сегашния глобален климат.

(HU) Mr President, I have expressed my firm support on several occasions when it came to taking strong action in defence of human rights in the EU's relations with third countries.
(HU) Г-н председател, аз изразих твърдата си подкрепа в няколко случая, когато се стигна до предприемане на решителни действия в защита на правата на човека в отношенията на ЕС с трети държави.

The Cotonou Partnership Agreement has been the legal framework for the EU's relations with the 79 countries from Africa, the Caribbean and the Pacific(ACP).
Споразумението за партньорство от Котону е правната рамка, определяща отношенията между ЕС и 79 държави от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн(АКТБ).

The European Parliament today adopted a resolution calling for the EU's relations with Syria, Bahrain and Yemen to be reassessed in order to take account of the popular uprisings in those countries.
Европейският парламент днес прие резолюция, с която призовава за преоценка на отношенията на ЕС със Сирия, Бахрейн и Йемен, за да бъдат взети под внимание народните бунтове в тези страни.

The Commission's proposal for a new Eastern Partnership represents a step change in the EU's relations with Armenia, Azerbaijan, Belarus[1], Georgia, Moldova and Ukraine.
Предложението на Комисията за ново източно партньорство представлява етапна промяна в отношенията на ЕС с Армения, Азербайджан, Беларус[1], Грузия, Молдова и Украйна.