Какво е " EUPHRATES SHIELD " на Български - превод на Български

• ефратски щит
• щитът на ефрат
• щита на ефрат

Примери за използване на Euphrates shield на Английски и техните преводи на Български

Euphrates Shield.
Ефратски щит.

Operation Euphrates Shield.
Операция„ Ефратски щит“.

Euphrates Shield".
Щитът Ефрат".

Operation Euphrates Shield.
Операцията“ Ефратски щит.

Turkey first sent ground forces into Syria last year in a campaign dubbed"Operation Euphrates Shield.".
Турция за пръв път изпрати сухопътни сили в Сирия миналата година в кампания, наречена"операция Ефратски щит".

The Euphrates Shield.
Ефратски щит.

Since August 24 Turkey has been conducting the Euphrates Shield operation in northern Syria.
Турция започна на 24 август операцията"Ефратски щит" в Северна Сирия.

The Euphrates Shield Operation.
Операцията Щитът на Ефрат.

The Turkish Armed Forces launched Operation Euphrates Shield on Aug.
Турските въоръжени сили(TAF) започнаха операция„Щит на Ефрат“ на 24 август 2016 г.

Operation Euphrates Shield has ended prematurely.
По принцип операция"Ефратски щит" завърши дотук.

Turkey's military intervention in northern Syria, named“Operation Euphrates Shield”, began on 24 August 2016.
Турската военна операция в Северна Сирия, наречена„Щитът на Ефрат“, започна на 24 август.

With the Euphrates Shield operation we cut the terror corridor right in the middle.
С операция Ефратски щит ние пресякохме терористичния коридор право в средата.

The main exception was Operation Euphrates Shield from August 2016 to March 2017.
Единственото изключение бе операция„Ефратски щит“, която се проведе от август 2016-та до март 2017-а.

Al Bab was largely cleared of the terrorist YPG/PKK in 2016 as part of the Turkey's Operation Euphrates Shield.
Ал-Баб беше до голяма степен освободен от ПКК/ ОНС през 2016 г. като част от турската военна операция„Щитът на Ефрат“.

Operation Euphrates Shield.
Операцията" Щитът Ефрат".

The president recalled the same accusations were levied against Turkey during Operation Euphrates Shield.
Турският държавен глава припомни, че подобни обвинения са се чували и по време на предходната турска операция„Щита на Ефрат“.

During Operation Euphrates Shield Turkish forces neutralized 3,060 Daesh terrorists.
По време на операция„Ефратски щит“ турските сили неутрализираха 360 терористи от„Ислямска държава“.

Any Afrin operation would follow on Turkey's successful seven-month Operation Euphrates Shield, which ended last March.
Бойните действия, които в момента се водят в Африн, следват успешната турска операция„Щитът на Ефрат“, която приключи миналия март.

Turkey has officially ended the Euphrates Shield military operation it launched in Syria last August.
Турция завърши операцията"Щитът на Ефрат" в Сирия, която започна през август миналата година.

According to the Turkish Interior Ministry, nearly 330,000 Syrian refugees have returned to Afrin, following Operation Euphrates Shield last year.
Според турското вътрешно министерство близо 330 000 сирийски бежанци са се завърнали в Африн след операцията“Ефратски щит”.

The aim of the Euphrates Shield Operation is no country or person but only terror organizations.
Целта на операцията„Щитът на Ефрат“ не е страна или човек, тя е насочена само срещу терористични организации.

The"corridor" project, whose Mediterranean gate was closed with the Euphrates Shield and Afrin operations is still there as is.
Проектът„коридор“, чиято Средиземноморска врата бе затворена с операциите„Щита на Ефрат“ и тази в Африн, продължава да е там, където е.

The aim of the Euphrates Shield Operation is not against any country or person but only terror organizations.
Целта на операцията„Щитът на Ефрат“ не е страна или човек, тя е насочена само срещу терористични организации.

Turkey's offensive began in 2016 with the expansion of Operation Euphrates Shield into north Syria to separate the cantons of Afrin and Kobanî.
Турската офанзива започна през 2016 г. с разширяването на операция“Щитът на Ефрат” в Северна Сирия, за да не се допусне съединяване на кантоните Африн и Кобане.

The first,“Euphrates Shield”, which got underway in 2016, drove ISIS from territory between Azaz and Jarablus.
Първата,"Щитът на Ефрат", започнала през 2016 г., доведе до прогонването на Ислямска държава от територията между Азаз и Яраблус.

According to him, 370,000 Syrian refugees have already returned home to areas in Syria's northwest, where Turkey previously carried out the military operations“Euphrates Shield” and“Olive Branch”.
Вицепрезидентът съобщи, че 370 хиляди сирийски бежанци вече са се завърнали в домовете си в Северозападна Сирия, където Турция проведе операциите„Щита на Ефрат” и„Маслинова клонка”.

The first,“Euphrates Shield,” which began in 2016, drove the Islamic State(IS) group from territory between Azaz and Jarablus.
Първата,"Щитът на Ефрат", започнала през 2016 г., доведе до прогонването на"Ислямска държава" от територията между Азаз и Джараблус.

In a written statement, the Turkish General Staff announced forces from both countries coordinated patrols in the region between areas liberated by Turkey's Operation Euphrates Shield and Manbij.
В изявление, Генералният щаб на Турция заяви че силите на двете страни са извършили отделни координирани патрулирания на региона между районите освободени от турската операция„Ефратски щит“ и Манбидж.

The first,“Euphrates Shield,” which got underway in 2016, drove the Islamic State in Iraq and the Levant(ISIL) from territory between Azaz and Jarablus.
Първата,"Щитът на Ефрат", започнала през 2016 г., доведе до прогонването на"Ислямска държава" от територията между Азаз и Джараблус.

Turkish army, with air support from the U.S.-led coalition, entered Syria on Aug. 24, starting the anti-terrorist operation Euphrates Shield, which was not coordinated with Damascus.
С военно-въздушната подкрепа на коалицията, оглавявана от САЩ, на 24 август турската армия навлезе на територията на Сирия, започвайки несъгласувана с Дамаск антитерористична операция„Щитът на Ефрат“.