Какво е " EURO AREA WILL " на Български - превод на Български

• еврозоната ще

Примери за използване на Euro area will на Английски и техните преводи на Български

Next year, the euro area will grow from 17 to 18 member states.
Идната година еврозоната ще се разшири от 17 на 18 държави.

For the economic convergence of the euro area will take time.
Но засилването на архитектурата на еврозоната ще отнеме време.

The euro area will release consumer inflation figures for January at 12:00 MT time.
Еврозоната ще публикува данни за инфлацията за януари в 12:00 в сряда.

There is no agreement, however, on what the euro area will do for the overall debt.
Споразумение обаче няма по въпроса какво ще направи еврозоната по общия дълг.

The euro area will be what is left of the European Union if Great Britain leaves.
Еврозоната ще бъде това, което ще остане от Европейския съюз, ако Великобритания си отиде.

In particular, financing conditions for firms and households in the euro area will continue to improve.
По-специално, ще продължат да се подобряват условията за финансиране на предприятията и домакинствата в еврозоната.

The impact on the euro area will be less severe than for the Dutch economy.
Същевременно ефектът върху еврозоната ще е много по-малък отколкото върху Великобритания.

Strengthening the economic union and improving fiscal discipline in the euro area will obviously require changes in the EU treaty.
Засилването на икономическия съюз и подобряването на фискалната дисциплина в еврозоната очевидно ще наложат промени в договора за ЕС.

Real GDP in the Euro area will slow to 1.9 percent in 2019, compared to 2.9 percent in 2018.
Реалният БВП в еврозоната ще се забави до 1,9% през 2019 г., в сравнение с 2,9% през 2018 г.

The Commission's opinions on national budgets and on the euro area will facilitate discussions in the Eurogroup.
Становищата на Комисията за националните бюджети и за еврозоната ще улесняват обсъжданията в рамките на Еврогрупата.

The euro area will have to resolve these imbalances if it is to prevent a new crisis.
Еврозоната ще трябва да намери решение за тези дисбаланси, ако иска да предотврати възникването на нова криза.

The rescue of the big political project for the Euro area will probably be extended to the major european banks.
Операцията по спасяване на големия политически проект за еврозоната най-вероятно ще се разпростре и към големите европейски банки.

During the hearing, former Latvian prime minister Dombrovskis said that the second report of the four presidents about the future of the euro area will consist of two phases.
По време на изслушването бившият латвийски премиер Домбровскис съобщи, че вторият доклад на четиримата президенти за бъдещето на еврозоната ще се състои от две фази.

For the entire 2011 the euro area will borrow 925 billion euro, UniCredit estimates.
За цялата 2011 година правителствата в еврозоната ще заемат 925 милиарда евро, прогнозира УниКредит.

The reports of Jean-Paul Gauzès for monitoring of countries with bailout programmes and of Elisa Ferreira for increased budgetary surveillance in the euro area will be officially presented to the Economic Committee on 29 February.
Докладите на Jean-Paul Gauzès за наблюдението на страните със спасителни програми и на Elisa Ferreira за засиленото бюджетно наблюдение в еврозоната ще бъдат официално представени пред икономическата комисия на 29 февруари.

The integration of the euro area will continue but with small steps, as it becomes clear from the document.
Интеграцията в еврозоната ще продължи, но с малки стъпки, както става ясно от документа.

If the differences in living standards, productivity, competitiveness between countries are widening, the Euro will prove sooner or later too strong for some and too low for others and the euro area will break out.
Ако разликите в стандартите на живот, производителността, конкурентоспособността между страните се увеличават, еврото ще се окаже рано или късно твърде силно за едни и твърде ниско за други и еврозоната ще се разпадне”.

Bulgaria's membership in the euro area will open up more opportunities for foreign trade and attract investment.
Членството на България в еврозоната ще отвори по-големи възможности за външната търговия и привличането на инвестиции.

On 1 January 2002, the 306 million citizens of the euro area will begin to use the euro banknotes and coins.
От 1 януари 2002 г. 302 млн. жители на страните членки на еврозоната ще се разплащат официално с евробанкноти и евромонети.

But I am convinced that the euro area will only have a truly bright future if we address three burning political issues: the lack of democracy in its decision-making structures;
Убеден съм, че еврозоната ще има наистина светло бъдеще, ако адресираме три горящи политически въпроса: липсата на демокрация в структурите за вземане на решения;

When the UK leaves the EU, credit institutions established in the euro area will lose EU“passporting” rights to access the UK market.
Когато Обединеното кралство напусне ЕС, кредитните институции, установени в еврозоната, ще загубят„паспортните“ си права за достъп до пазара в Обединеното кралство.

I fear that in the euro area will negative fiscal shock”- said Pontus Bronerhelm Swedish business forum.
Опасявам се, че ще навлезем в негативен фискален шок в еврозоната," казва Понтус Браунерхиелм от Шведския форум на предприемачите.

(5) Investment grade euro-denominated bonds issued by non-bank corporations established in the euro area will be included in the list of assets that are eligible for regular purchases.
(5) Деноминираните в евро облигации с инвестиционен рейтинг, емитирани от небанкови предприятия, установени в еврозоната, ще бъдат включени в списъка на активите, допустими за редовно изкупуване.

Any common scheme for unemployment in the euro area will create the risk of financing long-term unemployment created by unreformed national institutions which for decades have appeared absolutely insusceptible to reforms.
Всякаква обща схема на безработицата в еврозоната ще създаде риска от финансирането на дългосрочна безработица, създадена от нереформирани национални институции, които през десетилетията се доказаха абсолютно неподатливи на реформи.

In this regard, will Hungary remain outside the euro area will be the clearest evidence of its level of pro-Europeanism.
В този смисъл дали Унгария ще остане извън еврозоната ще е най-ясното доказателство за нивото на проевропейство в тази страна.

On the other hand, joining the euro area will have a beneficial influence on the entire economy, increasing the value of all assets in the country and stimulating investment.
От друга страна, влизането в еврозоната ще повлияе ползотворно на цялата икономика, ще повиши стойността на всички активи в страната и ще стимулира инвестициите, а оттам ще намали рисковете за кредитиране и ще има положителен ефект върху бизнеса на банките.

With Lithuania's addition of 3.4 million people, the euro area will have a total population of 336 million citizens.
С присъединяването на Литва с население от 3, 4 млн. души общото население на еврозоната ще достигне 336 млн. души с БВП от приблизително 6, 96 трлн. евро.

Besides inflation data, the euro area will also publish a preliminary report on economic growth in the third quarter.
Освен данните за инфлацията еврозоната ще публикува и предварителен доклад за икономическия растеж през третото тримесечие.

The economic governance carried out by the Union within the euro area will thus constitute the basis on which the future stability mechanism will necessarily have to rest.
Така икономическото управление на Съюза в еврозоната ще съставлява основата, на която бъдещият механизъм за стабилност задължително трябва да се опира.

I believe that once Estonia has joined, the euro area will have a member which understands the rules of the game, and which will be useful in strengthening monetary union and the single currency.
Считам, че след присъединяването на Естония, еврозоната ще има член, който разбира правилата на играта и ще бъде от полза за укрепването на паричния съюз и единната валута.