Какво е " EUROATLANTIC " на Български - превод на Български

• евроатлантическата
• евроатлантическия
• евроатлантическа
• евроатлантическите

Примери за използване на Euroatlantic на Английски и техните преводи на Български

The Euroatlantic Partnership.
Евроатлантическия партньорство.

The Council for European and Euroatlantic Integration.
На Съвета по европейска и евроатлантическа интеграция.

NATO Euroatlantic Partnership Council.
НАТО Евроатлантическия Съвет партньорство.

The President: Lithuania continues to support Georgia's euroatlantic aspirations.
Президентът: България подкрепя евроатлантическата перспектива на Грузия.

He is a convinced euroatlanticist and for Romanians it is generally important to emit euroatlantic messages.
Йоханис е убеден евроатлантик, а за румънците като цяло е важно да излъчват евроатлантически послания.

Forthcoming is the affirmation of the Macedonian position and integration in the Euroatlantic institutions.
Предстои утвърждаване на позицията на Македония и интеграция в евро-атлантическите институции.

Thus far, the region has remained on its chosen course of Euroatlantic integration towards market economy and democratic transition.
Засега държавите в региона не се отклоняват от избрания път на евроатлантическа интеграция, пазарна икономика и демократичен преход.

In International conference"Energy Security- National, Regional and Euroatlantic Frameworks".
Проведена втората част от Международната конференция„Енергийна сигурност- национални, регионални и евроатлантически измерения”.

Estonian officials reiterated their support for Macedonia's Euroatlantic integration and said bilateral disputes should not stall EU and NATO accession.
Естонските представители отново изразиха своята подкрепа за евро-атлантическата интеграция на Македония, като заявиха, че двустранните спорове не трябва да бъдат пречка за присъединяването към ЕС и НАТО.

Iohannis is a convinced euroatlatnicist, and for Romanians as a whole is important to communicate euroatlantic messages.
Йоханис е убеден евроатлантик, а за румънците като цяло е важно да излъчват евроатлантически послания.

He has been deputy minister of foreign affairs, a member of the Council for European and Euroatlantic Integration at the Presidency of Bulgaria, a member of the Council for Eurointegration at the Council of Ministers of Bulgaria.
Бил е заместник-министър на външните работи, член на Съвета по европейска и евроатлантическа интеграция при президента на България, член на Съвета по евроинтеграция към Министерския съвет.

With the very significant"yes" vote, there is broad support support to the Prespa Agreement+ to the country's Euroatlantic path.
С много значителен превес на„да“ на гласуването има широка подкрепа за Преспанското споразумение и евроатлантическия път.

True to his style to express Euroatlantic stability and engagement, Iohannis underlined that he wants Romania to be one of the countries that participates in the refoundation of the EU, without naming a concrete initiative in this regard.
Верен на стила си да излъчва евроатлантическа стабилност и ангажираност, Йоханис заяви, че иска Румъния да бъде една от страните, която участва в повторното основаване на ЕС, без да определя конкретна инициатива в тази посока.

It is our duty to support our partners in the Balkans in continuing along the Euroatlantic path which they have already chosen.
Наш дълг е да подкрепим партньорите си на Балканите по евроатлантическия път, който вече са избрали.

At the same time, I believe that the refusal to recognise Kosovo's independence must not stand in the way of Serbia's Euroatlantic aspirations.
В същото време считам, че отказът да признае независимостта на Косово не следва да препятства евроатлантическите стремежи на Сърбия.

On 14 July 2006 the Center for the Study of Democracy organized a seminar entitled Euroatlantic Integration and Security Sector Reform.
На 14 юли 2006 г. Центърът за изследване на демокрацията организира семинар на тема:“Евроатлантическата интеграция и реформата на сектора за сигурност”.

In writing.- According to the joint statement of the November EU-US summit, job creation is a priority in the Euroatlantic context.
В писмена форма.-(EN) Според съвместното изявление на срещата на високо равнище ЕССАЩ през ноември, създаването на работни места е приоритет в евроатлантическия контекст.

The airport is the main base-hub for TAP Portugal, and also for easyJet, SATA International, Luzair, euroAtlantic Airways, Hi Fly, Portugália and White Airways.
Летището е седалище на националния превозвач TAP Portugal, но също така е важна база за EasyJet, SATA International, Luzair, euroAtlantic Airways, Hi Fly, Portugalia и White Airways.

This is why the area of security, freedom and democracy should be extended to include those European countries which increase Euroatlantic security.
Ето защо областта на сигурността, свободата и демокрацията трябва да бъде разширена да включва онези европейски държави, които увеличават евроатлантическата сигурност.

What we see is that when there are changes and insecurity in international affairs, Romanians choose to emit a message of euroatlantic loyalty, choosing the present president Klaus Iohannis.
Когато в международен план има промени и несигурност, румънците избират да излъчат послания на евроатлантическа лоялност като залагат на досегашния президент Клаус Йоханис.

Our partners from NATO and the European Union have repeatedly confirmed their commitment to the integration of the region into the European and Euroatlantic structures.
Нашите партньори от НАТО и Европейския съюз неведнъж са потвърждавали своя ангажимент към интегриране на региона в европейските и евроатлантическите структури.

The statement continues:"It becomes obvious that, during the next period, the pressures to both people to accept the Prespes Agreement and to move on with the euroatlantic integration in Western Balkans will continue.
Очевидно е, че през следващия период ще продължи да оказва натиск, за да бъде прието Споразумението от Преспа и от двата народа, за да продължи евроатлантическата интеграция на Западните Балкани.

Researching and analyses connected with participation of non-governmental organizations in formation of the national strategy for further integration of Bulgaria in the European structures and Euroatlantic structures;
Проучване и анализи, свързани с участието на неправителствените организации в изработване на националната стратегия за по-нататъшното интегриране на България в европейските и евроатлантическите структури;

A possible destabilization of some parts of it could substantially slow down the progress of democracy, rule of law and free market economy, and, eventually of the Euroatlantic integration of the countries which have stated such an intention.
Евентуалното дестабилизиране на части него може да забави процесите на утвърждаване на демокрацията и правовата държава и в крайна сметка на евроатлантическа интеграция на страните, заявили такова желание.

The Romanian president will highlight the fact that our country will continue to be a solid strategic partner and a responsible and trustworthy ally for the US, as one of Romania's foreign policy priorities is to consolidate the transatlantic relationship and the security of the euroatlantic space,” the Presidency noted.
Президентът на Румъния ще изтъкне по този повод факта, че нашата страна ще продължи да бъде сигурен стратегически партньор и отговорен и надежден съюзник на Съединените американски щати, тъй като един от приоритетите на румънската външна политика е укрепването на трансатлантическите връзки и на сигурността на евроатлантическото пространство", се подчертава в съобщението.

Ukraine was stolen from the altar two days before the EU summit, again torn apart in two strategic halves, is joining the chain that is starting to look like a kind of a"tampon" between the euroatlantic world and Russia- from Belarus through Moldova, Georgia, Armenia to central Asia.
Украйна беше открадната от олтара два дена преди срещата на върха с ЕС, отново разчекната на две стратегически половини, се присъединява към веригата, която започва да прилича на своеобразен"тампон" между евроатлантическия свят и Русия от Беларус през Молдова, Грузия, Армения до централна Азия.

The main aim of Nomos was the assistance to the geopolitical problems in the Black Sea region, analysis, recommendations and prognoses preparation in the sphere of home and foreign policy of Ukraine and international relations as a whole, information spreading about the European and euroatlantic integration processes.
Център„Номос“ е създаден през ноември 2003 г. като неправителствена организация, чиято цел е да помогне в изучаването на геополитическите проблеми в региона на Черно море, да анализира и подготвя препоръки и прогнози в областта на украинската вътрешна и външна политика, международните отношения като цяло, разпространението в обществото на информация за процеса на европейска и атлантическа интеграция в региона.

Parliament's document notes the key importance of goodneighbourly relations with North Macedonia and Albania, recalling the conditional support for the two countries' European and Euroatlantic integration during the Bulgarian EU Council Presidency in 2018.
В документа НС отчита ключовото значение на добросъседските отношения със Северна Македония и Албания като припомня обусловената подкрепа за двете страни за европейската и евроатлантическата интеграция през 2018 г. по време на българското европредседателство.

In my former professional roles, I witnessed as few others did the entry of Poland and Hungary into the Euroatlantic institutions.
В предишната професионална роля, бях свидетел, както малцина други, на присъединяването на Полша и Унгария към евроатлантическите институции.

The settlement of the Armenian-Azerbaijani, Nagorno-Karabakh conflict meets to the interests of all the states of the Euroatlantic Partnership.
Решаването на арменско-азербайджанския нагорно-карабахски конфликт отговаря на интересите на всички държави членки на Евроатлантическия съвет за партньорство.