Какво е " EUROPE'S DIGITAL TRANSFORMATION " на Български - превод на Български

• европейската дигитална трансформация
• цифровата трансформация на европа

Примери за използване на Europe's digital transformation на Английски и техните преводи на Български

Its main objective is to shape Europe's digital transformation to the benefit of citizens and businesses.
Основната цел на програмата е да се направи така, че цифровата трансформация в Европа да бъде от полза за гражданите и предприятията.

EIT Digital is a leading European digital innovation and education organisation, driving Europe's digital transformation.
EIT Digital е водеща европейска организация за цифрови иновации и предприемачество, която движи европейската дигитална трансформация.

Europe's digital transformation will accelerate with the rapid advance of new technologies like artificial intelligence, robotics, and cloud computing.
Дигиталната трансформация на Европа ще се ускори с бързия напредък на нови технологии като изкуствен интелект, роботика и изчисления в облак.

Despite these challenges, digital SMEs are the drivers of Europe's digital transformation in all other sectors.
Въпреки тези предизвикателства, цифровите МСП са двигателите на европейската цифрова трансформация във всички останали сектори.

Without a major overhaul of the text, Europe's digital transformation will be severely hampered as a result of the legal uncertainty and rigidity brought about by the ePrivacy Regulation.
Без основно преразглеждане на текста, цифровата трансформация на Европа ще бъде силно затруднена в резултат на правната несигурност и твърдостта, произтичащи от регламент за е-неприкосновеност.

This company is a leading European digital innovation and entrepreneurial education organisation driving Europe's digital transformation.
EIT Digital е водеща европейска организация за цифрови иновации и предприемачество, която движи европейската дигитална трансформация.

Edit4tomorrow will provide a forum for a high-level discussion on the role of Bulgaria in Europe's digital transformation and the relevant national and EU policies with their practical implications for the Bulgarian digital ecosystem.
Edit4tomorrow ще предостави форум за дискусия на високо равнище относно ролята на България в европейската дигитална трансформация, съответните национални и европейски политики, както и техните практически последствия за българската дигитална екосистема.

The EIT Digital School is a leading European digital innovation and entrepreneurial education organisation driving Europe's digital transformation.
EIT Digital е водеща европейска организация за цифрови иновации и предприемачество, която движи европейската дигитална трансформация.

In this sense, women's role and participation in Europe's digital transformation is crucial,” Gabriel said in her speech and stressed that“no one should remain excluded from the possibilities offered by the digital technologies and a conference like this is a big step forward.”.
В този смисъл ролята на жените и участието им в цифровата трансформация на Европа е от решаващо значение,” заяви Габриел в речта си и подчерта, че“никой не трябва да остава изключен от възможностите, които предоставят цифровите технологии, и конференции като тази са голяма стъпка напред.”.

EIT Digital EIT Digital is a leading European digital innovation and entrepreneurial education organization driving Europe's digital transformation.
EIT Digital е водеща европейска организация за цифрови иновации и предприемачество, която движи европейската дигитална трансформация.

Indeed, each political priority- the European Defence Union, supporting the mobility of young people, powering Europe's digital transformation, boosting research and innovation or underpinning a genuine Economic and Monetary Union- will need to be properly funded to become a reality.
Ясно е, че всеки един от политическите приоритети- Европейският съюз за отбрана, подкрепата за мобилността на младите хора, реализирането на цифровата трансформация на Европа, подпомагането на изследванията и иновациите или подкрепата за истински Икономически и паричен съюз- ще се нуждае от подходящо финансиране, за да се превърне в реалност.

Bulgaria is dynamic, innovative and entrepreneurial, has a higher percentage of women working in ICT than any other EU member state and is at the forefront of Europe's digital transformation.
България е динамична, иновативна и предприемаческа, има по-висок процент жени, работещи в ИКТ, отколкото всяка друга държава-членка на ЕС и е в челните редици на цифровата трансформация в Европа.

Edit4tomorrow will provide a forum for a high-level discussion on the role of Bulgaria in Europe's digital transformation and the relevant national and EU policies with their practical implications for the Bulgarian digital ecosystem.
Edit4tomorrow ще предостави форум за дискусия на високо равнище относно ролята на България в европейската дигитална трансформация, съответните национални и европейски политики, както и техните практически последствия за българската дигитална екосистема. Конференцията ще събере водещите стартъп лидери от България и Балканите, както и високопоставени правителствени лидери и служилите от Европейския съюз.

On December 4, the Digital Cities Challenge Project of the European Commission brought together representatives of the cities participating in the programme at a summit for knowledge sharing and cooperation for Europe's digital transformation.
На 4 декември Digital Cities Challenge на Европейската комисия събра представители на участващите в Програмата градове на среща на високо равнище за споделяне на знания и сътрудничество за цифровата трансформация на Европа.

Proceeding on the basis of an incomplete understanding of the proposal's impact will only damage Europe's digital transformation, from both an economic and societal standpoint.
Да се процедира въз основа на непълно разбиране на въздействието на предложението само ще навреди на дигиталната трансформация на Европа, както от икономическа, така и от обществена гледна точка.

There is no doubt that Europe's future is digital and it should be inclusive. In this sense, women's role and participation in Europe's digital transformation is crucial,” Gabriel said in her speech and stressed that“no one should remain excluded from the possibilities offered by the digital technologies and a conference like this is a big step forward.”.
Няма съмнение, че бъдещето на Европа е цифрово и то трябва да включва всички. В този смисъл ролята на жените и участието им в цифровата трансформация на Европа е от решаващо значение,” заяви Габриел в речта си и подчерта, че“никой не трябва да остава изключен от възможностите, които предоставят цифровите технологии, и конференции като тази са голяма стъпка напред.”.

Building on the Digital Single Market strategy launched in May 2015 and its achievements over the past years, its main objective is to shape Europe's digital transformation to the benefit of citizens and businesses.
Въз основа на стратегията за цифров единен пазар, на която бе дадено начало през май 2015 г., и нейните постижения през изминалите години, основната цел на програмата е да се направи така, че цифровата трансформация в Европа да бъде от полза за гражданите и предприятията.

When discussing about the level of ambition of EU action in areas like protecting the EU's external borders, supporting a true European Defence Union, boosting Europe's digital transformation or making the EU's cohesion and agricultural policies more efficient, it is important for the Leaders to ascertain what their choices would mean concretely in terms of funding at EU level.
Когато се обсъжда колко амбициозни ще са действията на ЕС в области като защита на външните граници на Съюза, подкрепа за истински Европейски съюз за отбрана, помощ за цифровата трансформация на Европа или повишаване на ефективността на политиките на ЕС в областта на сближаването и селското стопанство, е важно лидерите да са наясно какво конкретно означава направеният от тях избор по отношение на финансирането на равнище ЕС.

Building on the Digital Single Market Strategy launched in May 2015, and its achievements in recent years, its main objective is to ensure that Europe's digital transformation takes place in the interests of citizens and businesses.
Въз основа на стратегията за цифров единен пазар, на която бе дадено начало през май 2015 г., и нейните постижения през изминалите години, основната цел на програмата е да се направи така, че цифровата трансформация в Европа да бъде от полза за гражданите и предприятията.

Over the past year and half, the Union has taken important steps in setting out its Strategic Agenda and priorities such as increased climate action, a socially fair and just green transition; enabling Europe's digital transformation, competiveness; promoting skills and education, research and innovation; ensuring the safety, security and defence of European citizens; playing a strong and active leadership role in the world.
През изминалата година и половина Съюзът направи важни стъпки към определяне на своя Стратегически дневен ред и приоритети като засилване на климатичните действия, социално справедлив зелен преход, възможност за европейска дигитална трансформация, конкурентоспособност, насърчаване на умения и образование, научни изследвания и иновации, гарантиране на безопасността, сигурността и отбраната на европейските граждани, силна и активна лидерска роля в света.

(8) The Commission's Communication on'A new, modern Multiannual Financial Framework for a European Union that delivers efficiently on its priorities post-2020'57 outlines among the options for the future financial framework a programme for Europe's digital transformations to deliver'strong progress towards smart growth in areas such as high quality data infrastructure, connectivity and cybersecurity'.
(8) В Съобщението на Комисията„Нова, модерна многогодишна финансова рамка за Европейския съюз, с която ефикасно да постига резултати по своите приоритети след 2020 г.“57 измежду вариантите за бъдещата финансова рамка се набелязва програма за цифровата трансформация на Европа с цел да се осигури„напредъкът към интелигентен растеж в области като висококачествена инфраструктура за данни, свързаност и киберсигурност“.

Cities and regions are at the heart of Europe's carbon-neutral and digital transformation.
Градовете и регионите са в основата на въглеродно неутралната и цифровата трансформация на Европа.

You are here>> News> Cities and regions are at the heart of Europe's carbon-neutral and digital transformation.
Градовете и регионите са в основата на въглеродно неутралната и цифровата трансформация на Европа.

With a planned overall budget of €9.2 billion, it will shape and support the digital transformation of Europe's society and economy.
Комисията предлага да бъде създадена нова програма„Цифрова Европа“ с общ бюджет от 9, 2 милиарда евро с цел оформяне и подпомагане на цифровата трансформация на европейското общество и икономика.

Mariya Gabriel informed the mayors of the forthcoming Declaration“Joining forces to boost digital transformation in Europe's cities and communities” and encouraged them to sign it.
Мария Габриел информира кметовете за предстоящата декларация„Обединяване на сили за засилване на устойчивата цифрова трансформация в европейските градове и общности“ и ги насърчи да я подпишат.

Having the first pan-European digital programme is a major step for strengthening Europe's world leadership in the digital transformation.
Че разполагаме с първата общоевропейска програма в областта на цифровите технологии, е важна стъпка към укрепването на лидерската позиция на Европа по отношение на цифровата трансформация.

The Commission proposes to create a new Digital Europe programme with an overall budget of €9.2 billion to shape and support the digital transformation of Europe's society and economy.
Комисията предлага да бъде създадена нова програма„Цифрова Европа“ с общ бюджет от 9, 2 милиарда евро с цел оформяне и подпомагане на цифровата трансформация на европейското общество и икономика.

Digital Transformation is set as a priority, equipping the Digital Europe programme with an overall budget of €9.2 billion to shape and support the digital transformation of Europe's society and economy.
Комисията предлага да бъде създадена нова програма„Цифрова Европа“ с общ бюджет от 9, 2 милиарда евро с цел оформяне и подпомагане на цифровата трансформация на европейското общество и икономика.

The European Commission put forth an idea to create a new Digital Europe program with an overall budget of Euro 9.2 billion to shape and support the digital transformation of Europe's society and economy.
Комисията предлага да бъде създадена нова програма„Цифрова Европа“ с общ бюджет от 9, 2 милиарда евро с цел оформяне и подпомагане на цифровата трансформация на европейското общество и икономика.

To this end, the European Commission is proposing a new Digital Europe programme for 2021-27 with an overall budget of EUR 9.2 billion, to shape and support the digital transformation of Europe's societies and economies.
Комисията предлага да бъде създадена нова програма„Цифрова Европа“ с общ бюджет от 9, 2 милиарда евро с цел оформяне и подпомагане на цифровата трансформация на европейското общество и икономика.