Какво е " EUROPE HOLDING " на Български - превод на Български

• europe holding

Примери за използване на Europe holding на Английски и техните преводи на Български

Netherland's EFG New Europe Holding and Greek EFG Eurobank Ergasias controlled almost 90% of the bank as of end-2009.
EFG New Europe Holding, Холандия и гръцката EFG Eurobank Ergasias контролират почти 90% от банката към края на 2009 година.

The Commission decision concerns Luxembourg's tax treatment of two companies in the Amazon group- Amazon EU and Amazon Europe Holding Technologies.
Решението на Комисията касае данъчното третиране от страна на Люксембург на две дружества от групата Amazon- Amazon EU и Amazon Europe Holding Technologies.

At the top of a pyramid of holding companies is the financial reserve, Amazon Europe Holding Technologies SCS, which is itself held by three entities based in Delaware in the US.
На върха на тази пирамида властва финансовият резерв на компанията-„Amazon Europe Holding Technologies“ SCS, който пък е собственост на три дружества със седалище в щата Делауеър- данъчен рай в САЩ.

The case against Amazon centred on two subsidiaries incorporated in Luxembourg and controlled by the US parent- Amazon EU group and Amazon Europe Holding Technologies.
Решението на Комисията касае данъчното третиране от страна на Люксембург на две дружества от групата Amazon- Amazon EU и Amazon Europe Holding Technologies.

In particular, the tax ruling endorsed the payment of a royalty from Amazon EU to Amazon Europe Holding Technologies, which significantly reduced Amazon EU's taxable profits.
По-конкретно, данъчното становище е допуснало плащането на лицензионно възнаграждение от Amazon EU на Amazon Europe Holding Technologies, като по този начин облагаемите печалби на Amazon EU са били значително намалени.

Luxembourg issued a tax ruling in 2003 which allowed Amazon to move the majority of its profits from a taxed company, Amazon EU, to a non-taxed one, Amazon Europe Holding Technologies.
Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).

Saga has become one of the main partners of the industrials from Central and Eastern Europe, holding installations under the EU ETS that have interest in transactions with carbon permits, power and biomass.
Сага се превърна в основен партньор на индустриалните фирми от Централна и Източна Европа, притежаващи инсталации от европейската схема за търговия с емисии, които извършват сделки с квоти на емисии, ел. енергия и биомаса.

Luxembourg's 2003 tax ruling had allowed Amazon to shift most of its profits from an Amazon group company subject to tax in Luxembourg(Amazon EU) to a company that is not subject to tax(Amazon Europe Holding Technologies).
Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).

At the heart of this fiscal network, Amazon Europe Holding Technologies SCS, also based in Luxembourg, handles the flow of cash: at the end of 2011 it had accumulated reserves of €1.9bn and no recorded employees.
Също със седалище в Люксембург, звеното„Amazon Europe Holding Technologies“ SCS, което е ядрото на тази фискална пирамида, поглъща лакомо и излива потоци пари- в края на 2011 г. беше натрупало резерв от 1, 9 милиарда евро, без да ползва услугите на нито един служител.

This case against Amazon is focused on the two Amazon's subsidiaries located in Luxembourg, the Amazon Europe Holding Technologies and Amazon EU group.
Решението на Комисията касае данъчното третиране от страна на Люксембург на две дружества от групата Amazon- Amazon EU и Amazon Europe Holding Technologies.

The EC found that Amazon's deal with Luxembourg allowed it to shift most of its profits"from an Amazon group company that is subject to tax in Luxembourg(Amazon EU) to a company that is not subject to tax(Amazon Europe Holding Technologies).
Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).

With its trading experience and proved accuracy towards its clients during the years, Saga has become one of the main partners of the industrials from Central and Eastern Europe, holding installations under the EU ETS that have interest in transactions with carbon permits, power and biomass.
Със своя опит в трейдинга и доказана през годините коректност към клиентите, Сага се превърна в основен партньор на индустриалните фирми от Централна и Източна Европа, притежаващи инсталации от европейската схема за търговия с емисии, които извършват сделки с квоти на емисии, ел. енергия и биомаса.

In an official statement, the European Commission explained that Amazon to shifted the vast majority of its profits from an Amazon Group company, that is subject to tax in Luxembourg(Amazon EU the“operating company”), to a company which is not subject to tax(Amazon Europe Holding Technologies).
Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).

Shankara Bulgaria EOOD“deals with the import, distribution, sale and export of herbal nutritional supplements, Ayurvedic herbal cosmetics and other different products. Sudanta is one of our major brands. Shankara Bulgaria is part of the international company“Shankara Europe Holding BV” based in Germany and part of the proceeds are donated to the social projects of the Art of Living Foundation“.
Шанкара България ЕООД” се занимава с внос, разпространение, продажба и износ на билкови хранителни добавки, аюрведична билкова козметика и други различни БИО продукти. Sudanta е един от нашите основни брандове.“Шанкара България” е част от международната компания“Shankara Europe Holding BV” със седалище в Германия, като част от приходите се даряват за социалните проекти на фондацията„Изкуството да живееш“.

The tax ruling enabled Amazon to shift the vast majority of its profits from an Amazon group company that is subject to tax in Luxembourg(Amazon EU) to a company which is not subject to tax(Amazon Europe Holding Technologies).
Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).

Luxembourg's tax rulings in 2003 and 2011 enabled Amazon to shift the vast majority of its profits from an Amazon group company subject to tax in Luxembourg(Amazon EU) to a company which is not subject to tax(Amazon Europe Holding Technologies).
Данъчното становище е позволило на Amazon да прехвърли по-голямата част от печалбите си от дружество от групата на Amazon, подлежащо на данъчно облагане в Люксембург(Amazon EU), на дружество, което не подлежи на данъчно облагане(Amazon Europe Holding Technologies).

The Parliamentary Assembly of the Council of Europe holds four sessions each year.
Парламентарната асамблея на Съвета на Европа има четири сесии на година.

Europe holds second position.
Европа има двулична позиция.

How can Europe hold its own in a world radicalised by nationalism, populism and chauvinism?
Как може Европа да държи на своето в свят, радикализиран от национализъм, популизъм и шовинизъм?

On that date in 1981, the Council of Europe held the Convention for the Protection of Individuals with Regard to Automatic Processing of Personal Data.
На тази дата в 1981 Съветът на Европа проведе Конвенцията за защита на лицата по отношение на автоматичната обработка на лични данни.

A charity campaign in the US and Europe holds an international conference about the health of children.
Независимо от благотворителната акция в САЩ и в Европа се провежда международна конференция по въпросите на детското здраве.

The Council of Europe holds observer status with the United Nations and is regularly represented in the UN General Assembly.
Съветът на Европа има статут на наблюдател в ООН и редовно присъства в Общото събрание на ООН.

As banks in Europe hold large amounts of domestic sovereign debt, concerns about the sustainability of sovereign debt spillt over to the banking sector.
Тъй като банките в Европа държат големи суми домашен суверенен дълг, опасенията относно устойчивостта на държавния дълг се разпространиха към банковия сектор.

A charity campaign in the US and Europe holds an international conference about the health of children.
По-късно в САЩ и в Европа се провежда международна конференция по въпросите на детското здраве.

The Stability Pact for South Eastern Europe held its final meeting in Sofia on Wednesday, passing the baton to its successor organisation, the Regional Co-operation Council.
Пактът за стабилност за Югоизточна Европа проведе своята заключителна среща в София в сряда, като предаде щафетата на Съвета за регионално сътрудничество.

However, according to the financial analysts, bankruptcy can quickly reach Italy lenders in Frankfurt, Paris, and Madrid- the main banks in the rest of Europe hold more than 425 billion euros of sovereign and private Italian debt, based on an analysis of data from the European Banking Authority.
Но разгромът може бързо да премине в кредиторите във Франкфурт, Париж и Мадрид- основните банки в останалата част на Европа държат над 425 милиарда евро държавен и частен италиански дълг, въз основа на анализ на Bloomberg на данните на Европейския банков орган.