Какво е " EUROPEAN AMBASSADORS " на Български - превод на Български

• европейските посланици
• европейски посланици

Примери за използване на European ambassadors на Английски и техните преводи на Български

All other European ambassadors also left Belarus.
На свой ред всички посланици от Евросъюза напуснаха Беларус.

You asked Natalia to invite all the major European ambassadors.
Помоли Наталия да покани всички важни европейски посланици.

European ambassadors decided to end the discussion.
Европейските посланици взеха решение за край на дискусията.

The EU's chief negotiator Michel Barnier met with European ambassadors on Sunday.
Главният преговарящ на ЕС Мишел Барние е запознал посланиците на страните членки на Общността в неделя вечерта.

European ambassadors are due to meet Monday morning to discuss once again the U.K. 's request to have more time to prepare its departure.
Европейските посланици ще се срещнат днес, за да обсъдят още веднъж искането на Великобритания за повече време, за да подготви излизането си от блока.

Also Spring Day guests, involved in school visits, can now download a special certificate of"European Ambassadors".
Освен това гостите не Пролет в Европа, осъществили училищни визити, могат вече да си свалят специален сертификат"Европейски посланик".

In the words of the teachers arranging the meeting,“Erasmus students are European Ambassadors for an active citizenship crossing national borders”.
По думите на учителите, организирали срещата,„Студентите ЕРАЗМУС са истински европейски посланици за активна гражданска позиция без граници.”.

The European ambassadors were briefed on the Head of State's initiative for conducting a referendum on issues related to the electoral system.
Европейските посланици бяха запознати и с инициативата на държавния глава Росен Плевнелиев за произвеждане на референдум по въпроси на избирателната система.

For more than four months, the White House has confirmed no European ambassadors, filled no high-level diplomatic jobs and given no indication that it ever will.
Вече четири месеца Белият дом не е одобрявал европейски посланици, не е извършвал висши дипломатически назначения и не е давал признаци, че изобщо ще го направи.

All Erasmus students taking part in“Back to School” will receive a special certificate, downloadable from the Spring Day website, and attesting their participation and commitment as European Ambassadors.
Всички студенти от програма ЕРАЗМУС, които вземат участие в инициативата"Отново на училище", ще получат специален сертификат, който могат да свалят от сайта на Пролет в Европа, и който ще свидетелства тяхното участие и ангажимент като европейски посланици.

The only result that had been achieved was the departure of all 27 European ambassadors who were eager to read the pages of the deal but were only disappointed.
Единствения резултат, който се постигна беше напускането на всичките 27 европейски посланика, които бяха нетърпеливи да прочетат страниците по сделката, но единствено останаха разочаровани.

European ambassadors have confirmed the political agreement reached between the Estonian presidency and the European Parliament in December 2017 on the revised directive on the energy performance of buildings.
Днес постоянните представители към ЕС потвърдиха постигнатото през декември 2017 г. политическо споразумение между естонското председателство и Европейския парламент във връзка с преработената директива за енергийните характеристики на сградите.

After a weekend of intensive negotiations in Brussels, Michel Barnier, the EU's chief negotiator, told European ambassadors that Britain's proposals were not yet acceptable.
След уикенд на интензивни преговори в Брюксел, Мишел Барние, главният преговарящ на ЕС, информира европейските посланици, че предложенията на Великобритания все още не са приемливи.

Thirty- two years later, the European ambassadors in Constantinople were not even invited to the modest ceremony for the reestablishment of the same constitution, now joyfully welcomed by Europe.
Трийсет и две години по-късно европейските посланици в Цариград дори не са поканени на семплата церемония по възстановяването на същата тази конституция, сега обаче радушно приветствана от Европа.

Diamonds, rubies, and sapphires glistened wildly and created an aura of superiority, something that European ambassadors and monarchs wrote about in their memoirs after being received by the Russian tsars.
Блясъкът на диаманти, рубини и сапфири бил ослепителен и създавал аура на превъзходство, нещо, за което европейските посланици и монарси пишели в своите мемоари, след като посетели руските царе.

European ambassadors from around the world, brought together by European Commission High Representative for Foreign and Security Policy Catherine Ashton, will discuss with the three ministers- the guests of honour at the the event- Europe's challenges in a world of crisis and rapid changes.
Европейските посланици от цял свят, свикани от Върховния представител Катрин Аштън, ще обсъждат с тримата министри- почетни гости на събитието, предизвикателствата пред Европа в свят на кризи и бързи промени.

Then I had the pleasure to be the moderator of the event in which the Prime Minister Simeon Sakskuborggotski and the European ambassadors presented to the Bulgarian public the parameters of this"new way".
Тогава имах удоволствието да бъда модератор на събитието, на което министър-председателят Симеон Сакскуборгготски и европейските посланици представиха на българската общественост параметрите на този„нов път“.

Our European ambassadors welcomed the chance to talk in detail and to feed directly into our work their analysis of what is happening on the ground which, combined with contacts that we are making everywhere, helps us to establish a clearer picture of the situation.
Нашите европейски посланици приветстваха възможността да разговарят подробно и да включат директно в нашата работа своя анализ на случващото се на място, което в съчетание с контактите, които осъществяваме навсякъде, ни помага да изградим по-ясна картина на положението.

These include jewelry masterpieces from regalia and Faberge eggs, to bracelets and brooches that impressed European ambassadors and rulers so much that many mentioned these gems in their memoirs after visiting Russia's imperial court.
Сред тях са истински шедьоври- от корони и яйца на Фаберже до гривни и брошки, които толкова впечатляват европейските посланици и владетели, че много от тях ги споменават в мемоарите си след посещение на императорския двор в Русия.

Sharing their mobility experiences as well as their views on Europe, the Erasmus students will be able to visit their former school or another, becoming European Ambassadors and helping to build a tolerant and open European identity.
Като споделят своя опит в ученето на ново европейско място, както и своите виждания за Европа, студентите Еразмус ще могат да посетят училището, в което са учили или някое друго училище, като стават Европейски Посланици и помагат да се изгради една толерантна и отворена европейска идентичност.

The week included kick-off events and employer days in several Member States, 26 national and European ambassadors to promote the initiative and awards for excellence in vocational education and training during the week.
В няколко държави-членки се провеждат откриване на събития и Дни на работодателите, 26 национални и общоевропейски посланици бяха назначени да повишат осведомеността относно инициативата, а през седмицата ще бъдат присъждани награди за отбелязване на върхови постижения в ПОО.

Explore the story of the young King who, as a vibrant and handsome man, excelled at all he attempted, whether it was charming European ambassadors, flirting on the dance floor or beating rivals on the sports field.
Изложбата за историята на младия крал Хенри VIII- можете да узнаете историята на младия крал, който като жизнен и красив мъж, изпъквал във всичко, с което се захванел, без значение дали било очароване на европейски посланици, флиртуване по време на танци или побеждаване на противници на спортното поле.

Amsterdam, the Netherlands, 12th Jan 2018- Nikon European Ambassador Joel Marklund has completed a unique project profiling Sweden's community of Sami people- a subject close to his heart.
Амстердам, Нидерландия, 12 януари 2018 г.- Европейският посланик на Nikon Джоел Марклунд(Joel Marklund) завърши уникален проект, представящ саамската общност в Швеция- една важна за него тема.

Amsterdam, the Netherlands, 30th June 2017- Nikon European Ambassador and wildlife photographer Vincent Munier has completed an ambitious project to document Tibet's most endangered wildlife.
Амстердам, Нидерландия, 30 юни 2017 г.- европейският посланик на Nikon и фотограф на дивата природа Венсан Мюние(Vincent Munier) завърши амбициозен проект за документиране на най-застрашените от изчезване представители на тибетската фауна.

Is proud to announce world renowned photographer, David Yarrow, will be joining an esteemed group of Nikon photographers as European Ambassador.
С гордост съобщава, че световноизвестният фотограф Дейвид Яроу(David Yarrow) ще се присъедини към престижната група от фотографи на Nikon като европейски посланик.

Nikon European Ambassador and fine art photographer David Yarrow captures the wildness of Kenya- from street life in its bustling capital, Nairobi, to the wildlife of Amboseli's National Park.
Европейският посланик на Nikon и фотограф на изящни изкуства Дейвид Яроу(David Yarrow) улавя дивото лице на Кения- от живота на улицата в оживената столица Найроби до дивата природа в Националния парк Амбосели.

Trade Representative Robert Lighthizer and the European ambassador to the United States on Friday will sign an agreement to increase the amount of American beef that can be sold in the EU market, the people said, speaking on condition of anonymity ahead of the announcement Friday.
Търговският представител на САЩ Робърт Лайтхайзър и европейският посланик в Съединените щати в петък ще подпишат споразумение за увеличаване на количеството американско говеждо месо, което може да се продава на пазарите в ЕС, посочиха източници на Блумбърг, пожелали да запазят анонимност.

Laszlo Andor and Lesley-Anne Knight, European Ambassador of the European Year announced the Journalists Awards of the European Year 2010- a prize initiated by the European Commission in acknowledgement and support of journalists who make a contribution to increasing awareness and better understanding of poverty and social exclusion.
Ласло Андор и Лесли-Ан Найт, Европейски посланик на Европейската година обявиха Журналистическите награди за Европейската 2010 година- инициирани от Европейската комисия като подкрепа и признателност към журналистите, допринесли за по-доброто разбиране и осъзнаване на бедността и социалното изключване.

Photography is the art form of our generation and I hope my work as a Nikon European Ambassador will help encourage and inspire people to use their mobile phones less and their eyes more.
Фотографията е изкуството на нашето поколение и се надявам работата ми като европейски посланик на Nikon да насърчи и вдъхнови хората да използват мобилните си телефони по-малко за сметка на очите си.

Meanwhile fellow European ambassador, Italian-born wedding photographer Nadia Meli will reveal her experience testing out the new Z mount system, and its compatibility with both the new and existing NIKKOR lenses.
В същото време друг европейски посланик, сватбеният фотограф от италиански произход Надя Мели(Nadia Meli), ще сподели впечатленията си от тестването на новата система с байонет Z и нейната съвместимост както с новите, така и със съществуващите обективи NIKKOR.