Какво е " EUROPEAN AND INTERNATIONAL INSTITUTIONS " на Български - превод на Български

• европейски и международни институции
• европейските и международните институции
• европейските и международни институции

Примери за използване на European and international institutions на Английски и техните преводи на Български

Excursions to European and international institutions.
Полеви екскурзии до европейски и международни институции.

The investigation must be conducted in cooperation with the relevant European and international institutions.
Разследването трябва да се проведе в сътрудничество със съответните европейски и международни институции.

National European and International Institutions and Organizations Companies.
Национални европейски и международни институции и организации компании.

Its role has been acknowledged by leading European and international institutions.
Идеята му незабавно била одобрена от европейските и международни институции.

Study trips to European and international institutions, such as the Council of the European Union, Eurojust, Europol, the Court of Justice of the European Union and the International Criminal Court.
Проучвателни пътувания до европейски и международни институции като Съвета на Европейския съюз, Евроюст, Европол, Съда на Европейския съюз и Международния наказателен съд.

Search for funding through European and international institutions;
Търсене на финансиране посредством Европейски и международни институции.

For more than half a century, the Brewers of Europe, based in Brussels, have been the voice of the beer industry in front of European and international institutions.
За повече от половин век Пивоварите на Европа, със седалище в Брюксел, е гласът на бирената индустрия пред европейските и международни институции.

In the first block, you will learn how European and International institutions encourage market integration.
В първия блок ще научите как европейските и международните институции да насърчават интеграцията на пазара.

PRO EUROPErepresents the common policies of its members and acts as their spokesperson before European and international institutions.
PRO EUROPE представлява общите политики на своите членове и е техния глас пред Европейските и международни институции.

European and international institutions such as bilateral donor organisations in EU countries, the World Bank, the Organisation for Economic Cooperation Development(OECD) and United Nations organisations.
Европейски и международни институции като двустранни донорски организации в страни от ЕС, Световната банка, Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР) и организации на ООН.

They also include documents connected to relations with European and international institutions and fora.
Архивът включва и документи, свързани с взаимоотношенията му с европейски и международни институции и форуми.

Partners European and international institutions finance infrastructure projects in different sectors of the economy to meet the challenges of a rapidly evolving global and European economy.
Партньори Европейските и международни институции финансират проекти в областта на инфраструктурата в различни сектори на икономиката, за да посрещнат предизвикателствата на бързо развиващата се световна и европейска икономика.

Having regard to its previous resolutions and the previous resolutions of other European and international institutions and agencies.
Като взе предвид предишните си резолюции, както и предишните резолюции на други европейски и международни институции и агенции.

And public sector(national, European and international institutions promoting, supervising or monitoring business), in commercial litigation bodies or to provide independent business legal consulting services.
И на публичния сектор(национални, европейски и международни институции, насърчаващи, надзор или мониторинг на бизнес), в търговски спорове органи или за предоставяне на независими бизнес консултантски услуги юридически.

It is made of 20 senior experts from civil society, the finance sector, academia and observers from European and international institutions.
Групата се състои от 20 експерти на високо равнище от средите на гражданското общество, финансовия сектор, академичната общност, както и наблюдатели от европейски и международни институции.

The main objective of these activities is to contribute to the Academy relations with leading European and International institutions for higher education as well as to approve its presence in the highest levels of the area of education.
Нейната главна цел е да съдейства за академичното сближаване на академията с водещи европейски и международни институции за висше образование, както и да утвърждава присъствието й в най-високите равнища на образователното пространство.

The HLEG comprised 20 senior experts from civil society, the finance sector, academia and observers from European and international institutions.
Групата се състои от 20 експерти на високо равнище от средите на гражданското общество, финансовия сектор, академичната общност, както и наблюдатели от европейски и международни институции.

The ECB plans to solicit the involvement of a number of European and international institutions, including the Basel Committee on Banking Supervision, the European Parliament, the Financial Stability Institute, the IMF, the Joint Vienna Institute and the World Bank.
ЕЦБ смята да привлече за участие редица европейски и международни институции, включително Базелския комитет за банков надзор, Европейския парламент, Института за финансова стабилност, МВФ, Обединения виенски институт и Световната банка.

The HLEG is comprised of 20 senior experts from civil society, the finance sector and academia as well as a limited number of observers from European and international institutions.
Групата се състои от 20 експерти на високо равнище от средите на гражданското общество, финансовия сектор, академичната общност, както и наблюдатели от европейски и международни институции.

Second, it discusses how has this model been exported under the patronage of European and international institutions to transition countries in Central and Eastern Europe.
Второ, обсъжда се как този модел е реципиран под патронажа на европейските и международните институции в годините на преход в страните в Централна и Източна Европа.

The High-Level Expert Group is made up of 20 members from the financial sector, civil society and the academic world, in addition to observers from European and international institutions.
Групата се състои от 20 експерти на високо равнище от средите на гражданското общество, финансовия сектор, академичната общност, както и наблюдатели от европейски и международни институции.

We should not allow ourselves to become the scapegoat or the easy excuse that will be used by European and international institutions in order to hide their inability to manage the crisis," he said.
Не трябва да ставаме изкупителна жертва или лесно оправдание, което да се използва пред европейските и международни институции, само за да прикрият собственото си отсъствие на компетентност как да управляват кризата", се казва в текста.

The Commission's proposals build upon recommendations by the High-Level Expert Group on Sustainable Finance, composed of experts from civil society, the finance sector, academia and European and international institutions.
Предложенията на Комисията се основават на препоръките на експертната група на високо равнище по финансирането за устойчиво развитие, съставена от експерти от гражданското общество, финансовия сектор, академичните среди и европейските и международните институции.

Asen Angelov acquired his qualifications through trainings in many national, European and international institutions such as the European Training Center in Brussels, OLAF, International Labor Office, the United Nations Development Program, etc.
Придобил е квалификации чрез обучение в редица национални, европейски и международни институции като Обучителния център на Европейския съюз в Брюксел, Европейската служба за борба с измамите- OLAF, Международното бюро по труда, Програмата на ООН за развитие и др.

Graduates of this programme gain in-depth knowledge in the fields of management in public administration, non-profit sector and in European and international institutions.
Специалности Какво се изучава? Обучаващите се в тази специалност получават задълбочени познания в областта на управлението в държавната и местната администрация, нестопанския сектор, европейски и международни институции.

HEMUS” is an event that brings the relevant decision-makers, representatives of National, European and International Institutions and Organizations, Companies from the defence sector and Academia together to enhance international strategic cooperation and dialogue.
ХЕМУС“ е събитие, което събира заедно упълномощени да вземат решения представители на национални, европейски и международни институции и организации, компании от отбранителния сектор и академичната общност, с цел разширяване на международното стратегическо сътрудничество и диалог.

I welcome the fact that the Commission has responded to Parliament's call for action and is proposing to provide financial support for the Community in the financial services sector and in the financial reporting and auditing areas as well as for the activities of certain European and international institutions in order to ensure that Community policies in this area are effective.
Приветствам факта, че Комисията отговори на призива на Парламента за действие и че предлага да окаже финансова подкрепа на Общността в областта на финансовите услуги, финансовото отчитане и одита, както и на дейностите на определени европейски и международни институции, за да гарантира, че политиките на Общността в тази област са ефективни.

Distinguished experts, representatives of European and international institutions, as well as the private sector discussed theoretical issues and practical approaches regarding science and innovation management at international, regional and national levels.
Теоретични проблеми и практически решения на научния и иновационен мениджмънт на международно, регионално и национално ниво бяха представени и дискутирани от видни експерти, представители от европейски и международни институции и частния сектор.

We are urgently calling on the Moldovan authorities to engage in a transparent process with the full cooperation of the relevant European and international institutions and to investigate and condemn the human rights violations.
Спешно призоваваме молдовските органи да осъществят прозрачен процес с пълното сътрудничество на съответните европейски и международни институции и да разследват и осъдят нарушенията на правата на човека.

Within University Paris 2 and as a part of it, the European College of Paris brings together a team of highly qualified Professors of Paris 2 specializing in European Law, renowned for its excellence in education and research, as well as its strong links with French, European and International institutions, the business world and the legal profession.
В рамките на университета Париж 2 и като част от него, Европейският колеж в Париж обединява екип от висококвалифицирани професори от Париж 2, специализирани в европейското право, известен със своите отлични постижения в областта на образованието и научните изследвания, както и силните си връзки с френските, Европейските и международните институции, бизнес средите и адвокатите.