Какво е " EUROPEAN AND WORLD LEVEL " на Български - превод на Български

• европейско и световно ниво
• европейско и световно равнище
• европейски и световен мащаб

Примери за използване на European and world level на Английски и техните преводи на Български

I want to push on to European and world level.
Искам да отида на европейския и световен подиум.

The framework would also reinforce the automatic exchange of fiscal information at the European and world levels.
Лидерите се договориха да разширят автоматичния обмен на информация на ниво ЕС и на световно равнище.

There are doctors, professionals at European and world level working in Sofia.
В София работят лекари, професионалисти на европейско и световно ниво.

Representatives of the Budennovsk breed due to endurance won multiple victories in competitions of European and world level.
Представители на породата Буденновск, дължащи се на издръжливост, спечелиха множество победи в състезания на европейско и световно ниво.

I do it with pain and emotion, but with the knowledge that in modern soccer, in order to compete at the top European and world levels, you need investment and resources which one single family is not able to sustain.
Правя го с болна и емоция, но и със знанието, че в модерната игра, за да се съревноваваш на най-високо европейски и световно ниво се нуждаеш от инвестиции и ресурси, които едно семейство вече не може да осигурява.".

As a result, the biodiversity of the biosphere park is of high environmental importance both at national, European and world level.
Заради голямото биоразнообразие сърцевинната зона на биосферния парк е с високо природозащитно значение на национално, европейско и световно ниво.

At European and world level, care for patients with haemophilia is carried out at specialized centres that have proven their great advantage in terms of quality of care and cost-effectiveness, related to their diagnosis, traceability, prevention and treatment.
В европейски и световен мащаб грижите за пациенти с хемофилия се осъществяват в специализирани центрове, които са доказали своето голямо предимство както по отношение на качеството на медицинското обслужване, така и по отношение на икономическата ефективност, свързана с тяхната диагностика, проследяване, профилактика и лечение.

In the last two years I have competed at European and World levels.
През годините там са провеждани състезания от европейско и световно ниво.

Kaleva: At European and world level, care for haemophilia patients is provided at specialized centres that have proven their great advantage in terms of both quality of care and cost-effectiveness related to diagnosis, traceability, prevention and treatment.
Калева: В европейски и световен мащаб грижите за пациенти с хемофилия се осъществяват в специализирани центрове, които са доказали своето голямо предимство както по отношение на качеството на медицинското обслужване, така и по отношение на икономическата ефективност, свързана с тяхната диагностика, проследяване, профилактика и лечение.

It reaffirms the policies for protection of the seas at European and world level.
Тя насърчава политиките за опазване на моретата на европейскo и световно ниво.

To explore media development new challenges and issues at European and world level; to enhance critical thinking of young people by identifying not reliable information and analyzing the one that implies violent and extremist situations on the web; to discover privacy rules and dangers on the web and enhance safety of internet users;
В рамките на обучението на лидери и активисти на младежки организации се предвижда изследване на новите предизвикателства, произтичащи от медийния бум на европейско и световно ниво, придобиване на умения за идентифициране на ненадеждна информация и анализиране на източници и медии, които пораждат ситуации на насилие от екстремизъм в мрежата, дефиниране на заплахите в мрежата относно личните данни.

Food security is a political priority at both European and world level.
Продоволствената сигурност е политически приоритет както на европейско, така и на световно равнище.

This is for two reasons- first because of the geographical proximity, and second because there is no sufficient advertising to promote the Black Sea Riviera as a holiday destination of European and world level.
Това е по две причини- първо заради географската близост и второ защото липсва достатъчна реклама, която да популяризира Черноморската Ривиера като туристическа дестинация от европейско и световна ниво.

We will participate in the development of the Bulgarian industry by achieving European and world level quality, efficiency and profitability.
Той участва дейно в развитието на българската промишленост като постига европейско и световно ниво на качество и рентабилност.

Whereas instability and price volatility have always characterised agricultural markets, and over the past few years have become, due to a rapid succession of shocks in demand, supply and price, a structural feature of agriculture at both European and world level;
Като има предвид, че нестабилността и колебанията на цените винаги са характеризирали селскостопанските пазари, и че през последните няколко години те се превърнаха- поради бърза поредица от сътресения в търсенето, предлагането и цените- в структурна характеристика на селското стопанство както на европейско, така и на световно равнище;

We will participate in the development of the Bulgarian industry by achieving European and world level quality, efficiency and profitability.
Ние искаме да участваме в развитието на българската промишленост като постигнем европейско и световно ниво на качество, производителност и рентабилност на нашата дейност.

He considers CSR to be an effective tool for improving competitiveness, skills and training opportunities, occupational safety and the working environment, protecting workers' rights and the rights of local and indigenous communities, promoting a sustainable environmental policy and encouraging exchanges of good practice at local, national, European and world level.
Той счита, че КСО е ефективно средство за подобряване на конкурентоспособността, уменията и възможностите за обучение, безопасността на работното място и работната среда, защита на правата на работниците и правата на местните общности, насърчаване на устойчива политика по отношение на околната среда и окуражаване на обмена на добри практики на местно, национално, европейско и световно равнище.

Creating of network of local cultural tourism routes, related to the networks of the cultural roads of multi-municipal, regional, European and world levels- thus including the cultural tourism product in the widest cultural and tourist area;
Създаване на мрежа от локални културно-туристически маршрути, свързани с мрежите на културните пътища на надобщинско, регионално, европейско и световно равнища- по този начин културно-туристическият продукт се включва в най-широк културен и туристически ареал;

Of course our success is not only based on the excellent ratio between value and quality of our bikes but also the contribution of our own racers and international sponsorships: Dragomir racing team(MTB) has clocked up an enviable record of wins in local and Balkan-wide championships and the Ukrainian National Women's Team has proven that our showcase track bike, the Drag Bluebird, can win gold at European and World level.
Отдаваме нашия успех на отличното съотношение между цена и качество на произвежданите велосипеди, както и на нашите състезатели и международно спонсорство. Собствения ни отбор постигна завиден списък с победи в републикански и балкански шампионати, а Украинският женски национален отбор доказа, че нашият модел за шосе и писта Drag Bluebird е достоен за златни медали на европейско и световно ниво.

Its activity is focused on the development and implementation of an innovative and competitive European and world level bioenergy production facility.
Дейността му е насочена към разработването и внедряването на иновативно и конкурентно на европейско и световно ниво съоръжение за производство на биоенергия.

We we will fulfill your wishes and try to offer high quality services to European and world level.
Ние удовлетворяваме Вашите желания и се стараем да Ви предложим висококачествени услуги на европейско и световно ниво.

Because GABIC Ltd. works with machines and materials at European and world level!
Защото ние от ГАБИК ЕООД работим с машини, материали и технологии на Европейско и световно ниво!

As a result, the biodiversity of the biosphere park is of high environmental importance both at national, European and world level.
В резултат биоразнообразието на резервата е с високо природозащитно значение както на национално, така и на европейско и световно ниво.

Here, a large number of species included in the national Red Book are to be found as well as such that are vulnerable on a European and world level.
Тук се срещат голям брой видове, включени в националната Червена Книга, както и такива. уязвими на европейско и световно ниво.

The stadium meets all the standards of UEFA and FIFA, which allows for sports events of European and world level.
Стадионът отговаря на всички изисквания по стандартите на UEFA и FIFA, което позволява провеждането на спортни мероприятия от европейско и световно ниво.

We are among the market leaders of lightning protection and associated systems, ensuring excellent quality at the highest European and world level.
Фирмата ни е сред лидерите на пазара за мълниезащита и свързани системи, като гарантира отлично качество на най-високо европейско и световно равнище.

The agenda for each part-session features debates on European and world events, and on key matters requiring action at European level.
Дневният ред на всяко заседание на ПАСЕ включва дебати по европейски и световни събития и по-общо- по въпроси, които изискват действия на европейско равнище.

As a non profit organization our mission is to promote and develop rafting as a sport, tourist and recreational activity, bringing it to the level of European and World standards.
Като организация с нестопанска цел, нашата мисия е да развиваме и популяризираме рафтинга като спорт, както и като туристическата и рекреативна дейност, доближавайки се до европейски и световни стандарти.

As a non profit organization our mission is to promote and develop rafting as a sport, tourist and recreational activity, bringing it to the level of European and World standards.
Българска Федерация по Рафтинг- организация с нестопанска цел, тяхната мисия е да развиват и популяризират рафтинга като спорт, както и като туристическата и рекреативна дейност, доближавайки се до европейски и световни стандарти.

In her presentation she examined the main objectives and goals of the research, descripted the challenges to the sustainable consumption at world, European and national level, considered the results of the so-called work packages, the identification and analysis of sustainable patterns of production and consumption in Bulgaria, the appropriate and available information, the quality of products and services, methods of analysis, management, security and quality control, etc.
В презентацията си тя се спря на основните цели и задачи на изследванията, разшифрова предизвикателствата за устойчивото потребление на световно, европейско и национално ниво, разгледа резултатите от т. нар. работни пакети, идентификацията и анализа на устойчиви модели на производство и потребление в България. подходящата и достъпна информация, качеството на продуктите и услугите, методите за анализ, управление, осигуряване и контрол на качеството и т. н.