Какво е " EUROPEAN CIVILISATION " на Български - превод на Български

• европейската цивилизация
• европейска цивилизация

Примери за използване на European civilisation на Английски и техните преводи на Български

We are European civilisation.
Ние все пак сме европейска цивилизация.

It would mean the end of the European civilisation.
И това ще е краят на европейската цивилизация.

The European civilisation is based on Christianity.
Европейската цивилизация е изградена от християнството.

The decline of European civilisation.
Разгром на европейската цивилизация.

European civilisation was doing very well with this approach.
Европейската цивилизация е силно ангажирана с това понятие.

The decline of European civilisation.
Упадъкът на европейската цивилизация.

All European civilisation is believed to have stemmed from ancient Greece and Rome.
И все застъпват схващането, че Европейската цивилизация започвала от Гърция и Рим.

Varna the cradle of the oldest European civilisation.
Тя е люлка на най-старата Европейска цивилизация.

The heart of European civilisation almost stopped beating.
Но сърцето на европейската цивилизация отдавна е спряло да бие.

The Mediterranean is the cradle of European civilisation.
Средиземноморието е люлка на европейската цивилизация.

It was here that European civilisation can be said to have been born.
Че именно тук е могла да се зароди европейската цивилизация.

Organs have played a variable role in European civilisation.
Органите са играли променлива роля в европейската цивилизация.

He valued European civilisation all the more because he knew it was fragile.
Той ценял европейската цивилизация още повече, защото знаел, че е крехка.

The Minoans were the first major European civilisation.
Минойската цивилизация е първата европейска цивилизация.

The cradle of our European civilisation is Greek philosophy and Roman Law.
Люлката на нашата европейска цивилизация са гръцката философия и римското право.

In the cultural sense Russia is part of the European civilisation.
В културен план Русия е част от европейската цивилизация.

European civilisation is imbued with notions of Christian morality and the values of the Enlightenment.
Европейската цивилизация е закърмена с идеите на християнския морал и ценностите на просвещението.

Orban says migrants will change European civilisation.
Орбан: Имигрантите заплашват да променят лицето на европейската цивилизация.

The first European civilisation, called the“Minoan civilization”, flourished on this island 5000 years ago.
Първата европейска цивилизация, минойската цивилизация, процъфтява на тази земя преди 5000 години.

That is one of the great contributions of European civilisation to man's heritage.
Това е един от великите приноси на европейската цивилизация към човешкото наследство.

The first European civilisation, the Minoan civilisation, flourished on this land 5000 years ago.
Първата европейска цивилизация, минойската цивилизация, процъфтява на тази земя преди 5000 години.

The Greek letter epsilon was chosen as a reference to the cradle of European civilisation.
Гръцката буква епсилон е избрана заради връзката с люлката на европейската цивилизация.

Today we know that public boast with European civilisation is not only not enough, but it is also laughable".
Днес знаем, че публичното хвалене с европейската цивилизация не само не е достатъчно, но е и смешно".

Russia is an inalienable and organic part of Greater Europe and European civilisation.
Русия е неотделима, органична част от Голяма Европа, т.е. от широката европейска цивилизация.

The great, indeed the unique, merit of European civilisation has been that it has never ceased to develop.
Великата, всъщност уникалната заслуга на европейската цивилизация е, че никога не е преставала да се развива.

I think- and this is just my personal point of view- Greece was the cradle of European civilisation.
Мисля- това е само мое лично мнение- че Гърция е била люлката на европейската цивилизация.

We must not once again betray our European civilisation by watching and waiting while another civilisation in Africa is destroyed.
Ние не можем за пореден път да предадем нашата европейска цивилизация, като безмълвно и с безразличие наблюдаваме поредното унищожение в Африка.

This is more typical of Russia that is essentially a branch of European civilisation.
Това е още по-вярно за Русия, която по своята дълбинна същност е едно от разклоненията на европейската цивилизация.

Peter the Great covered Russia with a very thin layer of European civilisation, but deep down Russians are exactly the same as they have always been.
Петър Велики е покрил Русия с един много тънък пласт от европейска цивилизация, но дълбоко под него руснаците са си точно същите, каквито винаги са били.

Arles provides an interesting example of an ancient city that adapted to mediaeval European civilisation.
Арл е прекрасен пример за адаптация на античния град към средновековната европейска цивилизация.