Примери за използване на European directives на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
European Directives.
But according to European directives.
European Directives.
Европейските директиви.Compliance with European directives.
Съответствие с европейските директиви.European Directives and Regulations.
Европейски директиви и регламенти.
Хората също превеждат
Knowledge and use of European directives.
Познаване и прилагане на европейските директиви.The European Directives.
Европейските директиви.We will continue to follow European directives.
Ще продължим да следваме европейските директиви.The European Directives.
На европейските директиви.These rules are based on two European Directives.
Тези документи се основават на четири Европейски директиви.European directives that concern protected areas.
Евродирективи, които засягат защитените територии.The new law also implements two important European Directives.
С него се въвеждат две нови европейски директиви.The European directives in such cases are unambiguous.
Европейските директиви в подобни казуси са недвусмислени.The international standards on auditing and European directives.
Международните одиторски стандарти и европейски директиви.European directives on safety and health at work.
Европейски директиви в областта на безопасността и здравето при работа.The accounting principles are primarily based on European directives.
Счетоводните принципи се основават главно на европейските директиви.EU acquis- European directives, regulations, standards, draft laws;
ЕС acquis- европейски директиви, регламенти, стандарти, проектозакони;All of our products meet requirements of European directives and norms.
European directives set out the minimum standards for safety and health in the workplace.
Европейските директиви определят минимални стандарти за безопасност и здраве на работното място.All project designs are in compliance the current European directives and norms.
Всички проекти са в съответствие с действащите Европейски директиви и норми.European directives for occupational safety and health and harmonized Bulgarian legislation;
Европейски директиви по безопасност и здраве при работа и хармонизираното българско законодателство";They must comply with the safety requirements of specific European directives.
Те трябва да отговарят на изискванията за безопасност на конкретни европейски директиви.European directives on safety and health at work- Safety and health at work- EU-OSHA.
Европейски директиви в областта на безопасността и здравето при работа- Безопасност и здраве при работа- EU-OSHA.The case led to the adoption of the first European directives on gender equality.
Това дело доведе до приемането на първите европейски директиви за равенство между половете.European directives are legally binding and have to be transposed into national laws by the Member States.
Европейските директиви са правнообвързващи и трябва да бъдат транспонирани в национални закони от държавите-членки.Could the closure of factories come into effect if new European directives come into force?
Може ли да стигне до затваряне на производства, ако новите евродирективи влязат в сила?Too many sector specific European Directives and Regulations contain labelling provisions.
Твърде много европейски директиви и регламенти, отнасящи се до конкретни сектори, съдържат разпоредби за етикетирането.The heavy measure is triggered by the failure of our State to comply with European directives.
Тежката мярка е предизвикана от отказ на държавата ни да се съобрази с европейските директиви.Furthermore, the European directives and regulations grant the data subject access to the following information.
Освен това европейските директиви и регламенти предоставят на субекта на данни достъп до следната информация.Lighting products have to comply with the safety requirements of certain European directives.
Осветителните тела трябва да отговарят на изискванията за безопасност на някои европейски директиви.
