Примери за използване на
European information society
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
European Information Society.
Европейско информационно общество.
European Commission(n.d.) i2010- A European Information Society for growth and employment.
I2010- Европейско информационно общество за развитие и заетост”.
European Information Society.
Европейското информационно общество.
An international conference on powerful technologies for the multilingual European information society.
Изграждането на технологичните основи на многоезиковото европейско информационно общество.
A European Information Society.
За европейско информационно общество.
On June 1, 2005 the Commission adopted the initiative: i2010: European Information Society 2010 for growth and employment.
На 1 юни европейската комисия прие инициативата"i2010: Европейско информационно общество 2010".
An NGO European Information Society Institute.
Неправителствената организация Институт за Европейско информационно общество.
Having regard to its resolution of 14 March 2006 on a European information society for growth and employment2.
Като взе предвид своята резолюция от 14 март 2006 г. относно европейско информационно общество за растеж и заетост(2).
The NGO European Information Society Institute.
Неправителствената организация Институт за Европейско информационно общество.
On June 1, 2005 the Commission adopted the initiative: i2010: European Information Society 2010 for growth and employment.
През юни 2005 г. Комисията прие инициативата„i2010: Европейско информационно общество за растеж и заетост“.
I2010- A European Information Society for growth and employment.
I2010- Европейско информационно общество за растеж и заетост.
The Commission proposes a new strategic framework, i2010- European Information Society 2010, laying out broad policy orientations.
I2010- Европейско информационно общество 2010 е нова стратегическа рамка, определяща основните насоки на политиката.
I2010 A European information society for growth and employment.
Инициативата i2010„Европейското информационно общество за растеж и заетост”.
META-NET aims to build the foundations of building the technological foundations of a multilingual European information society.
Дейността на META-NET е посветена на изграждане на технологичните основи на многоезиковото европейско информационно общество.
I2010 A European information society for growth and employment.
Инициативата„i2010- Европейско информационно общество за растеж и заетост” на Европейския съюз.
META-NET itself is a network of excellence dedicated to fostering the technological foundations of a multilingual European information society.
Дейността на META-NET е посветена на изграждане на технологичните основи на многоезиковото европейско информационно общество.
I2010- A European Information Society for growth and employment, COM(2005) 229 final of 1.6.2005.
I2010- Европейско информационно общество за растеж и заетост COM(2005) 229 окончателен от 1.6.2005 г.
META is the Multilingual Europe Technology Alliance, dedicated to building the technological foundations of a multilingual European information society.
Дейността на META-NET е посветена на изграждане на технологичните основи на многоезиковото европейско информационно общество.
In 2005 the i2010 strategy: A European Information Society for growth and employment was launched by the Commission.
През юни 2005 г. Комисията прие инициативата„i2010: Европейско информационно общество за растеж и заетост“.
Mission META-NET is a Network of Excellence dedicated to fostering the technological foundations of a multilingual European information society.
Мисия META-NET е мрежа за върхови постижения(Network of Excellence), посветена на изграждането на технологичните основи на многоезиковото европейско информационно общество.
Focus 3- promotion of an inclusive European Information Society, supported by efficient and user-friendly ICT enabled public services.
Развитие на приобщаващо европейско информационно общество подпомагано от ефективни и потребителски ориентирани обществени услуги.
In June 2005, Commissioner Reding made the European digital library a flagship project of the EU's i2010 strategy for a European Information Society for growth and jobs(IP/05/643).
През юни 2005 г. комисар Рединг направи европейската дигитална библиотека водещ проект в стратегията i2010 на ЕС за европейско информационно общество за растеж и работни места(IP/05/643).
An NGO, European Information Society Institute is opposing the Slovakian action of implementing EU legislation.
Неправителствената организация Институт за Европейско информационно общество се противопоставя на изпълнението на словашкия закон за запазване на данните.
Reaching all citizens andkeeping them informed is the goal of i2010- A European Information Society for Growth and Employment, launched in June 2005.
Достигането до гражданите иосведомяването им е цел на програмата„i2010- Европейско информационно общество за растеж и заетост“, стартирала официално през юни 2005 г.
In Slovakia, the NGO European Information Society Institute is opposing the Slovakian data retention implementation law.
В Словакия, неправителствената организация Институт за Европейско информационно общество се противопоставя на изпълнението на словашкия закон за запазване на данните.
In 2005 eEurope Action Plans were replaced by a new strategic framework, i2010- European Information Society 2010- laying out broad policy orientations7.
През 2005 г. плановете за действие„eEurope“ са заменени с нова стратегическа рамка i2010- Европейско информационно общество 2010 г., която определя основните насоки на политиката7.
Whereas AI should fully support all European languages to provide all Europeans with equal opportunities to benefit from modern AI developments within the multilingual European information society;
Като има предвид, че ИИ следва да поддържа изцяло всички европейски езици, за да предостави на всички европейски граждани равни възможности да се възползват от съвременните разработки на ИИ в рамките на многоезичното европейско информационно общество;
European Digital Libraries is one of the flagship initiatives of Commissioner Reding's initiative“i2010- a European Information Society for growth and jobs”, adopted by the Commission on 1 June 2005(see IP/05/643).
Европейски дигитални библиотеки е един от основните проекти в започнатата от комисар Рединг инициатива„i2010- европейско информационно общество за растеж и работна заетост“, приета от Комисията на 1 юни 2005 г.(виж IP/05/643).
The policies also aspire to achieve an inclusive European information society, providing growth and jobs in a manner consistent with sustainable development and that prioritises better public services and quality of life.
Чрез политиките се цели също така постигане на всеобхватно европейско информационно общество, осигуряващо растеж и заетост, съвместими с устойчивото развитие и извеждащи като приоритет подобряването на обществените услуги и качеството на живот.
EU information society strategies 04 Since 2000 the Commission has drawn up several strategies for developing the information society in the EU: it launched the eEurope initiative4 and the European Information Society 2010 Strategy(i2010 Strategy)5 within the framework of the Lisbon strategy, and in 2010 it launched the Digital Agenda for Europe(DAE), which constitutes one of the seven flagship initiatives of the current Europe 2020 strategy tar- geting growth and jobs(see Figure 1).
Стратегии на ЕС за информационното общество 04 От 2000 г. насам Комисията е изготвила няколко стратегии за развитие на информационното общество в ЕС. Тя стартира инициативата„ е-Европа“ 4 и Стратегията за европейско информационно общество 2010( Стратегия i2010) 5 в рамките на Лисабонската стратегия, а през 2010 г. стартира Програма в областта на цифровите технологии за Европа( ПЦТE), която представлява една от седемте водещи инициативи на текущата стратегия Европа 2020, насочена към създаването на растеж и работни места( вж. фигура 1).
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文