Какво е " EUROPEAN NUCLEAR " на Български - превод на Български

• европейските ядрени
• европейските атомни
• европейски ядрени
• европейската ядрена
• европейски атомни
• европейското ядрено

Примери за използване на European nuclear на Английски и техните преводи на Български

The European Nuclear Society.
Европейското ядрено дружество.

CERN the Centre for European Nuclear Research.
CERN Центъра за европейски ядрени изследвания.

Since 2011, he has served as UK member of the High Scientific Council of the European Nuclear Society.
От 2009 година е член на висшия научен съвет на Европейското ядрено общество в Брюксел.

Only 3% of the uranium used in European nuclear reactors was mined in Europe.
Само 3% от използвания в европейските атомни реактори уран се добива в Европа.

In December 2001 BULATOM became a member of FORATOM- the association of European nuclear industry.
БУЛАТОМ става асоцииран член на ФОРАТОМ, асоциацията на европейската ядрена индустрия.

FORATOM is the European nuclear forum. It fosters and coordinates the activities of the member organisations;
FORATOM е европейският ядрен форум, който се занимава с координиране на дейностите между своите членове;

This is an issue for all of the European nuclear facilities.
Но това е за европейските ядрени централи.

At present, the European nuclear arsenals of the United States are located at bases in Belgium, Germany, the Netherlands, Italy and Turkey.
Към момента европейския ядрен арсенал на САЩ е разположен в бази в Белгия, Германия, Холандия, Италия и Турция.

Commissioner, do you agree that this would be unwise in terms of European nuclear safety?
Г-н член на Комисията, съгласен ли сте, че това не би било разумно от гледна точка на европейската ядрена безопасност?

Berlin will need to consider whether to develop a European nuclear umbrella based on French and British capabilities.
Берлин ще трябва да обмисли дали да развие европейски атомен чадър, основаващ се на френски и британски възможности.

This event has shown that it is crucial to think about safety conditions at European nuclear plants.
Това събитие показва, че е от критична важност да мислим за условията на безопасност в европейските ядрени централи.

At present, the European nuclear arsenals of the United States are located at bases in Belgium, Germany, the Netherlands, Italy and Turkey.
В момента европейски ядрени арсенали на САЩ са разположени в бази в Белгия, Германия, Холандия, Италия и Турция.

For the United States, in turn, its commitment to Nato helped keep European nuclear pretensions under control.
Що се отнася до САЩ, техният ангажимент към НАТО допринася за това да държат под контрол европейските ядрени претенции.

Let us put aside the moral doubts that the European nuclear industry will take advantage of this opportunity to get rid of unsuitable waste at other countries' expense.
Нека изоставим моралните съмнения, че европейската ядрена индустрия ще се възползва от тази възможност, за да се отърве от неудобните отпадъци за сметка на други страни.

I now realise that we need to do more to introduce tougher safety standards for European nuclear power stations.
Вече осъзнавам, че трябва да направим повече, за да се въведат по-строги стандарти за безопасност за европейските атомни електроцентрали.

There is another aspect to the reining in of the European nuclear sector, namely that it helps maintains our dependency on imports of fossil fuels from third countries.
Има и друг аспект за направляването на европейския ядрен сектор, а именно, че той спомага за поддържане на независимостта ни от вноса на изкопаеми горива от трети държави.

I voted for this initiative because this should also be the future for other European nuclear plants with obsolete technology.
Подкрепих тази инициатива, защото това трябва да бъде бъдещето и за други европейски атомни електроцентрали с остаряла технология.

Moreover European nuclear operators estimated that EUR 253 billion will be needed for nuclear decommissioning and radioactive waste management until 2050.
Европейските ядрени оператори са изчислили, че 123 млрд евро ще бъдат необходими за извеждането от експлоатация на съществуващите ядрени реактора и 130 млрд евро за управление на радиоактивните отпадъци до 2050 г.

Both are achievable if EU institutions, member states and the European nuclear industry work together in partnership.
И двете са постижими, ако институциите на ЕС, държавите-членки и европейската ядрена индустрия работят заедно в партньорство.

The big winner of the last two votes is the Green Party, which was expected given the accident in Fukushima and the lively debate on the future of European nuclear reactors.
Големият победител от последните два вота са Зелените, което беше очаквано предвид инцидента във Фукушима и оживения дебат за бъдещето на европейските ядрени реактори.

We must give a sincere answer to the question as to how well prepared European nuclear power plants are for incidents of this kind.
Трябва да дадем искрен отговор на въпроса колко добре са подготвени европейските атомни електроцентрали за инциденти от такъв вид.

I would like to draw attention to the fact that the disaster at Fukushima nuclear power plant is forcing us to consider the situation and future as regards European nuclear energy.
Бих искала да обърна внимание на факта, че бедствието в атомната електроцентрала на Фукушима ни принуждава да разгледаме положението и бъдещето по отношение на европейската ядрена енергия.

In December 2014, European nuclear operators estimated that €123 billion will be needed for decommissioning and €130 billion for radioactive waste management until 2050.
През декември 2014 г., европейските ядрени оператори са изчислили, че 123 млрд евро ще бъдат необходими за извеждането от експлоатация на съществуващите ядрени реактора и 130 млрд евро за управление на радиоактивните отпадъци до 2050 г.

The group believe this is achieveable if institutions, Member States and the European nuclear industry work together in partnership.
И двете са постижими, ако институциите на ЕС, държавите-членки и европейската ядрена индустрия работят заедно в партньорство.

In mid-June Commissioner Oettinger will invite EU's neighbouring countries who"are important for nuclear safety", to take part in the European nuclear stress tests.
В средата на юни, комисар Йотингер ще покани съседните на Европейския съюз страни, които"са важни за атомната сигурност", да участват в европейските ядрени стрес тестове.

After what happened in Japan recently, it is crucial that stress tests be carried out on European nuclear plants to assess health standards and risks, avoid potential disasters and alleviate public concern.
След случилото се неотдавна в Япония от съществено значение е да се извършат тестове за устойчивост на европейските атомни електроцентрали за оценка на здравните стандарти и рискове, да се избегнат потенциални аварии и да се разсеят опасенията на обществеността.

You weakened the position of Parliament and of the Commission, when we wanted to improve the safety of European nuclear power stations.
Вие отслабихте позицията на Парламента и на Комисията, когато искахме да подобрим безопасността на европейските атомни електроцентрали.

Moreover, I consider it fitting that the European Ministers of Energy have decided to give priority to safety in European nuclear plants, emphasising the importance of greater European coordination during the modernisation of nuclear facilities.
Освен това считам за уместно, че европейските министри на енергетиката са решили да дадат предимство на безопасността в европейските атомни електроцентрали, като подчертават важността на по-добрата координация на европейско равнище по време на модернизацията на ядрените съоръжения.

The stress tests now proposed are incapable of describing the risk that faces us in the existing European nuclear power plants.
Сега предложените стрес-тестове не са в състояние да опишат риска, пред който сме изправени в съществуващите европейски атомни електроцентрали.

The initiative was initially launched through the French Nuclear Society, the European Nuclear Society and the American Nuclear Society.
Глобалната инициатива стартира под егидата на Френското ядрено дружество, Европейското ядрено дружество и Американското ядрено дружество.