Какво е " EUROPEAN PARTIES " на Български - превод на Български

• европейските партии
• европейските страни
• европейски партии

Примери за използване на European parties на Английски и техните преводи на Български

But a TNI could create truly European parties.
Но ТНЛ може да създаде истински европейски партии.

European parties add fuel to fire in Macedonia.
Европейските партии наливат масло в огъня в Македония.

Except that it will become part of the European parties.
Освен че ще стане част от европейските партии.

European parties are internally strong and have mechanisms to block such a hostile takeover.
Европейските партии са вътрешно силни и имат механизми за блокиране на враждебно поглъщане.

This is not because I have anything against European parties.
Не че имам нещо против европейските партии.

Besides, the battle between the European parties will be in its peak and every vote will be important.
Освен това, тогава битката между европейските партии ще е в разгара си и важен ще бъде всеки глас.

Now we are negotiating with some major European parties.
Затова ние вече стартирахме разговори с няколко европейски партии.

European parties and politicians feel that Borisov is not just a problem for Bulgaria, but for Europe as well.
Европейските партии и политици усещат, че Борисов вече не е само проблем на България, но и за Европа.

This would help establish a more visible link between national and European parties.
По този начин ще бъдат по-ясни и видими връзките между националните и европейските партии.

European parties, with their own ideological and political attributes, must acquire a clear legal personality.
С идеологическите си и политически атрибути европейските партии трябва да придобият ясна правосубектност.

It is demonstrated that contacts to national and European parties are mutually reinforcing.
Също така се препоръчва връзката между националните и европейските партии да стане по-видима.

The involvement of European parties could help redirect the debates towards the real issues of these referendums.
Участието на европейските партии ще спомогне за пренасочване на разискванията към действителните въпроси на референдумите.

At the same time, a distinction will be made between recognition of European parties and their funding.
Същевременно ще се прави разграничение между признаването на европейските партии и тяхното финансиране.

Officials from all European parties know that part of their role is to‘strengthen the European message'.
Политици от всички европейски партии знаят, че част от ролята им включва да работят за“укрепване на европейската идея”.

(DE) Mr President, very few of our citizens are aware of the existence of European parties and foundations.
(DE) Г-н председател, много малко от нашите граждани знаят за съществуването на европейските партии и фондации.

I urge the United Europe and the leaders of European parties to undertake immediate actions and take a clear standing.
Призовавам Обединена Европа и лидерите на европейските партии за незабавни действия и ясно становище.

In some cases individual members of the same national party are sponsoring the creation of different European parties.
В някои случаи отделни членове на една и съща национална партия спонсорират създаването на различни европейски партии.

I will not leave those major European parties a monopoly on the debate about Europe and the European elections!
Няма да оставя в ръцете на тези големи европейски партии монопола върху дебатите за Европа и европейските избори!

The Commission has also recommended the link between national parties and European parties be made more visible.
Комисията също така препоръчва връзката между националните и европейските партии да стане по-видима.

First of all, the European parties are, as you know, recognised as important entities by the Treaty that was ratified unanimously by our Member States.
Първо, европейските партии, както знаете, са признати като важни образувания от Договора, ратифициран единодушно от държавите-членки.

Adopting European legal status marks a step towards improving European parties' regulatory framework.
Приемането на европейски правен статут е стъпка към усъвършенстване на регулаторната рамка на европейските партии.

Obviously, this does not mean that European parties will operate as international non-governmental organisations at the level of the Belgian State.
Очевидно това не означава, че европейските партии ще функционират като международни неправителствени организации на равнище на белгийската държава.

The own-initiative report to be voted on tomorrow calls on the Commission to reform the legal basis for these European parties.
Докладът по собствена инициатива, който ще бъде гласуван утре, призовава Комисията да реформира правното основание за тези европейски партии.

In other cases, they are political coalitions of a number of European parties, national parties, and independent politicians.
В други случаи може да представлява коалиция от европейски партии, национални партии и независими политици.

Mrs Giannakou emphasises in her report that this cannot be achieved without reviewing the status and funding of European parties.
Г-жа Giannakou подчертава в доклада си, че това не може да се постигне без преразглеждане на статута и финансирането на европейските партии.

And maybe then, some of you could convince us with your own European parties to support this more ambitious approach to the financial perspective.
И може би тогава някои от вас ще могат да убедят нас и вашите европейски партии да подкрепим този доста по-амбициозен подход към финансовата перспектива.

I would therefore ask the fundamental question of whether there really is any point continuing to waste billions of euro on these European parties.
Следователно бих задал основния въпрос дали въобще има някакъв смисъл да се продължи да се пилеят милиарди евро за тези европейски партии.

So there is a reason to support the European parties because they are, in fact, European entities, recognised as such by our Treaty.
Следователно има основание да се подпомагат европейските партии, тъй като те всъщност са европейски образувания, признати като такива от Договора.

But when Salvini starts his campaign for the elections on Monday in Milan, representatives of only three, relatively small far-right European parties will be present.
Когато обаче Салвини започне днес в Милано своята кампания за изборите, ще присъстват представители на само три, сравнително малки крайнодесни европейски партии.

Iran on Monday urged the European parties to the 2015 nuclear deal"to take practical, effective and responsible decisions" to save the landmark agreement.
Иран призова европейските страни по ядреното споразумение от 2015 г.„да вземат практически, ефективни и отговорни решения", за да запазят сделката, предава AFP.