Какво е " EUROPEAN PASSPORT " на Български - превод на Български

• европейски паспорт
• европейския паспорт
• европейският паспорт

Примери за използване на European passport на Английски и техните преводи на Български

European passport.
Европейски паспорт.

Or maybe a European passport.
Или може би европейски паспорт.

European Passport for active citizenship.
Европейски паспорт за активно гражданство.

What I needed was a rathole with a European passport.
Трябваше ми някой с европейски паспорт.

He has a european passport and he doesn't occupy the position of a foreign player.
Той има европейски паспорт и няма да заема място на чужденец.

We help you in getting European passport.
Ние ви помогне в получаването на европейски паспорт.

European Passport for active citizenship Your Europe, Your Say!
Дни на гражданското общество Европейски паспорт за активно гражданство Твоята Европа, твоето мнение!

The player also does not have the European passport.
Платини обаче също няма европейски паспорт.

For example, a European passport would ensure that social entrepreneurship funds could raise funds across Europe.
Европейският паспорт например ще гарантира възможността за фондовете за социално отговорно инвестиране да набират капитал в целия ЕС.

Your pet must also have a European passport.
Домашния Ви любимец трябва да притежава европейски паспорт.

The European passport, in particular, will authorise managers to operate throughout the European Union without having to be registered separately in each Member State.
Европейският паспорт по-специално ще позволи на лицата, управляващи фондове, да оперират в целия Европейски съюз, без да трябва да бъдат регистрирани във всяка държава-членка поотделно.

Of the 9,300 clinical staff, one in seven holds a non-British European passport.
От 9300 души клиничен персонал един от седем притежава небритански европейски паспорт.

We cannot agree that everyone holding the European passport is a usual suspect whose fingerprints are to be stored.
Не можем да се съгласим, че всеки притежател на европейски паспорт е заподозряно лице, чиито отпечатъци следва да бъдат снети.

In these jurisdictions, non-European residents may obtain European residency or even a European passport.
В тези юрисдикции неевропейските граждани могат да получат европейски пребиваване или дори европейски паспорт.

Thus, money with unclear origin can be used silently to buy an European passport and enjoy all the attached privileges.
Така парите с неясен произход могат да се използват мълчаливо, за да се купи европейски паспорт и да се ползват с всички привилегии.

There is a growing concern over the legal sale of citizenship by EU countries, because of the advantages of having a European passport.
Има нарастващи опасения за законната продажба на гражданство за страни-членки на ЕС, заради предимствата на европейския паспорт.

The most significant progress is the recognition of a European passport for management companies.
Най-значителен напредък е признаването на европейски паспорт на управляващите дружества.

We only need a copy of your European passport or ID Card and a proof of ownership of the boat- this can be either copy of sales agreement, insurance policy or bill of sale.
Ние трябва само копие на вашия европейски паспорт или лична карта и доказателство за собствеността на лодката- това може да бъде или копие от договор за продажба, застрахователна полица или законопроект за продажба.

But that means it's not possible to see whether, and how often, a radicalized jihadist with a European passport has traveled in and out of Syria, for example.
Така обаче не е възможно да се провери например дали и колко често един джихадист с европейски паспорт пътува до Сирия.

We have a European Passport that allows us to offer our services and payment system to all transport companies based in countries that are members of the European Economic Space.*.
Ние притежаваме европейски паспорт, който ни позволява да предлагаме услугите си и платежната система на всички транспортни фирми от страните-членки на Европейското икономическо пространство*.

Thus, money with unclear origin can be used silently to buy an European passport and enjoy all the attached privileges.
Така пари с неясен произход могат да се използват тихомълком за закупуване на европейски паспорт и притежателят му да се възползва от всички привилегии, които идват с него.

The guy at the Police station in Atuona tells us, that they cannot recognize our European citizenship which we have by birth right, unless we present a valid European passport(not expired).
Човекът в полицейското управление в Atuona ни казва, че не могат да признаят европейското ни гражданство, освен ако не представим валиден Европейски паспорт(не изтекъл).

Parliament's greatest success is surely the introduction of the common European passport, not only for European fund managers, but also for fund managers outside the EU.
Най-големият успех на Парламента е несъмнено въвеждането на общ европейски паспорт не само за управляващите фондове лица в Европа, но и извън границите на Европейския съюз.

Consequently, I welcome the Commission's proposal on authorising and supervising these funds and on introducing a European passport in this area.
Затова приветствам предложението на Комисията за даването на разрешения и за надзор на тези фондове и за въвеждането на европейски паспорт в тази сфера.

They should, first of all, be allowed to prove their identity with a European passport that guarantees them the right to stay anywhere from Romania to Portugal.'(end of quote).
На тях трябва най-напред да им се позволи да доказват самоличността си с европейски паспорт, който да гарантира право на пребиваване навсякъде между Румъния и Португалия.(край на цитата).

The European passport introduced in 1985 highlights the new possibilities of free movement and symbolises concrete efforts of the European Community to create a sense of European citizenship.
Европейският паспорт, въведен през 1985 г., подчертава новите възможности за свободно движение и символизира конкретните усилия на Европейската общност да създаде усещане за европейско гражданство.

It is a case not of imposing measures on Member States, but of sharing best practices so that we can guarantee that the European passport is a secure reality on our external borders.
Не става дума за налагане на мерки на държавитечленки, а за споделяне на найдобрите практики, така че да можем да осигурим европейски паспорт, който да гарантира сигурност при преминаване на външните ни граници.

With the European passport, any financial company registered in one of the countries of the European Union has the right to offer brokerage services in other countries without the need for additional agreements.
С европейския паспорт, всяка финансова компания, регистрирана в една от страните в Европейския съюз, има право да предлага брокерски услуги в други страни без необходимост от допълнителни споразумения.

Enabling auditors to exercise their profession across Europe: The Commission proposes the creation of a Single Market for statutory audits by introducing a European passport for the audit profession.
Разрешаване на одиторите да упражняват професионална дейност в цяла Европа Комисията предлага създаването на Единен пазар на услугите за задължителен одит чрез въвеждането на европейски паспорт за професионални одиторски права.

Some symbols that represent a shared European identity already exist, such as the European passport(in use since 1985), the European anthem(Beethoven's‘Ode to Joy') and the European flag(a circle of 12 gold stars on a blue background).
Вече съществуват някои символи, които олицетворяват общата европейска идентичност, като европейския паспорт(в употреба от 1985 г.), европейския химн(„Ода на радостта“ на Бетховен) и европейския флаг(дванадесет златни звезди, наредени в кръг върху син фон).