Какво е " EUROPEAN RENAISSANCE " на Български - превод на Български

• европейския ренесанс
• европейско възраждане
• европейските ренесансови
• ренесанса в европа
• европейският ренесанс
• европейски ренесанс

Примери за използване на European renaissance на Английски и техните преводи на Български

European Renaissance.
Европейските ренесансови.

Now is the time for a European renaissance.
Сега е момента за европейско възраждане.

A" European Renaissance".
Европейски Ренесанс“.

Science flourished during the European Renaissance.
Science процъфтява по време на европейския Ренесанс.

The European Renaissance.
Европейския Ренесанс.

This poem is widely regarded as a precursor to the European Renaissance.
Именно тези стенописи се определят като предвестници на Европейския ренесанс.

The European Renaissance redefined man and called him the"New Adam".
Европейският Ренесанс предефинира мъжа и го нарича"Новия Адам".

It is these frescoes that are the forerunners of the European Renaissance.
Именно тези стенописи се определят като предвестници на Европейския ренесанс.

Ecuadorian colonial art combines the European Renaissance and Baroque styles with Indigenous and Mestizo influences.
Еквадорското колониално изкуство съчетава европейския Ренесанс и Барок с местните и метис влияния.

We became a beacon for humanity, and paved the way for the European Renaissance.".
Били сме фар за човечеството и сме прокарали пътя за европейския Ренесанс.

The European Renaissance brought expanded interest in both empirical natural history and physiology.
Европейският Ренесанс в развитието на биологията предизвиква интереса на хората към емпиричната естествена история и физиологията.

There was no such thing as Western civilisation before the European Renaissance.
Преди Европейския Ренесанс не съществува такова нещо като Западна цивилизация.

The excellent workmanship of Ecuadorian colonial art combine the European Renaissance and Baroque styles with the indigenous and mestizo influences.
Еквадорското колониално изкуство съчетава европейския Ренесанс и Барок с местните и метис влияния.

Walk along the main street in the city centre, where you can enjoy the spirit of the European Renaissance.
Разходка по главната пешеходна улица в центъра на града, където ще се насладите на духа на европейският Ренесанс.

From Plato's Greece to the European Renaissance, ancient Egypt was held to be the land, if not the origin, of all things mystical.
От Гърция на Платон до Европейския ренесанс, древен Египет се е считал за страната, от която произлиза всичко мистично.

They were built in the 13th and the 14th century respectively and are considered the forerunners of the European Renaissance.
Те са построени съответно през 13 и 14 век и са считани за предшественици на Европейският ренесанс.

In terms of advancements in biology, the European Renaissance sparked the interest of people toward empirical natural history and physiology.
Европейският Ренесанс в развитието на биологията предизвиква интереса на хората към емпиричната естествена история и физиологията.

That discovery was instrumental in launching Latin Scholasticism and, in due course, the European Renaissance of the fifteenth century.
Това откритие е било средство за започване Латинска Схоластика и своевременно, Европейския Ренесанс на петнайсети век.

Italian Renaissance- earliest form of the general European Renaissance, a period of great cultural change and achievement that began in Italy.
Италианският ренесанс е най-ранното проявление на общия Европейски Ренесанс, период на голяма културна промяна и постижения.

The timeline of European history shows no major advances in science between the ancient Greeks and the European renaissance.
В историята на науката няма сериозни свидетелства за значителни открития, маркирали епохата между древните гърци и европейския Ренесанс.

Summary: Leonardo da Vinci(April 23, 1452- May 2, 1519), the European Renaissance genius scientist, inventor, painter. Modern scholars….
Резюме: Леонардо да Винчи(23 април 1452- 2 май 1519 г.), европейски ренесанс гений учен, изобретател, художник. Съвременните учени го….

Ruled by the Jagiellon dynasty, the Kingdom of Poland(from 1569 known as the Polish-Lithuanian Commonwealth) actively participated in the broad European Renaissance.
Управлявано от Ягелонската династия, Кралство Полша(от 1569 част от Полско-литовската държава) активно участва в европейския Ренесанс.

The Phoenix Art Museum has a collection covering the art of the European Renaissance and Baroque period, the Far East, and the American West.
Музеят на изкуствата"Финикс" има колекция, обхващаща изкуството на европейското Възраждане и Барока, Далечния Изток и Американския Запад.

He named the Union a“new European Renaissance” and the prime minister of Malta added that there is much more work to be done until all EU citizens are equal.
Той нарече Съюза"ново европейско възраждане", а премиерът на Малта добави, че има още много да се работи, докато всички граждани в ЕС са равни.

Its means of expression are a revolution in European painting, and it is no coincidence that some scholars call it a precursor to the European Renaissance.
Неговите изразни средства са революция в европейската живопис и не случайно някои учени го наричат предшественик на Европейския Ренесанс.

A young, reformist French president who promised a“European renaissance” finds himself struggling at the helm of a country that is fast becoming“the sick man of Europe” again.
Според него младият реформистки лидер, обещал"европейски ренесанс", се бори на кормилото на държава, която бързо се превръща отново в"болния човек на Европа".

Ruled by the Jagiellonian dynasty, the Crown of the Kingdom of Poland(from 1569 part of the Polish- Lithuanian Commonwealth) actively participated in the broad European Renaissance.
Управлявано от Ягелонската династия, Кралство Полша(от 1569 част от Полско-литовската държава) активно участва в европейския Ренесанс.

A young, reformist French president who promised a“European renaissance” finds himself struggling at the helm of a country that is fast becoming“the sick man of Europe” again.
Един млад френски президент реформатор, обещал„европейско възраждане“, се оказва в затруднено положение начело на страна, която бързо се превръща отново в„болния човек на Европа“.

The portrait of Dessislava is a genuine masterpiece of 13th century painting, created 200 years before the European renaissance, mark a remarkable peak of Christian Art.
Портретът на Десислава е произведение на изобразителното изкуство от 13 век, създадено 200 години преди европейския ренесанс и бележи връх в християнската живопис.

During the European Renaissance and early modern period, biological thought was revolutionized in Europe by a renewed interest in empiricism and the discovery of many novel organisms.
По време на европейския Ренесанс и ранния етап на модерния период, биологичната мисъл създава своеобразна революция в Европа благодарение на подновения интерес към емпиризма.