Какво е " EUROPEAN STATISTICAL PROGRAMME " на Български - превод на Български

• европейската статистическа програма
• европейска статистическа програма
• статистическата програма на общността

Примери за използване на European statistical programme на Английски и техните преводи на Български

European Statistical Programme.
Европейска статистическа програма.

Implementation of the European statistical programme.
Създаване на Европейската статистическа програма.

This depends on the implementation of the code of practice and on the management of the European statistical programme.
Това зависи от прилагането на Кодекса на практиката и от управлението на Европейската статистическа програма.

Extension of the European statistical programme to 2020.
Удължаване на Европейската статистическа програма до 2020 г.

Implementation of the Communication and strategy are the core of the European Statistical Programme.
Прилагането на Съобщението и стратегията е основен елемент на Европейската статистическа програма.

Therefore, the European Statistical Programme highlights certain areas which will be given priority focus.
Затова в Европейската статистическа програма се посочват няколко области, които ще бъдат смятани за приоритетни.

Those data shall be defined within the context of the European Statistical programme.
Статистическата информация се определя в контекста на статистическата програма на Общността.

The European statistical programme shall be implemented by individual statistical actions which shall be decided.
Европейската статистическа програма се изпълнява чрез отделни статистически действия, за които се взема решение.

Managing the multiannual european statistical programme 68.
Управление на многогодишната европейска статистическа програма 68.

The European statistical programme provides the framework for the development, production and dissemination of European statistics.
Европейската статистическа програма предоставя рамката за разработване, изготвяне и разпространение на европейската статистика.

Those data shall be defined within the context of the European Statistical programme.
Необходимата статистическа информация следва да се определи в контекста на статистическата програма на Общността.

Under the current rules, the European statistical programme can not exceed a period of five years and will therefore end in 2018.
Европейската статистическа програма започва от 2013 г., тъй като е продължение на настоящата програма, завършваща през 2012 г.

The Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation(EU) No 99/2013 on the European statistical programme 2013-2017.
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕС) № 99/2013 относно Европейската статистическа програма за периода 2013- 2017 г.

That work programme shall be based on the European statistical programme and shall indicate, in particular.
Всяка годишна работна програма се основава на Европейската статистическа програма и посочва по-специално.

The European Statistical Programme starts already in 2013 because it will follow up the current programme which will finish in 2012.
Европейската статистическа програма започва от 2013 г., тъй като е продължение на настоящата програма, завършваща през 2012 г.

In specific and duly justified cases and within the framework of the European statistical programme, the European approach to statistics aims at.
В специални и надлежно обосновани случаи и в рамките на Европейската статистическа програма европейският подход към статистиката има за цел да.

The European statistical programme shall lay down priorities concerning the needs for information for the purpose of carrying out the activities of the Community.
С програмата следва да се определят приоритети относно потребностите от информация с цел осъществяване на дейностите на Съюза.

The audit focused on the implementation of the code of practice and the management of the European statistical programme in relation to the process of producing European statistics.
Одитът се съсредоточи върху прилагането на Кодекса на практиката и управлението на Европейската статистическа програма при процеса на изготвяне на европейска статистика.

The 5-year European statistical programme sets priorities and defines the main fields and the objectives for the development, production and dissemination of European statistics.
Петгодишната Европейска статистическа програма определя приоритетите и очертава основните области и цели, засягащи разработването, изготвянето и разпространението на европейските статистически данни.

In order to ensure reliable, comparable and cost-effective statistics in the years ahead, the Commission today adopted a proposal for the European Statistical Programme 2013-17.
За да осигури производството на надеждна и сравнима статистическа информация при ефективност на разходите, днес Комисията прие предложение за Европейската статистическа програма за 2013- 2017 г.

Under the current rules, the European statistical programme can not exceed a period of five years and will therefore end in 2018.
При сега действащите разпоредби Европейската статистическа програма не може да бъде за срок над пет години и затова ще приключи през 2018 г.

This depends on adherence to the European Statistics Code of Practice which provides the standards for developing, producing and disseminating statistics, and on the implementation of the European statistical programme.
За тази цел е необходимо спазването на Кодекса на европейската статистическа практика, който установява стандартите за разработване, изготвяне и разпространение на статистически данни, и изпълнението на Европейската статистическа програма.

The annex to the programme(‘Statistical infrastructure and objectives of the European statistical programme 2013- 17') provides objectives together with implementation actions which can serve as indicators.
Приложението към програмата(„Статистическа инфраструктура и цели на Европейската статистическа програма за периода 2013- 2017 г.“) предвижда цели и съответни действия за изпълнението им, които могат да служат като показатели.

This Regulation establishes a common framework for European statistics relating to persons and households, based on data at individual level collected from samples of those persons and households in accordance with the European Statistical Programme.
С настоящия регламент се създава обща рамка за европейските статистически данни за лицата и домакинствата, основани на индивидуални данни, събрани чрез извадки от тези лица и домакинства в съответствие с Европейската статистическа програма.

Such as: Copernicus, European Statistical Programme, European Fund for Sustainable Development, Cooperation with Greenland, Development Cooperation Instrument EU Budget 2014-2020 Programmes' Performance Overview.
Като например:„Коперник“, Европейската статистическа програма, Европейски фонд за устойчиво развитие, Сътрудничество с Гренландия, Инструмент за сътрудничество за развитие(Преглед на изпълнението на програмите за бюджета на ЕС за периода 2014- 2020 г.).

COM(2011) 928 final of 21 December 2011‘Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the European statistical programme 2013- 17'. No explanation is provided why a regulation is proposed instead of a decision.
COM(2011) 928 окончателен от 21 декември 2011 г.„Предложение за Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно Европейската статистическа програма за периода 2013- 2017 г.“ Липсва пояснение защо предложението е под формата на регламент, а на решение.

The European statistical programme shall provide the framework for the development, production and dissemination of European statistics, the main fields and the objectives of the actions envisaged for a period not exceeding five years.
Европейската статистическа програма осигурява рамката за разработването, изготвянето и разпространението на европейска статистика и определя основните области и целите на предвидените дейности за период, който съответства на периода, обхванат от многогодишната финансова рамка.

The proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the European statistical programme 2013- 17 specifies that lump sums, when appropriate, may be used for statistical actions based on surveys.
В предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно Европейската статистическа програма за периода 2013- 2017 г. се посочва, че, когато е уместно, еднократните суми могат да се използват за статистически мерки въз основа на проучвания.

The European statistical programme shall provide the framework for the development, production and dissemination of European statistics, setting out the main fields and the objectives of the actions envisaged for a period corresponding to that of the multiannual financial framework.
Европейската статистическа програма осигурява рамката за разработването, изготвянето и разпространението на европейската статистика, основните области и целите на предвидените дейности за период, който не надвишава пет години.

In the field of statistics, the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the European statistical programme 2013- 17 specifies that lump sums may be used for statistical actions based on surveys.
В областта на статистиката в предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно Европейската статистическа програма за периода 2013- 2017 г. се посочва, че еднократните суми могат да се използват за статистически мерки въз основа на проучвания.