Какво е " EUTHYMIUS " на Български - превод на Български

• евтимий
• светия евтимий

Примери за използване на Euthymius на Английски и техните преводи на Български

St Euthymius.
Св Евтимий.

St Patriarch Euthymius.
Св Патриарх Евтимий.

St Euthymius Patriarch.
Св Евтимий патриарх.

Petka, the work of Patriarch Euthymius.
Петка, дело на патриарх Евтимий.

Patriarch Euthymius Boulevard.
Булевард„ Патриарх Евтимий“.

Part of it is dedicated to the monument of Patriarch Euthymius.
Част от нея е посветена на паметника Патриарх Евтимий.

Hieromartyr Euthymius the Bishop.
Св свещеномъченик Евтимий епископ.

Dryanovo Monastery Ecotourism Ethnographic Museum Euthymius.
Дряновски манастир Екотуризъм Етнографски музей Патриарх Евтимий.

Patriarch Euthymius“ High School.
Начално училище гимназия" Патриарх Евтимий.

The Bulgarian population was led by Patriarch Euthymius.
Българското население било водено от тогавашния български патриарх Евтимий.

Paul Anthony Euthymius Dometian Parthenius.
Павел Антоний Евтимий Дометиан Партений.

Hegumen of the new, then still wooden monastery became Euthymius of Suzdal.
Хегуменът на новия, после дървен манастир става Евтимий от Суздал.

Euthymius remained in the desert until the false Patriarch had been dethroned and Orthodoxy con-firmed.
В пустинята Евтимий останал докато лъжепатриархът не бил свален и Православието наново утвърдено.

Part of it is dedicated to the monument of Patriarch Euthymius, inaugurated in 1939.
Част от нея е посветена на паметника„Патриарх Евтимий“ открит през 1939 г.

Going to Matins one morning, Euthymius passed by Emilian's cell and smelled the stench of the demon of adultery.
Отивайки веднъж на утреня, Евтимий минал покрай килията на Емилиан и усетил смрадта на блудния демон.

The Orthodox Church has designated January 20 to pay tribute to Saint Euthymius of Tarnovo.
Православната църква е определила 20 януари за почит към Св. Патриарх Евтимий Търновски.

Patriarch Euthymius, as well as in“The Life of Gabriel Lesnovski” and in a number of inscriptions in Revival books.
Патриарх Евтимий, в„Приложно житие на Гавраил Лесновски“ и редица приписки върху възрожденски книги.

One of these unique structures is the Transfiguration Cathedral of the Savior Euthymius monastery.
Една от тези уникални структури е Преображената катедрала на манастира"Спасител Евтимий".

Patriarch Euthymius has been canonized and his memory is honored on the same day as that of his namesake Euthymius the Great, 20 January.
Патриарх Евтимий е канонизиран за светец и паметта му се почита в един и същи ден с паметта на свети Евтимий Велики- 20 януари.

One of the most beautiful buildings, famous for its unique paintings and mosaics- Savior Euthymius Monastery.
Една от най-красивите сгради, известна със своите уникални картини и мозайки- Манастир Спасител Евтимий.

After the death of Euthymius, Sava withdrew to the desert, where he lived for five years as a hermit in a cave shown to him by an angel of God.
След смъртта на светия Евтимий, Сава се оттегли в пустинята, където в една пещера, която ангел Божий му показа, прекара пет години като отшелник.

On his birthday that same year, he donated images of the Mother of God, Christ and Patriarch Euthymius to Krastova Gora, the old Holy Trinity Church.
На рождения си ден същата година дарява на Кръстова Гора, старата църква Света Троица изображения на Богородица, Христос и Патриарх Евтимий.

Noted citizens of Tarnovo and boyars were massacred, but Patriarch Euthymius was reprieved and sent into exile in the theme of Macedonia(contemporary Thrace), possibly in the Bachkovo Monastery.
Видни търновски граждани и боляри са убити, но патриарх Евтимий е помилван и изпратен на заточение в областта Македония(днешна Тракия), вероятно в Бачковския манастир[4].

Patriarch Evtimii was canonized as a saint, and his memory is honored on the same day as is the memory of St. Euthymius the Great- on the 20th of January.
Патриарх Евтимий е канонизиран за светец и паметта му се почита в един и същи ден с паметта на свети Евтимий Велики- 20 януари.

For the school year of 1963, it was moved to its present building on Patriarch Euthymius Boulevard in the downtown of Sofia, in the building of the 9th ordinary high school.
За учебната 1963 г. се настанява в настоящата си сграда на булевард„Патриарх Евтимий“ в идеалния център на София, в сградата на 9-та обикновена гимназия.

Although Saint Gerasimus of the Jordan was served by a lion and was a wonderworker, he was in error because he would not accept the Fourth Ecumenical Council, drawing along with him thousands of monks in Palestine, until he was corrected by Saint Euthymius the Great and repented.
Макар на свети Герасим Йордански да му служел лъв, макар да бил чудотворец, той също бил в заблуда, понеже не приемал Четвъртия Вселенски събор и увлякъл след себе си хиляди палестински монаси, докато бил вразумен от свети Евтимий Велики и се покаял.

Radu Otetelişanu, for example, was, once, part of a 12 landowners delegation headed by Metropolitan Euthymius, Bishop of Buzau and of Râmnic, sent by Michael the Brave of Alba Iulia to get support against the Turks.
Раду Отетелишяну, например, е бил някога част от делегацията на 12 собственици на земя, начело с митрополит Евтимий, епископ на Бузъу и ръмник, изпратен от Михай Витязул от Алба Юлия, за да получи подкрепа срещу турците.

An interesting fact is that after the fall of Bulgaria under Ottoman rule in the late 14th century, Patriarch Euthymius was sent to the Bachkovo monastery in exile.
Любопитен факт е, че след падането на България под турско робство в края на 14-ти век, Патриарх Евтимий е изпратен в Бачковския манастир на заточение.

And precisely on the day when he had arranged and prepared everything to seize Ambrose, an imperial order arrived that Euthymius immediately be exiled because of some crime.
Но точно в деня, в който бил уредил и подготвил всичко, за да хване Амвросий, дошло царско нареждане: заради някакво провинение Евтимий веднага да бъде прогонен в изгнание.