Какво е " EVALUATION AND REPORTING " на Български - превод на Български

• оценка и докладване
• оценка и отчитане
• оценяване и докладване

Примери за използване на Evaluation and reporting на Английски и техните преводи на Български

Evaluation and reporting component.
Компонент за оценка и докладване.

What should be taken into account during evaluation and reporting?
Какво да се вземат предвид при планирането и провеждането на изследвания? .

To bring new insights for the on-going evaluation and reporting exercise about the efficiency of the Directive 2010/24;
Даде нови виждания за текущата оценка и докладване за ефективността на Директива 2010/24/ЕС;

Participate in budget development long- and short-term goals grant writing strategic planning and program evaluation and reporting.
Участват в бюджет развитие дълго- и краткосрочни цели предоставят писмено стратегическо планиране и програмата за оценка и докладване.

Implementation plans and monitoring, evaluation and reporting arrangements.
Планове за изпълнение и система за мониторинг, оценка и докладване.

The monitoring, evaluation and reporting requirements are adequately foreseen in the Structural Reform Support Programme Regulation.
Изискванията за мониторинг, оценка и докладване са надлежно предвидени в Регламента за Програмата за подкрепа на структурните реформи.

Implementation plans and monitoring, evaluation and reporting arrangements.
Планове за изпълнение и механизъм за наблюдение, оценка и докладване.

Information on results achieved can only be obtained with a results accountability framework comprising three elements: monitoring, evaluation and reporting.
Информация относно постиг- натите резултати може да бъде по- лучена само с рамка за ориентирано към резултатите отчитане, състояща се от три елемента: мониторинг, оценка и докладване.

Whereas the administrative management(application, evaluation and reporting processes) has been criticised by stakeholders as still being burdensome;
Като има предвид, че административното управление(процеси на прилагане, оценка и докладване) е критикувано от заинтересованите страни като все още твърде обременяващо;

Measures addressing data quality, data protection and data security, and provisions concerning monitoring, evaluation and reporting arrangements.
Мерки, насочени към качеството на данните, защитата на данните и сигурността на данните, както и разпоредби относно наблюдението, оценката и правилата за докладване.

Nor were the monitoring, evaluation and reporting arrangements applied for the 2007-2013 programmes focused on reporting on the performance of the programmes.
Освен това уредбата за мониторинг, оценка и докладване, прилагана по отношение на програмите за периода 2007- 2013 г., не е насочена към докладване на изпълнението на програмите.

The fact that goals are not set in measurable terms hampers the evaluation and reporting of the ESF's performance.
Фактът, че целите не са определени по измерим начин пречи на оценката и докладването на резултатите от изпълнението на ЕСФ.

This also led to lack of coordination in evaluation and reporting, and Austria's national progress report on implementation did not provide a concise overview108.
Това също така е довело до липса на координация при оценяването и докладването и австрийският доклади за националния напредък по изпълнението не предоставя кратък преглед108.

Simplify and standardize the procedures for preparing, filing, project evaluation and reporting on their implementation;
Максимално опростяване и стандартизиране на процедурите по изготвяне, подаване, оценяване на проектите и отчитане на тяхното изпълнение;

The Commission considers that the necessary monitoring, evaluation and reporting arrangements, according to the legal frameworks of the different programmes, need to have been operating for some time before information on results can be expected to support reporting on the achievements of the spending programmes.
Комисията смята, че необходимата уредба за мониторинг, оценка и докладване, в съответствие с правните рамки на различните програми, трябва да се прилага за известен период от време, преди информацията за резултатите да може да се използва за докладването за постиженията на разходните програми.

The Multi-site Administrator uses a central office or shared administration with one evaluation and reporting system to certify all of the participating sites.
Администраторът на няколко обекта използва централен офис или споделена администрация с една система за оценяване и отчитане, за да сертифицира всички участващи обекти.

Executive summary IWithin the Commission's decentralised organisational framework, the Directorate- General for Development and Cooperation- EuropeAid(EuropeAid) has set up its own results accountability framework which comprises the monitoring, evaluation and reporting of its activities.
Кратко изложение IВ рамките на децентрализираната организационна рамка на Комисията, генералната дирекция за раз- витие и сътрудничество- EuropeAid(EuropeAid) е създала своя собствена рамка за ориентирано към резултатите отчитане, която включва монито- ринг, оценка и докладване на нейните дейности.

The Commission is working on a stronger and more coherent framework for monitoring, evaluation and reporting on the performance of EU financial programmes for the next MFF.
Комисията работи за по-солидна и по-последователна рамка за мониторинг, оценка и отчитане на изпълнението на финан совите програми на ЕС за следващата МФР.

They included elements of an enhanced performance framework in the form of provisions on objectives and indicators, monitoring arrangements, evaluation and reporting requirements.
В тях са включени елементи от една подобрена рамка на изпълнение под формата на разпоредби относно цели и показатели, мерки за мониторинг, изисквания за оценката и докладването.

Alvogenʼs Global Quality Team is dedicated to the collection, monitoring, evaluation and reporting of safety information, through its global pharmacovigilance system.
Екипът за качество на Alvogen е отдаден на процеса на събиране, наблюдение, оценяване и съобщаване на информация, свързана с безопасността, посредством глобалната система за лекарствена безопасност на компанията.

Thus in its reply to our 2013 annual report, the Commission explained that‘the Europe 2020 strategy had not been adopted when the 2007-2013 MFF was adopted and the monitoring, evaluation and reporting arrangements put in place.
Така в своя отговор на Годишния доклад на ЕСП за 2013 г. Комисията обясни, че стратегията„Европа 2020“ все още не е била приета при одобряването на МФР за периода 2007- 2013 г. и въвеждането на механизмите за мониторинг, оценка и докладване.

Information management embraces all the generic concepts of management, including: planning, organizing, structuring, processing, controlling, evaluation and reporting of information activities, all of which is needed in order to meet the needs of those with organisational roles or functions that depend on information.
Инфомационното управление обхваща всички общи понятия на управлението, включително планирането, организирането, структурирането, развитието, контролирането, оценяването и описването на информационни дейности, като всички са нужни, за да се отговори на нуждите на тези дейности с организационна роля или фукнции, които зависят от информацията.

We reported that while the Lisbon strategy(2000-2010) was adopted at the same time as the MFF period 2000-2006, this was not the case for the Europe 2020 strategy(covering 2010-2020) which was adopted in the middle of the 2007-2013 MFF period- when the monitoring, evaluation and reporting arrangements were already in place.
Сметната палата докладва, че макар Лисабонската стратегия(2000- 2010 г.) да е била приета по същото време като МФР за периода 2000- 2006 г., това не се е случило със стратегията„Европа 2020“(обхващаща периода 2010- 2020 г.), която е била приета в средата на МФР за периода 2007- 2013 г., когато вече са били въведени механизмите за мониторинг, оценка и докладване.

REPLY OF THE COMMISSION EXECUTIVE SUMMARY I. The Commission notes that this audit report essentially focuses on the monitoring, evaluation and reporting of the effectiveness and efficiency and the use made of that monitoring and evaluation information regarding the rural development expenditure.
ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА КРАТКО ИЗЛОЖЕНИЕ I. Комисията отбелязва, че този одиторски доклад е насочен основно към мониторинга, оценката и докладването на ефективността и ефикасността и към използването на тази информация за мониторинга и оценката по отношение на разходите за развитие на селските райони.

As the Commission has already stated, the Europe 2020 Strategy had not been adopted when the 2007-2013 MFF was adopted and the monitoring, evaluation and reporting arrangements put in place.
Както Комисията вече посочи, към момента на приемане на МФР за периода 2007- 2013 г. стратегията„Европа 2020“ все още не беше приета и уредбата за мониторинг, оценка и докладване все още не беше въведена.

Appropriate attention has to be given to developing a robust evidence base and involving reliable monitoring, evaluation and reporting procedures based on recognised methodological approaches, developed by a competent and experienced policy impact evaluator, in consultation with the relevant project partners.
Трябва да се отдели подходящо внимание на разработването на стабилна доказателствена основа и на включването на надеждни процедури за наблюдение, оценка и докладване, основани на признати методологически подходи, разработени от компетентен и признат оценител на въздействието на политиките, след консултация със съответните партньори по проекта.

The MAH should submit the relevant data to national competent authorities for review, in line with the agreed milestones for evaluation and reporting as described in the RMP.
ПРУ трябва да предостави съответната информация на националните компетентни органи за разглеждане съгласно одобрените критерии за оценяване и докладване, както са описани в плана за управление на риска.

In June 2014, another Commission Staff Working Document was issued, aiming to describe‘the framework for monitoring, evaluation and reporting to the end of the next multiannual financial framework that results from the legal instruments supporting the next generation of programmes and the additional work of the Commission to complete the framework'- the‘MORE framework'.
През юни 2014 г. беше публикуван друг работен документ на службите на Комисията, който имаше за цел да опише„рамката за мониторинг, оценка и отчитане до края на следващата многогодишна финансова рамка, която произтича от правните инструменти за следващото поколение програми и допълнителната работа на Комисията за завършване на рамката“- рамката„MORE“.

The initiative provides an intense training in critical reflection and opinion regarding film festivals and other cultural events in Varna focused on evaluation and reporting of cultural products and events, artists, urban environment.
Събитието представлява тренинг по критична рефлексия и мнение относно филмовите фестивали и други културни събития в града- как се отразява и оценява културен продукт, събитие, артисти, градска среда.

The MAH shall perform epidemiological studies consisting of a clinical audit that will collect data on the number of peritonitis events in the EU in 2010 and 2011 and an observational study to assess the nature of peritonitis and non-peritonitis cases(including fatal outcomes) and their outcome, in accordance with the milestones for evaluation and reporting described in the consolidated RMP.
ПРУ провежда епидемиологични проучвания, състоящи се от клинична проверка за събиране на данни за броя на случаите на перитонит в ЕС през 2010 и 2011 г. и проучване за наблюдение с цел оценяване на характера на случаите със и без перитонит(включително с фатален изход) и резултатите от тях съгласно критериите за оценяване и докладване, описани в консолидирания план за управление на риска.