Какво е " EVE SINNED " на Български - превод на Български

[iːv sind]
Съществително
[iːv sind]
ева съгрешиха
eve sinned
ева съгрешили
eve sinned
еуа

Примери за използване на Eve sinned на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When Adam and Eve sinned, fear resulted.
Когато Адам и Ева съгрешиха, техният грях се дължи.
Dave asked her,“Did you know Adam and Eve sinned?”.
След това попитах:„Вярваш ли, че Адам и Ева са съществували?”.
When Adam and Eve sinned their eyes were opened.
След като Адам и Ева не послушаха Бога, очите им се отвориха.
Closure of our planet Earth was when Adam and Eve sinned and adopted Lucifer.
Затварянето на нашата планета Земя беше когато АДам и Ева съгрешиха и приеха Луцифер.
Before Adam and Eve sinned, there was no sin in the world.
Освен Адам и Ева нямаше други хора на света.
The Bible is not clear when Lucifer rebelled or when Adam and Eve sinned.
Библията не казва ясно кога точно е бил бунтът на Луцифер, нито кога са съгрешили Адам и Ева.
But Adam and Eve sinned and were kicked out of God's presence!
Адам и Ева повярваха лъжа и отпаднаха от висотата на Божието присъствие!
Because there are thorns in the fossil record,it had to be formed after Adam and Eve sinned.
Тъй като сред вкаменелостите има тръни,те трябва да се образували след като Адам и Ева са съгрешили.
After Adam and Eve sinned, they became ashamed and sought to cover themselves.
И когато Атам и Еуа ги видяха, те онемяха и им се чудеха.
Kingdom Now proponents believe that God lost control over the world to Satan when Adam and Eve sinned.
Неговите проповедници вярват, че Бог е загубил контрол над света на Сатаната, когато Адам и Ева съгрешили.
When Adam and Eve sinned, all of humanity fell with them Rom.
Когато Адам и Ева съгрешиха, цялото човечество съгреши с тях Рим.
We humans need God's salvation- His salvation- because Adam and Eve sinned and brought death to the world.
Ние, хората, се нуждаем от Божието спасение- Неговото спасение- защото Адам и Ева съгрешиха и донесоха смърт на света.
But Adam and Eve sinned and were kicked out of God's presence.
Когато Адам и Ева съгрешиха, скриха се и загубиха желанието си да се срещат с Бога.
They put the fossils, which testify of disease, suffering, and death,before Adam and Eve sinned and brought death and suffering into the world.
Те поставят вкаменелостите, които свидетелстват за болести, страдания и смърт,преди Адам и Ева да съгрешат и да доведат смърт и страдания в света.
After Adam and Eve sinned, their eyes were opened and they found out that they were naked.
И когато Атам и Еуа ги видяха, те онемяха и им се чудеха.
In Eden, humans and animals got along, even spoke the same language, butwhen Adam and Eve sinned and God drove them out, a great chasm opened up between people and animals.
В рая животните и хората живеели заедно и дори говорели един език,но когато Адам и Ева съгрешили и Бог ги прогонил, между хората и животните зейнала дълбока пропаст.
After Adam and Eve sinned in the garden they and all of their future offspring were cursed.
След Адам и Ева, Сатанаил сътворява рая и ги въвежда в него.
At the time of the Fall,when Adam and Eve sinned we lost direct contact with our Maker.
В момента на падението,когато Адам и Ева са извършили греха, ние сме изгубили пряката връзка с нашия Създател.
After Eve sinned in the Garden of Eden, God told her,“Your desire will be for your husband.”.
След падението Господ е казал на Ева:„към мъжа си ще тегнеш“ Бит.
When Adam and Eve sinned, they were banished from the garden.
Адам и Ева изстрадали последиците от своя грях като били изгонени от Градината.
Adam and Eve sinned and were exiled from the Garden of Eden as a consequence.
Адам и Ева изстрадали последиците от своя грях като били изгонени от Градината.
When Adam and Eve sinned, God promised to save mankind from Satan's power.
Когато Адам и Ева съгрешиха, Бог обещал да избави човечество от властта на сатана.
When Adam and Eve sinned, God cast them out of the Garden, away from his presence.
Адам и Ева като приеха онова, което беше вън от рая, то ги изкара вън от рая.
When Adam and Eve sinned, God intervened and prevented them from eating of the tree of life.
Когато Адам и Ева съгрешиха, Бог им попречи да ядат от дървото на живота.
After Adam and Eve sinned, the Lord provided animal skins to clothe them(Gen. 3:21).
Когато Адам и Ева съгрешиха, Бог уби животни, за да им осигури облекло(Битие 3:21).
When Adam and Eve sinned, animals were killed by God to provide clothing for them(Genesis 3:21).
Когато Адам и Ева съгрешиха, Бог уби животни, за да им осигури облекло(Битие 3:21).
When Adam and Eve sinned, God had to have a way to deal with sin, so the sacrificial system was set up.
Когато Адам и Ева съгрешиха, Бог трябваше да установи начин за справяне с греха и затова учреди жертвената система.
When Adam and Eve sinned they lost their right to eat of the tree of life which would have enabled them to live forever.
Когато Адам и Ева съгрешиха, те изгубиха правото си да ядат от дървото на живота, което би им дало способност да живеят завинаги.
But, when Adam and Eve sinned, their nature was corrupted, and that nature was passed along to their offspring:"When Adam had lived one hundred and thirty years, he became the father of a son in his own likeness, according to his image, and named him Seth"(Genesis 5:3, emphasis added).
Но когато Адам и Ева съгрешили, тяхната природа била опорочена и тази природа преминала към тяхното поколение:„Адам живя сто и тридесет години, и роди син по свое подобие по своя образ и наименува го Сит“(Битие 5:3, подчертаването добавено).
Why did Adam and Eve sin against God?
Защо Адам и Ева престъпили Божията заповед?
Резултати: 229, Време: 0.045

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български