Примери за използване на Even a mouse на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not even a mouse.
И мишка.Nothing is stirring, not even a mouse.
Никой и нищо не мръдва, ни мишка дори не пробяга.Not even a mouse.
Дори и мишка.Not a creature was stirring, not even a mouse;
Не създание разбъркване не, дори и мишката;Even a mouse triggers it.
Дори мишка я задейства.Not a creature is stirring. Not even a mouse.
Even a mouse would go hungry here.
Дори мишка би огладняла тук.Billy nopmalnyyu even a mouse can do. Linux forever!
Били nopmalnyyu дори мишка може да се направи. Linux завинаги!Even a mouse has enough backbone to fight sometime.
Дори една мишка има воля да се бори.Планината във Вашингтон се напъна и не роди дори мишка.Not even a mouse will slip through.
Дори и мишка не може да се изплъзне.Not a creature was stirring, not even a mouse, much less a robber.
Нито едно същество не помръдваше, дори мишка, още повече крадец.Not even a mouse could pass through those barricades.
И мишка не може да се промъкне през онези барикади.Twas the night before Christmas, when all through the" house not a creature was stirring,not even a mouse.
Бе нощта преди Коледа, тиха, безмълвна,из къщи мишленце дори не помръдна.But even a mouse can find the way out of the labyrinth.
Но дори една мишка може да намери пътя вън от лабиринта.Twas the night before Christmas, when all through the house Not a creature was stirring,not even a mouse.".
Беше нощта преди Коледа,когато в цялата къща дори мишка не нарушаваше покоя.".For example: Even a mouse like you… Can be more alive than dead.
Например, дори плъх като теб може да струва повече жив, отколкото мъртъв.Twas the night before Christmas, when all through the house not a creature was stirring,not even a mouse.".
Беше ноща преди Коледа Even a mouse occasionally bears its teeth when it's about to be crushed.
Дори и мишките понякога скриват зъбите си, когато им предстои да бъдат унищожени.Jarod"'Twas the night before Christmas…"and all through the house,not a creature was stirring…-"not even a mouse.
Беше вечерта преди Коледа, ив цялата къща никой не беше буден, нито дори мишка.However, anyone who has ever lived with an animal- be it a dog,a bird, or even a mouse- knows that this theory is a brazen lie, invented to justify cruelty.".
Обаче всеки, които някога е живял с животно- било то куче,птица или дори мишка- знае, че тази теория е огромна лъжа, предназначена да извини жестокостта.”.It was the night before Christmas and all through the house… Nota creature was stirring. Not even a mouse.
Беше нощта преди коледа Twas the night before Christmas** And all through the house** Nota creature was stirring, not even a mouse*.
Беше в нощта преди Коледа,когато в цялата къща** не шаваше никоя живинка, нито дори мишка.*.Twas the night before Christmas, and all through the house… not a creature was stirring,not even a mouse.
Беше нощта преди Коледа, He cannot even kill a mouse.
Че не може и муха да убие.Use keyboard shortcuts to work more efficiently- even without a mouse.
Използвайте клавишни комбинации, за да работите по-ефективно- дори без мишка.It would be nice to have a chat, even with a mouse.
Би било добре да поговорим, дори и с мишка.You execute it using a mouse or even a track pad, good luck.
Вие го изпълни с помощта на мишката или дори подложка песен, късмет.Vary the amount of smoothing for cleaner lines, even when using a mouse.
Регулирайте степента на изглаждане за по-чисти линии дори когато използвате мишка.Any player's animal standing in opponent's traps(magenta squares)can be eaten by any enemy animal, even by a mouse.
Всяко животно стоящо в капаните на противника(пурпурните полета)може да бъде изядено от кое да е вражеско животно, дори и от мишка.
