Какво е " EVEN HER NAME " на Български - превод на Български

• дори името й

Примери за използване на Even her name на Английски и техните преводи на Български

Even her name.
Дори нейното име.

What to say, even her name nobody knows.
Какво да кажа, дори името й никой не знае.

Even her name is hot.
Дори името й е секси.

She remembers nothing, not even her name.
Ала тя не помни нищо, не помни дори името си.

Not even her name.
Дори за името й.

She can remember nothing, not even her name.
Ала тя не помни нищо, не помни дори името си.

Even her name was cool.
Дори името й е готино.

She doesn't remember anything though, not even her name.
Ала тя не помни нищо, не помни дори името си.

Even her name is a man's.
И неговото име е Мъж.

When she regains consciousness she can't remember anything, not even her name.
Когато се свестява не помни нищо, дори и името си.

Even her name is fake.
Дори името й е измислено.

When she gains consciousness, she doesn't remember anything- not even her name.
Когато се свестява не помни нищо, дори и името си.

Even her name is boring.
Даже и името й е скучно.

When Subject 1974 wakes up, she has no recollection of herself, not even her name.
Когато се събужда от комата, тя не помни нищо, дори името си.

Even her name is unusual.
Даже името е необичайно.

When she finally wakes from her coma, she can remember nothing, not even her name.
Когато се събужда от комата, тя не помни нищо, дори името си.

Even her name is perfect.
Дори името му е съвършено.

When she finally wakes from her coma, she can remember nothing, not even her name.
Когато най-накрая излиза от комата, тя не може да си спомни нищо, дори собственото си име.

Even her name was perfect.
Дори името му е съвършено.

Well, I tried to find out, but prior to the orphanage, can't find any record of Jade Yamaya… if that's even her name.
Ами, опитах се да разбера, но от преди сиропиталището не мога да намеря никакви следи за Джейд Ямата… Ако въобще й е това името.

Even her name makes me laugh.
Дори името й ме кара да се смея.

When young Tenar is chosen as high priestess to the ancient and nameless Powers of the Earth, everything is taken away-- home, family, possessions, even her name.
Когато младата Тенар е избрана като висша жрица на древните и безименни сили на Земята, всичко и е отнето- дом, семейство, притежания, дори нейното име.

Even her name grace had style.
Дори в името й- Грейс, има стил.

In this second novel in the Earthsea series, Tenar is chosen as high priestess to the ancient and nameless Powers of the Earth, and everything is taken from her- home, family, possessions, even her name.
Сюжет: Когато младата Тенар е избрана като висша жрица на древните и безименни сили на Земята, всичко и е отнето- дом, семейство, притежания, дори нейното име.

Even her name is spelled wrong.
Освен това дори името й било сбъркано.

Nevertheless, if even her name cannot be known for sure, what can we know at all?
Но щом като дори и името не е сигурно, какво въобще може да знае човек?

Even her name was mispronounced.
Освен това дори името й било сбъркано.

Given her central role and even her name, it is understandable that the layman assumes the queen to be a decision-maker, of sorts.
Имайки предвид нейната централна роля и дори само нейното име, разбираемо е да мислим, че миряните приемат царицата за вземане на решения от всякакъв вид.

Even her name is a source of contention.
Името също е източник на спорове.

Wow, even her name is cool and pretty!
Боже, дори името й е красиво и от класа!