Примери за използване на Even heroes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even heroes crack.
Дори героите се пречупват.There's two sides to everyone even heroes.
Всеки си има две страни. В това число и героите.Even heroes have secrets.
Дори героите имат своите тайни.Because sometimes, even heroes need to be saved.
Защото понякога дори героите имат нужда да бъдат спасявани.Even heroes make mistakes, luv.
Дори и героите правят грешки, любов.Take it from me: Even heroes can't save them all.
Махни го от мен, дори и героите не могат да спасят всички.Even heroes have the right to dream?
Нима бащите нямаха право също да мечтаят?Elements so interesting that even heroes have movies and games.
Елементи толкова интересни, че дори герои имат филми и игри.But even heroes have their weaknesses.
Но дори оръжията си имат свои слабости.Iris, Iris, it's our job to ensure that people, even heroes, are held accountable for their actions.
Iris, Iris, това е наша работа за да се гарантира, че хора, дори герои, са държани отговорни за своите действия.Even heroes gotta play by the rules.
Дори героите трябва да играят по правилата.Sorry, buddy, but sometimes even heroes have to make tough choices.
Съжалявам, приятел, но понякога… Дори героите трябва да вземат трудно решение.Even heroes fall in love sometimes.
Понякога, дори и шпиони се влюбват.The determining factor here was blood, and even heroes of the Civil War and old members of the Party who were German were sent off into exile.
Определящ признак е кръвта и дори герои от Гражданската война и стари партийни членове, ала по произход немци, са пращани на заточение.Even heroes need to be rescued sometimes.
А и мъжете понякога трябва да бъдат спасявани.Wrapped in misty darkness, cut by the dread River Styx, the realm of Hades(“the unseen”) was, the poet Homer tells us,a place of“moldering horror” where ordinary people- and even heroes- went after they died.
Обвити в непрогледен мрак, отвъд зловещата река Стикс, владенията(„мрачните“) на Хадес били- както ни казвапоетът Омир- места„грозни и тъмни“, където обикновените хора и дори героите отивали след смъртта си.But even heroes have their time.
От друга страна, дори не-героите имат своите моменти.Things are beginning to leak out at such an alarming rate for them that they are putting some of their best counter intelligence people out to discredit whistle blowers anyway they can while they confuse as many people as possible with a false narrative that makes them appear as victims or even heroes in some cases.
Истината започва да изтича с такава притеснителна за тях скорост, че те изваждат някои от най-добрите си контра-разузнавачи, за да дискредитират разобличителите си по какъвто е възможно начин, същевременно обърквайки колкото се може повече хора с невярна информация, която ги представя But even heroes need their beauty sleep.
Но дори героите се нуждаят от сън преди полунощ.I guess even heroes need someone to come home to.
Предполагам, че и героите се нуждаят от своя половинка.It's not even hero.
Even national heroes had to change names.
Even clothes Heroes video is presented in a non-standard version.
Дори облекло филмови герои са представени в нестандартен вариант.We don't even have genuine heroes anymore.
Ние дори нямаме истински герои вече.Superheroes can start out as classical heroes or even everyman heroes and be given a power that makes them‘superhuman'.
Супергероите могат да започнат като класически Even girls can be heroes!
Дори момичетата могат да са герои!Even hell has its heroes.
Дори и адът има своите герои.Not even a world of heroes.
Нито дори на героите.Remind the kid that such behavior is unacceptable, and even book heroes could behave more calmly and positively.
Напомнете на детето, че такова поведение е неприемливо и дори героите от книги могат да се държат по-спокойно и позитивно.
